I denne lektion lærer du at hilse, sige dit navn og fortælle, hvor du kommer fra. Du hører også, hvordan man spørger andre, hvor de er fra. Lyt til optagelserne, gentag højt, og prøv selv bagefter.
Mål
- Du kan hilse og sige dit navn på italiensk.
- Du kan fortælle, hvilken nationalitet du har, og hvilken by du kommer fra.
- Du kan spørge en anden, hvor de er fra – både uformelt og høfligt.
Sætninger
Hej, jeg hedder Marco.
Uformel hilsen. Mi chiamo betyder 'jeg hedder' eller 'jeg kalder mig'.Godmorgen, jeg hedder Laura.
Buongiorno er en høflig hilsen, der især bruges om morgenen og formiddagen. Buon giorno er også en accepteret stavemåde.Jeg er amerikaner.
Sono americano er den maskuline form. En kvinde siger Sono americana.Jeg kommer fra USA.
Vengo da betyder 'jeg kommer fra'. dagli Stati Uniti betyder 'fra USA'.Hvor er du fra?
Uformel form, når du taler til én person, du kender godt.Hvor er De fra?
Høflig form, når du taler til én person, du ikke kender så godt.Forklaringer
At sige sit navn
Når du siger dit navn, bruger du mi chiamo efterfulgt af navnet: Ciao, mi chiamo Marco. Ordet mi betyder 'mig', og chiamo betyder 'jeg kalder'. Du kan hilse med Ciao, som er uformelt, eller Buongiorno, som passer godt om morgenen og i mere formelle situationer. Begge dele er almindelige måder at indlede en præsentation på.
Nationalitet og oprindelse
Når du fortæller, hvilken nationalitet du har, bruger du sono efterfulgt af adjektivet: Sono americano, hvis du er mand, og Sono americana, hvis du er kvinde. Når du fortæller, hvilken by du kommer fra, bruger du sono di efterfulgt af byens navn: Sono di Roma. Du kan også bruge vengo da om et land eller et område: Vengo dagli Stati Uniti.
At spørge andre, hvor de er fra
Di dove sei? er den uformelle måde at spørge en jævnaldrende eller en, du kender godt. Di dov'è? er den høflige form, når du taler til én person, du ikke kender så godt. Læg mærke til, at italiensk ofte udelader pronomenet io, fordi sono og vengo allerede viser, at der er tale om jeg. Du kan sige Io sono, hvis du vil lægge særlig vægt på det.
Dialog
Hej! Jeg hedder Giulia. Og dig?
Hej, Giulia! Jeg er Marco. Rart at møde dig!
I lige måde! Hvor er du fra, Marco?
Jeg er italiener, fra Rom. Og dig?
Jeg er amerikaner, fra New York.
Hvor dejligt! Velkommen til Italien!
Udtale
Lyt til hver optagelse, gentag højt, og prøv at efterligne rytmen og lydene, som du hører dem. Gentag gerne flere gange, og sammenlign din udtale med optagelsen.
Typisk fejl
Man siger Sono Roma i stedet for at bruge di foran byens navn.
Når du fortæller, hvilken by du kommer fra, skal du sige sono di efterfulgt af byen: Sono di Roma.
Øv
Du møder en ny klassekammerat. Hils uformelt, og sig dit navn efter mønstret fra p1.
Begynd med Ciao, og brug mi chiamo efterfulgt af dit navn.
Vis svar
Ciao, mi chiamo Marco.Ciao, mi chiamo ... er en uformel hilsen efterfulgt af dit navn. Det passer til en jævnaldrende eller en, du lige har mødt.
Du står ved en receptionsskranke om morgenen og vil præsentere dig høfligt. Brug den formelle hilsen og navnemønstret fra p2.
Begynd med Buongiorno, og brug mi chiamo efterfulgt af dit navn.
Vis svar
Buongiorno, mi chiamo Laura.Buongiorno, mi chiamo ... er en høflig måde at præsentere sig på om morgenen. Buon giorno er også en accepteret stavemåde.
Du har netop mødt en jævnaldrende og vil spørge, hvor vedkommende er fra. Brug det uformelle spørgsmål fra p5.
Brug spørgsmålet Di dove sei?
Vis svar
Di dove sei?Di dove sei? er den uformelle måde at spørge en jævnaldrende, hvor de er fra.
Du kan nu hilse, sige dit navn, fortælle hvor du kommer fra, og spørge andre, hvor de er fra. Lyt til optagelserne igen, og øv dig i at sige sætningerne højt.
Øv dig med en AI-tutor
Øv virkelige samtaler i realtid på Yapr for at lære hurtigere; brug denne lektion sammen med en Yapr AI-tutor.
Øv på Yapr