Σε αυτό το μάθημα θα ακούσεις σύντομες γαλλικές φράσεις για να συστηθείς: να πεις το όνομά σου, να πεις από πού είσαι και να ρωτήσεις κάποιον άλλο. Θα δουλέψεις με τις ηχογραφημένες φράσεις και τον διάλογο, ώστε να μπορείς να τις χρησιμοποιήσεις σε μια απλή πρώτη συζήτηση.
Στόχοι
- Να λες το όνομά σου στα Γαλλικά χρησιμοποιώντας τη φράση «Je m'appelle Marie.»
- Να ρωτάς κάποιον το όνομά του με τον ανεπίσημο τύπο «Comment tu t'appelles ?» και τον ευγενικό τύπο «Comment vous vous appelez ?»
- Να λες από πού είσαι με τις φράσεις «Je viens du Canada.» και «Je suis de Lyon.» και να ρωτάς «Tu viens d'où ?»
Φράσεις
Με λένε Μαρί.
Είναι η φράση με την οποία λες το όνομά σου. Το «Marie» είναι το όνομα της ομιλήτριας στο παράδειγμα· στη δική σου σειρά βάλε το δικό σου όνομα.Πώς σε λένε;
Ανεπίσημη ερώτηση με τον τύπο «tu», κατάλληλη για φίλο ή συνομήλικο.Πώς σας λένε;
Ευγενική ερώτηση με τον τύπο «vous», κατάλληλη για ενήλικα που δεν γνωρίζεις ή για πολλά πρόσωπα.Κατάγομαι από τον Καναδά.
Δηλώνει καταγωγή από τη χώρα Καναδά. Πρόσεξε τη χρήση του «du» με αυτή τη χώρα.Είμαι από τη Λυών.
Δηλώνει καταγωγή από την πόλη Λυών. Για πόλεις χρησιμοποιείται το «de».Από πού είσαι;
Ανεπίσημη ερώτηση με τον τύπο «tu» για να ρωτήσεις κάποιον από πού είναι.Εξηγήσεις
Πώς λέμε το όνομά μας
Η φράση «Je m'appelle Marie.» σημαίνει «Με λένε Μαρί». Το «Marie» είναι το όνομα της ομιλήτριας στο παράδειγμα· στη δική σου σειρά μπορείς να βάλεις το δικό σου όνομα. Πρόσεξε ότι στα Γαλλικά δεν λέμε απλώς «είμαι η Μαρί», αλλά χρησιμοποιούμε αυτή την έτοιμη φράση. Άκουσε την ηχογράφηση, επανάλαβε δυνατά και προσπάθησε να αντιγράψεις τον ρυθμό και την προφορά της ομιλήτριας.
Πώς ρωτάμε το όνομα του άλλου
Η ερώτηση «Comment tu t'appelles ?» ρωτά ένα πρόσωπο το όνομά του χρησιμοποιώντας τον ανεπίσημο τύπο «tu». Η ερώτηση «Comment vous vous appelez ?» χρησιμοποιεί τον τύπο «vous» και είναι κατάλληλη για ευγενική ερώτηση προς έναν ενήλικα που δεν γνωρίζεις, ή για ερώτηση προς πολλά πρόσωπα. Και οι δύο ερωτήσεις υπάρχουν στις ηχογραφήσεις· άκουσε τη διαφορά και επανάλαβε την καθεμία όπως την ακούς.
Πώς λέμε από πού είμαστε
Η φράση «Je viens du Canada.» δηλώνει καταγωγή από τον Καναδά, ενώ η φράση «Je suis de Lyon.» δηλώνει καταγωγή από την πόλη Λυών. Πρόσεξε ότι τα ονόματα χωρών μπορεί να χρειάζονται διαφορετικές προθέσεις, οπότε μην εφαρμόζεις το «du» σε κάθε χώρα. Για να ρωτήσεις από πού είναι κάποιος, χρησιμοποίησε τη φράση «Tu viens d'où ?» όπως την ακούς στην ηχογράφηση.
Διάλογος
Γεια σου! Με λένε Κλερ. Κι εσύ;
Γεια! Εγώ είμαι ο Τομά. Από πού είσαι, Κλερ;
Είμαι από το Μπορντό. Κι εσύ, είσαι από το Παρίσι;
Όχι, είμαι από το Μόντρεαλ, στον Καναδά.
Α, το Μόντρεαλ! Μιλάς γαλλικά και αγγλικά;
Ναι, μιλάω και τις δύο. Κι εσύ;
Προφορά
Άκουσε προσεκτικά κάθε ηχογράφηση, επανάλαβε δυνατά και προσπάθησε να αντιγράψεις τον ρυθμό και την προφορά της ομιλήτριας. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά «Άκουσε» και «Αργά» για να ακούσεις ξανά τις φράσεις όσες φορές χρειάζεσαι.
Συχνό λάθος
Μερικοί μαθητές λένε «Je suis Marie» για να πουν το όνομά τους, ακολουθώντας τη δομή της ελληνικής «είμαι η Μαρί».
Στα Γαλλικά, για να πεις το όνομά σου χρησιμοποιείς τη φράση «Je m'appelle Marie.» Για την καταγωγή από πόλη, χρησιμοποίησε «Je suis de Lyon.»
Εξάσκηση
Σε αυτό το παιχνίδι ρόλων είσαι η Μαρί, η ομιλήτρια του παραδείγματος. Πες σε έναν νέο συμμαθητή το όνομά σου χρησιμοποιώντας μία ηχογραφημένη φράση.
Χρησιμοποίησε τη φράση με την οποία λέμε το όνομά μας, όπως την άκουσες στην ηχογράφηση.
Δείξε την απάντηση
Je m'appelle Marie.Η σωστή φράση είναι «Je m'appelle Marie.» Εδώ λες το όνομα της Μαρί, όπως στο παράδειγμα.
Θέλεις να ρωτήσεις έναν φίλο το όνομά του. Χρησιμοποίησε την ανεπίσημη ερώτηση από τις ηχογραφήσεις.
Χρησιμοποίησε τον τύπο «tu», όπως όταν μιλάς σε φίλο.
Δείξε την απάντηση
Comment tu t'appelles ?Η σωστή ερώτηση είναι «Comment tu t'appelles ?» Είναι η ανεπίσημη ερώτηση με τον τύπο «tu».
Μιλάς σε έναν ενήλικα που δεν γνωρίζεις. Ρώτησέ τον ευγενικά το όνομά του χρησιμοποιώντας την ακριβή φράση από τις ηχογραφήσεις.
Χρησιμοποίησε τον τύπο «vous» για ευγενική ερώτηση.
Δείξε την απάντηση
Comment vous vous appelez ?Η σωστή ερώτηση είναι «Comment vous vous appelez ?» Είναι η ευγενική ερώτηση με τον τύπο «vous».
Μπορείς τώρα να πεις το όνομά σου με το «Je m'appelle Marie.», να ρωτήσεις κάποιον με το «Comment tu t'appelles ?» ή ευγενικά με το «Comment vous vous appelez ?», και να μιλήσεις για την καταγωγή σου με το «Je viens du Canada.» και το «Je suis de Lyon.»
Εξασκήσου με πραγματικές συζητήσεις
Κάνε εξάσκηση σε πραγματικό χρόνο με συζητήσεις στο Yapr για πιο γρήγορη μάθηση· χρησιμοποίησε αυτό το μάθημα με έναν δάσκαλο AI του Yapr.
Ξεκίνα στο Yapr