บทเรียนนี้ชวนคุณฝึกแนะนำตัวเป็นภาษาฝรั่งเศสด้วยประโยคง่าย ๆ จากบทสนทนาจริง คุณจะได้บอกชื่อของตัวเอง บอกว่ามาจากประเทศหรือเมืองไหน และถามชื่อคนอื่นทั้งแบบกันเองและแบบสุภาพ ลองฟังเสียงบันทึกแล้วพูดตามทีละประโยค
จุดประสงค์
- บอกชื่อของตัวเองเป็นภาษาฝรั่งเศสได้
- บอกว่ามาจากประเทศหรือเมืองไหนได้
- ถามชื่ออีกฝ่ายได้ทั้งแบบกันเองและแบบสุภาพ
ประโยค
ฉันชื่อมารี
ใช้บอกชื่อของตัวเอง Marie เป็นชื่อของเจ้าของเสียงตัวอย่าง เปลี่ยนเป็นชื่อของคุณได้เมื่อฝึกพูดเองคุณชื่ออะไร (แบบกันเอง)
ใช้ tu กับคนคนเดียวที่สนิทหรืออยู่ในวงกันเองคุณชื่ออะไร (แบบสุภาพ)
ใช้ vous เมื่อพูดกับผู้ใหญ่ที่เพิ่งรู้จัก หรือพูดกับหลายคนพร้อมกันฉันมาจากประเทศแคนาดา
ใช้ du นำหน้าชื่อประเทศในประโยคที่บันทึกไว้ ประเทศอื่นอาจใช้คำบุพบทต่างกันฉันมาจากเมืองลียง
ใช้ de นำหน้าชื่อเมืองในประโยคที่บันทึกไว้คุณมาจากไหน
คำถามแบบกันเอง ใช้ tu กับคนที่สนิทคำอธิบาย
การบอกชื่อของตัวเอง
ประโยค "Je m'appelle Marie." แปลว่า ฉันชื่อมารี คำว่า Marie คือชื่อของเจ้าของเสียงตัวอย่าง คุณสามารถเปลี่ยนเป็นชื่อของตัวเองได้เมื่อฝึกพูดอิสระ จำไว้ว่าประโยคนี้ใช้บอกชื่อได้ทั้งในสถานการณ์กันเองและสุภาพ
การถามชื่ออีกฝ่าย
"Comment tu t'appelles ?" ใช้ถามชื่อคนคนเดียวแบบกันเอง โดยใช้ tu ส่วน "Comment vous vous appelez ?" ใช้ vous ซึ่งถามแบบสุภาพกับคนที่เพิ่งรู้จัก หรือถามพร้อมกันหลายคน ทั้งสองประโยคเป็นคำถามที่บันทึกไว้ในบทเรียนนี้
การบอกว่ามาจากไหน
"Je viens du Canada." บอกว่ามาจากประเทศแคนาดา ส่วน "Je suis de Lyon." บอกว่ามาจากเมืองลียง สังเกตว่าคำบุพบทหน้าชื่อประเทศอาจเปลี่ยนไปตามแต่ละประเทศ จึงไม่ควรนำ du ไปใช้กับทุกประเทศ ควรฟังและพูดตามรูปที่บันทึกไว้ในบทนี้
บทสนทนา
สวัสดี! ฉันชื่อแคลร์ แล้วคุณล่ะ
หวัดดี! ฉันชื่อโทมัส คุณมาจากไหน แคลร์
ฉันมาจากบอร์โด แล้วคุณล่ะ คุณมาจากปารีสหรือเปล่า
ไม่ใช่ ฉันมาจากมอนทรีออล ในประเทศแคนาดา
อา มอนทรีออล! คุณพูดทั้งฝรั่งเศสและอังกฤษหรือ
ใช่ ฉันพูดทั้งสองภาษา แล้วคุณล่ะ
การออกเสียง
ฟังเสียงบันทึกแต่ละประโยคแล้วพูดตาม โดยเลียนเสียงและจังหวะให้ใกล้เคียงต้นฉบับ ลองฟังซ้ำหลายรอบก่อนพูดตาม
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนอาจใช้ tu กับผู้ใหญ่ที่เพิ่งรู้จัก เช่นถามว่า "Comment tu t'appelles ?" กับคนที่ไม่สนิท
เมื่อพูดกับผู้ใหญ่ที่ไม่รู้จัก ให้ใช้ "Comment vous vous appelez ?" ตามที่บันทึกไว้ในบทเรียน
ฝึกฝน
ในบทบาทสมมตินี้ คุณคือมารี เจ้าของเสียงตัวอย่าง จงบอกชื่อของตัวเองกับเพื่อนใหม่โดยใช้ประโยคที่บันทึกไว้หนึ่งประโยค
เริ่มด้วย Je แล้วตามด้วยคำที่แปลว่าฉันชื่อ
ดูคำตอบ
Je m'appelle Marie.คำตอบที่ถูกคือ "Je m'appelle Marie." ซึ่งเป็นประโยคบอกชื่อที่บันทึกไว้ในบทเรียน
คุณอยากถามชื่อเพื่อนคนหนึ่ง จงใช้คำถามแบบกันเองจากบทบันทึก
คำถามนี้ใช้ tu และมีคำว่า Comment อยู่ข้างหน้า
ดูคำตอบ
Comment tu t'appelles ?คำตอบที่ถูกคือ "Comment tu t'appelles ?" ซึ่งเป็นคำถามแบบกันเองที่บันทึกไว้
คุณกำลังพูดกับผู้ใหญ่ที่คุณไม่รู้จัก จงถามชื่ออย่างสุภาพโดยใช้ประโยคที่บันทึกไว้ตรง ๆ
คำถามนี้ใช้ vous แทน tu
ดูคำตอบ
Comment vous vous appelez ?คำตอบที่ถูกคือ "Comment vous vous appelez ?" ซึ่งเป็นคำถามแบบสุภาพที่บันทึกไว้
บทเรียนนี้ฝึกบอกชื่อ บอกว่ามาจากประเทศหรือเมืองไหน และถามชื่ออีกฝ่ายทั้งแบบกันเองและแบบสุภาพ ฟังเสียงบันทึกแล้วพูดตามเพื่อให้คุ้นเคยกับรูปประโยคที่ใช้จริง
ฝึกสนทนาจริงกับ Yapr
ฝึกสนทนาจริงแบบเรียลไทม์บน Yapr เพื่อเรียนได้เร็วขึ้น ใช้บทเรียนนี้กับติวเตอร์ AI ของ Yapr
เริ่มฝึกบน Yapr