I denne lektion lytter du til korte franske replikker, hvor en person præsenterer sig, fortæller hvor de kommer fra, og spørger en anden om navn og oprindelse. Du lærer at genkende og gentage de franske sætninger, så du kan bruge dem i en samtale.
Mål
- Du kan sige dit navn med sætningen "Je m'appelle Marie."
- Du kan spørge en ven om navnet med "Comment tu t'appelles ?" og en voksen høfligt med "Comment vous vous appelez ?"
- Du kan fortælle hvor du kommer fra med "Je viens du Canada." og "Je suis de Lyon." og spørge andre med "Tu viens d'où ?"
Sætninger
Jeg hedder Marie.
Marie er navnet på den person, du hører i optagelsen. Du kan senere øve med dit eget navn.Hvad hedder du?
Uformelt spørgsmål til en ven. Brug tu.Hvad hedder De? / Hvad hedder I?
Høfligt spørgsmål til en voksen, du ikke kender, eller til flere personer. Brug vous.Jeg kommer fra Canada.
Fortæller om et land. Præpositionen kan skifte fra land til land.Jeg er fra Lyon.
Fortæller om en by. Her bruges "de".Hvor kommer du fra?
Uformelt spørgsmål til en ven. Brug tu.Forklaringer
At sige sit navn
Den faste sætning "Je m'appelle Marie." betyder 'jeg hedder Marie'. Marie er navnet på den person, du hører i optagelsen. Når du selv skal sige dit navn, kan du senere i fri øvelse sætte dit eget navn ind i stedet for Marie.
At spørge om navn
"Comment tu t'appelles ?" er et uformelt spørgsmål, du kan bruge til en ven. "Comment vous vous appelez ?" er den høflige form, du kan bruge til en voksen, du ikke kender, eller til flere personer. Læg mærke til forskellen mellem tu og vous i de to optagelser.
At fortælle hvor man kommer fra
"Je viens du Canada." betyder 'jeg kommer fra Canada'. "Je suis de Lyon." betyder 'jeg er fra Lyon'. Når du fortæller om et land, kan præpositionen skifte, så udtrykket "du" passer ikke nødvendigvis til alle lande. Når du fortæller om en by, kan du bruge "de" som i "Je suis de Lyon."
Dialog
Hej! Jeg hedder Claire. Og dig?
Hej! Mig, det er Thomas. Hvor kommer du fra, Claire?
Jeg kommer fra Bordeaux. Og dig, kommer du fra Paris?
Nej, jeg kommer fra Montréal i Canada.
Åh, Montréal! Taler du fransk og engelsk?
Ja, jeg taler begge. Og dig?
Udtale
Lyt til hver optagelse, og gentag den bagefter. Kopiér rytmen og lydene, som du hører dem. Gentag gerne flere gange, indtil du kan sige sætningen uden at lytte først.
Typisk fejl
Man bruger det uformelle "Comment tu t'appelles ?" til en voksen, man ikke kender.
Brug i stedet den høflige sætning "Comment vous vous appelez ?", når du taler til en voksen, du ikke kender, eller til flere personer.
Øvelse
I denne rollespilssituation er du Marie, den person, du hører i optagelsen. Fortæl en ny klassekammerat dit navn med en af de optagede sætninger.
Lyt til optagelsen, og gentag den sætning, hvor personen siger sit navn.
Vis svar
Je m'appelle Marie.Den optagede sætning er "Je m'appelle Marie." Marie er navnet på den person, du hører i optagelsen. Når du selv skal sige dit eget navn, kan du senere i fri øvelse sætte dit navn ind i stedet for Marie.
Du vil spørge en ven, hvad de hedder. Brug det uformelle spørgsmål fra optagelserne.
Lyt efter det spørgsmål, hvor personen bruger tu.
Vis svar
Comment tu t'appelles ?Det uformelle spørgsmål er "Comment tu t'appelles ?" Det bruger tu og passer til en ven.
Du taler til en voksen, du ikke kender. Spørg høfligt, hvad de hedder, med den præcise sætning fra optagelserne.
Lyt efter det spørgsmål, hvor personen bruger vous.
Vis svar
Comment vous vous appelez ?Det høflige spørgsmål er "Comment vous vous appelez ?" Det bruger vous og passer til en voksen, du ikke kender, eller til flere personer.
Øv de optagede sætninger, så du kan sige dit navn, fortælle hvor du kommer fra, og spørge andre med både tu og vous.
Øv i virkelige samtaler
Øv virkelige samtaler i realtid på Yapr for at lære hurtigere; brug denne lektion sammen med en Yapr AI-tutor.
Start på Yapr