New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lição 1

    Saudações e despedidas em indonésio: olá e adeus

    Aprenda a cumprimentar e a se despedir em indonésio em diferentes momentos do dia e níveis de formalidade, e pratique em pequenos diálogos.

    Nesta lição, você aprenderá saudações e despedidas em indonésio para diferentes momentos do dia. Vamos praticar com frases curtas e um diálogo simples. Ouça as gravações, repita em voz alta e copie o ritmo e a entonação do falante.

    Objetivos

    • Cumprimentar em indonésio nos períodos da manhã, do meio-dia e da noite.
    • Perguntar como alguém está e responder de forma simples.
    • Despedir-se em indonésio e usar as expressões em um diálogo curto.
    01 /

    Frases

    p1
    Selamat pagi

    Bom dia (usado pela manhã)

    Saudação padrão para a manhã. Ouça a gravação e repita, copiando a entonação.
    p2
    Selamat siang

    Boa tarde (usado do meio-dia ao início da tarde)

    Saudação usada nesse período do dia. Repita após ouvir a gravação.
    p3
    Selamat malam

    Boa noite (usado à noite)

    Saudação usada à noite. Ouça e repita, imitando o ritmo do falante.
    p4
    Apa kabar?

    Como você está?

    Pergunta comum depois de uma saudação. Escute a gravação e repita a entonação da pergunta.
    p5
    Sampai jumpa

    Até logo / Adeus

    Despedida amigável para situações casuais e educadas. Ouça e repita.
    02 /

    Explicações

    Saudações conforme o momento do dia

    Em indonésio, as saudações mudam conforme o momento do dia. Use "Selamat pagi" pela manhã, "Selamat siang" do meio-dia ao início da tarde e "Selamat malam" à noite. A escolha depende do horário, não do grau de formalidade. Ouça a gravação e repita cada saudação, copiando a entonação do falante.

    Perguntar como alguém está

    Depois de cumprimentar, você pode perguntar "Apa kabar?", que significa "Como você está?". Uma resposta comum é "Baik, terima kasih", que quer dizer "Bem, obrigado(a)". Observe que "kabar" se escreve com "k", não com "kh". Escute a gravação e repita a pergunta e a resposta em voz alta.

    Despedir-se

    "Sampai jumpa" significa "Até logo" ou "Adeus" e é uma despedida amigável usada em situações casuais e educadas. Para uma despedida mais formal, existe "Selamat tinggal", mas "Sampai jumpa" é mais comum no dia a dia. Ouça a gravação e repita a expressão, imitando o ritmo do falante.

    03 /

    Diálogo

    A
    Selamat pagi.

    Bom dia.

    B
    Selamat pagi. Apa kabar?

    Bom dia. Como você está?

    A
    Baik, terima kasih.

    Bem, obrigado(a).

    B
    Sampai jumpa.

    Até logo.

    Pronúncia

    Ouça atentamente cada gravação e repita as frases em voz alta, copiando o ritmo e a entonação do falante. Preste atenção às vogais claras e à melodia das frases. Pratique até conseguir reproduzir as expressões com naturalidade.

    Erro comum

    Escrever "khabar" em vez de "kabar" na pergunta "Apa kabar?".

    A grafia correta é "Apa kabar?", com "k" e sem "h". Ouça a gravação e repita a pergunta para fixar a forma correta.

    04 /

    Prática

    Ouça a gravação e repita a frase de saudação da manhã.

    A frase começa com "Selamat" e é usada pela manhã.

    Mostrar respostaSelamat pagi

    A resposta correta é "Selamat pagi", a saudação usada pela manhã. Repita após ouvir a gravação, copiando o ritmo e a entonação do falante.

    Você encontra um amigo às 10 da manhã. Cumprimente-o adequadamente usando a frase da gravação.

    Às 10 da manhã, use a saudação matinal que começa com "Selamat".

    Mostrar respostaSelamat pagi

    A resposta correta é "Selamat pagi", pois é a saudação usada pela manhã. Ouça a gravação e repita para praticar a pronúncia.

    Você cumprimenta uma pessoa mais velha pela manhã. Diga a saudação educada da gravação.

    Use a mesma saudação matinal que você ouviu na gravação.

    Mostrar respostaSelamat pagi

    A resposta correta é "Selamat pagi". Essa saudação é adequada para a manhã e pode ser usada em contextos educados. Repita após ouvir a gravação.

    Resumo

    Você aprendeu a cumprimentar em indonésio pela manhã, ao meio-dia e à noite, a perguntar como alguém está e a se despedir. Continue praticando com as gravações, repetindo em voz alta e copiando o ritmo do falante.

    Yapr

    Pratique com o Yapr

    Pratique conversas reais em tempo real no Yapr para aprender mais rápido; use esta lição com um tutor de IA do Yapr.

    Praticar no Yapr