U ovoj lekciji slušaš i ponavljaš kratke francuske izraze za predstavljanje. Naučit ćeš reći svoje ime, reći odakle si i pitati drugu osobu za ime i podrijetlo. Snimke slušaj pažljivo i ponavljaj naglas.
Ciljevi
- Reći svoje ime na francuskom pomoću izraza iz snimke.
- Pitati drugu osobu za ime, neformalno i pristojno.
- Reći odakle si i pitati drugu osobu odakle je.
Izrazi
Zovem se Marie.
Marie je ime uzorka govornice. Kasnije možeš reći svoje ime.Kako se zoveš?
Neformalno pitanje s tu; upotrebljava se kad nekoga oslovljavaš s tu.Kako se zovete?
Pristojno pitanje s vous; prikladno za jednu nepoznatu odraslu osobu ili više osoba.Dolazim iz Kanade.
Uz ime države Kanada upotrebljava se du. Prijedlog se može razlikovati uz druge države.Iz Lyona sam.
Uz ime grada upotrebljava se de.Odakle si?
Neformalno pitanje s tu.Objašnjenja
Predstavljanje imenom
Izraz "Je m'appelle Marie." znači „Zovem se Marie.“ Marie je ime uzorka govornice; kasnije u slobodnoj vježbi možeš zamijeniti svoje ime. U dijalogu se pojavljuje i "Moi, c'est Thomas.", što je također uobičajen način da se predstaviš. Slušaj snimku i ponovi izraz nekoliko puta.
Pitanja za ime: tu i vous
Pitanje "Comment tu t'appelles ?" koristi neformalno tu i znači „Kako se zoveš?“ Pitanje "Comment vous vous appelez ?" koristi vous i prikladno je za pristojno obraćanje jednoj osobi ili za više osoba. U dijalogu se Claire i Thomas obraćaju jedno drugome s tu jer se tek upoznaju u neformalnom razgovoru. Vježba s nepoznatom odraslom osobom koristi pristojni oblik s vous.
Podrijetlo: izrazi s de i du
Izraz "Je viens du Canada." znači „Dolazim iz Kanade.“ Izraz "Je suis de Lyon." znači „Iz Lyona sam.“ Uz imena gradova upotrebljava se de, kao u "Je suis de Lyon." Uz imena država prijedlog se može razlikovati, pa izraz du nemoj automatski primjenjivati na svaku državu. Pitanje "Tu viens d'où ?" znači „Odakle si?“
Dijalog
Dobar dan! Zovem se Claire. A ti?
Bok! Ja sam Thomas. Odakle si, Claire?
Iz Bordeauxa sam. A ti, jesi li iz Pariza?
Ne, iz Montréala sam, u Kanadi.
Ah, Montréal! Govoriš francuski i engleski?
Da, govorim oba. A ti?
Izgovor
Slušaj svaku snimku, ponovi naglas i nastoj kopirati ono što čuješ. Ponovi izraze nekoliko puta, polako i zatim sasvim prirodno.
Česta pogreška
Uz ime grada upotrijebiti du umjesto de, na primjer reći "Je suis du Lyon."
Uz ime grada upotrebljava se de: "Je suis de Lyon." Izraz "Je viens du Canada." upotrebljava du uz ime države Kanada; prijedlog se može razlikovati uz druge države.
Vježba
U ovoj igri uloga ti si Marie, uzorna govornica. Reci novom kolegi iz razreda svoje ime pomoću jednog snimljenog izraza.
Poslušaj snimku izraza i ponovi ga. Zatim reci izraz sa svojim imenom na mjestu imena Marie.
Prikaži odgovor
Je m'appelle Marie.Točan odgovor je "Je m'appelle Marie." Izraz znači „Zovem se Marie.“ U kasnijoj slobodnoj vježbi možeš zamijeniti Marie svojim imenom.
Želiš prijatelja pitati kako se zove. Upotrijebi neformalno pitanje iz snimaka.
Ovo je neformalno pitanje s tu. Poslušaj snimku i ponovi je.
Prikaži odgovor
Comment tu t'appelles ?Točan odgovor je "Comment tu t'appelles ?" Pitanje znači „Kako se zoveš?“ i upotrebljava neformalno tu.
Razgovaraš s odraslom osobom koju ne poznaješ. Pristojno je pitaj kako se zove, točnim izrazom iz snimaka.
Ovo je pristojno pitanje s vous. Poslušaj snimku i ponovi je.
Prikaži odgovor
Comment vous vous appelez ?Točan odgovor je "Comment vous vous appelez ?" Pitanje znači „Kako se zovete?“ i upotrebljava vous za pristojno obraćanje jednoj osobi ili za više osoba.
Sada možeš reći svoje ime, reći odakle si i pitati drugu osobu za ime i podrijetlo, neformalno i pristojno. Slušaj snimke i ponavljaj ih dok izrazi ne postanu prirodni.
Vježbaj na Yapru
Vježbaj stvarne razgovore u stvarnom vremenu na Yapru za brže učenje; iskoristi ovu lekciju s Yapr AI tutorom.
Vježbaj na Yapru