New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lección 1

    Saludos y despedidas en indonesio: hola y adiós

    Aprende a saludar y despedirte en indonesio según el momento del día y el nivel de formalidad, y practica su uso en conversaciones breves.

    En esta lección aprenderás saludos y despedidas básicas en indonesio para distintos momentos del día. Escucharás cada frase en la grabación, la repetirás y la usarás en intercambios cortos. Presta atención al momento del día y al contexto para elegir el saludo adecuado.

    Objetivos

    • Reconocer y pronunciar los saludos indonesios 'Selamat pagi', 'Selamat siang' y 'Selamat malam' según el momento del día.
    • Preguntar y responder por el estado de ánimo con 'Apa kabar?' y 'Baik, terima kasih'.
    • Despedirte con 'Sampai jumpa' y mantener un intercambio breve de saludo y despedida.
    01 /

    Frases

    p1
    Selamat pagi

    Buenos días (por la mañana)

    Se usa por la mañana. Puede emplearse sola como saludo completo.
    p2
    Selamat siang

    Buenos días / buenas tardes (al mediodía y primera hora de la tarde)

    Se usa alrededor del mediodía y primera hora de la tarde.
    p3
    Selamat malam

    Buenas noches (por la noche)

    Se usa por la noche o al anochecer.
    p4
    Apa kabar?

    ¿Cómo estás?

    Pregunta común después de un saludo. Una respuesta típica es 'Baik, terima kasih'.
    p5
    Sampai jumpa

    Adiós / hasta luego

    Despedida amistosa que se usa en contextos casuales y corteses.
    02 /

    Explicaciones

    Saludos según el momento del día

    En indonesio, 'Selamat pagi' se usa por la mañana, 'Selamat siang' alrededor del mediodía y primera hora de la tarde, y 'Selamat malam' por la noche. La elección depende principalmente del momento del día. Puedes usar estas expresiones tanto en contextos casuales como corteses; escucha la grabación y repite cada una copiando la entonación del hablante.

    Preguntar y responder por el estado

    'Apa kabar?' significa '¿Cómo estás?' y suele aparecer después de un saludo. Una respuesta típica es 'Baik, terima kasih', que significa 'Bien, gracias'. Fíjate en que 'kabar' se escribe con 'k'. Practica la pregunta y la respuesta en voz alta siguiendo el audio.

    Despedirse con 'Sampai jumpa'

    'Sampai jumpa' significa 'adiós' o 'hasta luego' y es una despedida amistosa que se usa en situaciones casuales y corteses. En contextos más formales también existe 'Selamat tinggal', pero 'Sampai jumpa' es muy común en la conversación diaria. Escucha cómo se pronuncia en la grabación y repítela imitando el ritmo del hablante.

    03 /

    Diálogo

    A
    Selamat pagi.

    Buenos días.

    B
    Selamat pagi. Apa kabar?

    Buenos días. ¿Cómo estás?

    A
    Baik, terima kasih.

    Bien, gracias.

    B
    Sampai jumpa.

    Hasta luego.

    Pronunciación

    Escucha la grabación y repite cada frase en voz alta, copiando el ritmo y la entonación del hablante. Presta atención a las vocales claras y practica hasta que puedas producir las frases con naturalidad.

    Error común

    Usar 'Selamat malam' por la mañana o 'Selamat pagi' por la noche.

    Elige el saludo según el momento del día: 'Selamat pagi' por la mañana, 'Selamat siang' al mediodía y primera hora de la tarde, y 'Selamat malam' por la noche.

    04 /

    Práctica

    Escucha la grabación y repite la frase para saludar por la mañana.

    La frase empieza con 'Selamat' y se usa por la mañana.

    Mostrar respuestaSelamat pagi

    La respuesta correcta es 'Selamat pagi', el saludo que se usa por la mañana.

    Te encuentras con un amigo a las 10 de la mañana. Salúdalo adecuadamente usando la frase de la grabación.

    A las 10 de la mañana corresponde el saludo de la mañana.

    Mostrar respuestaSelamat pagi

    La respuesta correcta es 'Selamat pagi', porque se usa por la mañana.

    Juego de rol: saludas a una persona mayor por la mañana. Di el saludo cortés de la grabación.

    Usa el saludo de la mañana que has escuchado en la grabación.

    Mostrar respuestaSelamat pagi

    La respuesta correcta es 'Selamat pagi', el saludo apropiado para la mañana en este contexto.

    Para recordar

    Recuerda: 'Selamat pagi', 'Selamat siang' y 'Selamat malam' se eligen según el momento del día; 'Apa kabar?' pregunta cómo estás y 'Sampai jumpa' es una despedida amistosa. Practica estas frases en voz alta con la grabación.

    Yapr

    Practica con Yapr

    Practica conversaciones reales en tiempo real en Yapr para aprender más rápido; usa esta lección con un tutor de IA de Yapr.

    Practicar en Yapr