W tej lekcji poznasz sześć krótkich francuskich zwrotów: jak się przedstawić, jak zapytać kogoś o imię w rozmowie nieformalnej i uprzejmej oraz jak powiedzieć, skąd jesteś. Wysłuchaj nagrań, powtarzaj na głos i staraj się naśladować wymowę.
Cele lekcji
- Przedstawisz się po francusku, podając przykładowe imię z nagrania.
- Zapytasz rozmówcę o imię — nieformalnie („Comment tu t'appelles ?”) i uprzejmie („Comment vous vous appelez ?”).
- Powiesz, skąd jesteś, używając zwrotów „Je viens du Canada” i „Je suis de Lyon”.
Zwroty
Nazywam się Marie.
„Marie” to imię osoby mówiącej w nagraniu; to przykład, który możesz zastąpić własnym imieniem w swobodnej rozmowie.Jak się nazywasz?
Pytanie nieformalne do jednej osoby, z którą jesteś na „ty” (tu).Jak się Pan/Pani nazywa?
Pytanie z zaimkiem vous: uprzejme wobec jednej osoby lub skierowane do kilku osób.Pochodzę z Kanady.
Po „du” występuje nazwa kraju; przyimek zależy od nazwy kraju.Jestem z Lyonu.
Po „de” występuje nazwa miasta.Skąd pochodzisz?
Pytanie nieformalne do jednej osoby, z którą jesteś na „ty” (tu).Wyjaśnienia
Przedstawianie się: „Je m'appelle Marie.”
Zwrot „Je m'appelle Marie.” dosłownie znaczy „nazywam się Marie”. „Marie” to imię osoby mówiącej w nagraniu — to przykład, więc w swobodnej rozmowie możesz wstawić własne imię. Wysłuchaj nagrania, powtórz je na głos i postaraj się jak najwierniej naśladować wymowę.
Pytanie o imię: nieformalnie i uprzejmie
„Comment tu t'appelles ?” to pytanie o imię skierowane do jednej osoby, z którą jesteś na „ty” (tu). „Comment vous vous appelez ?” używa zaimka vous i może odnosić się do jednej osoby, do której zwracasz się uprzejmie, albo do kilku osób. Oba nagrania są krótkie — słuchaj ich uważnie i powtarzaj, kopiując wymowę.
Mówienie, skąd jesteś: „Je viens du Canada.” i „Je suis de Lyon.”
„Je viens du Canada.” znaczy „pochodzę z Kanady” — tu po „du” występuje nazwa kraju. „Je suis de Lyon.” znaczy „jestem z Lyonu” — po „de” występuje nazwa miasta. Nazwy krajów łączą się z różnymi przyimkami, więc nie zakładaj, że „du” pasuje do każdego kraju; ucz się przyimka razem z nazwą. Posłuchaj obu nagrań i powtórz je na głos.
Dialog
Cześć! Nazywam się Claire. A ty?
Cześć! Ja jestem Thomas. Skąd jesteś, Claire?
Jestem z Bordeaux. A ty, jesteś z Paryża?
Nie, jestem z Montrealu, w Kanadzie.
A, Montreal! Mówisz po francusku i po angielsku?
Tak, mówię w obu. A ty?
Wymowa
Wysłuchaj każdego nagrania po kolei, powtórz je na głos i postaraj się jak najwierniej naśladować wymowę osoby mówiącej. Jeśli to możliwe, odsłuchaj nagranie także w zwolnionym tempie i porównaj swój głos z nagraniem.
Częsty błąd
Używanie „du” z nazwą miasta, np. „Je viens du Lyon.”
Z nazwą miasta użyj „de”: „Je suis de Lyon.” Z nazwą kraju użyj odpowiedniego przyimka, np. „Je viens du Canada.” Ucz się przyimka razem z nazwą miejsca.
Ćwiczenie
W tej scence odgrywasz rolę Marie, osoby mówiącej z nagrania. Powiedz nowemu koledze lub koleżance z klasy swoje imię, używając jednego nagranego zwrotu.
Użyj nagrania „Je m'appelle Marie.” — to zwrot, którym osoba mówiąca podaje swoje imię.
Pokaż odpowiedź
Je m'appelle Marie.„Je m'appelle Marie.” to nagrany zwrot, którym Marie podaje swoje imię. W swobodnej rozmowie możesz w tym miejscu wstawić własne imię.
Chcesz zapytać kolegę lub koleżankę o imię. Użyj nieformalnego pytania z nagrań.
Wybierz zwrot z zaimkiem tu, którym zwracasz się do jednej osoby, z którą jesteś na „ty”.
Pokaż odpowiedź
Comment tu t'appelles ?„Comment tu t'appelles ?” to nagrane pytanie nieformalne do jednej osoby, z którą jesteś na „ty” (tu).
Rozmawiasz z dorosłym, którego nie znasz. Zapytaj uprzejmie o jego imię, używając dokładnego zwrotu z nagrań.
Wybierz nagrany zwrot z zaimkiem vous, którym zwracasz się uprzejmie.
Pokaż odpowiedź
Comment vous vous appelez ?„Comment vous vous appelez ?” to nagrane pytanie z zaimkiem vous — uprzejme wobec jednej osoby lub skierowane do kilku osób.
Zapamiętaj trzy nagrane zwroty: „Je m'appelle Marie.”, „Comment tu t'appelles ?” i „Comment vous vous appelez ?”, a także „Je viens du Canada.” i „Je suis de Lyon.” Słuchaj nagrań, powtarzaj na głos i naśladuj wymowę.
Ćwicz z Yapr
Ćwicz rozmowy na żywo w Yapr, aby uczyć się szybciej; wykorzystaj tę lekcję z korepetytorem AI Yapr.
Rozpocznij ćwiczenie