New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lezione 2

    Francese per principianti: dire il proprio nome, dire di dove si è e chiedere agli altri

    Di' un nome e un luogo di origine di esempio in francese, poi chiedi a un'altra persona il suo nome con domande registrate informali o cortesi.

    In questa lezione ascolti e ripeti alcune frasi francesi registrate per presentarti: dire il tuo nome, dire di dove sei e chiedere il nome a un'altra persona. Le frasi sono brevi e pensate per l'uso quotidiano. Ascolta ogni registrazione, ripetila ad alta voce e copia il ritmo e i suoni che senti.

    Obiettivi

    • Dire il proprio nome in francese con la frase registrata.
    • Chiedere il nome a qualcuno in modo informale e in modo cortese.
    • Dire di dove sei, usando un paese o una città come negli esempi registrati.
    01 /

    Frasi

    p1
    Je m'appelle Marie.

    Mi chiamo Marie.

    Marie è il nome della persona di esempio; puoi sostituirlo con il tuo nome nella pratica libera.
    p2
    Comment tu t'appelles ?

    Come ti chiami?

    Domanda informale con tu, rivolta a una sola persona.
    p3
    Comment vous vous appelez ?

    Come si chiama? / Come vi chiamate?

    Domanda cortese con vous, per una persona che non conosci o per più persone.
    p4
    Je viens du Canada.

    Vengo dal Canada.

    Indica l'origine da un paese; ascolta la registrazione e ripeti.
    p5
    Je suis de Lyon.

    Sono di Lione.

    Indica l'origine da una città; ascolta la registrazione e ripeti.
    p6
    Tu viens d'où ?

    Di dove sei?

    Domanda informale con tu per chiedere l'origine.
    02 /

    Spiegazioni

    Dire il proprio nome

    La frase registrata "Je m'appelle Marie" significa mi chiamo Marie. Marie è il nome della persona di esempio: puoi sostituirlo con il tuo nome quando ti eserciti liberamente. Nota che in francese si usa questa struttura per presentarsi, senza bisogno di aggiungere altro.

    Chiedere il nome: tu e vous

    "Comment tu t'appelles ?" chiede il nome a una persona usando tu, la forma informale. "Comment vous vous appelez ?" usa vous e serve per una domanda cortese rivolta a una persona che non conosci, oppure per rivolgersi a più persone. Entrambe le domande sono registrate: ascoltale e ripetile per sentire la differenza tra tu e vous.

    Dire di dove sei

    "Je viens du Canada" indica l'origine dal Canada, mentre "Je suis de Lyon" indica l'origine dalla città di Lione. In francese la preposizione può cambiare a seconda del luogo, quindi non usare du con ogni paese: impara le forme insieme al luogo, come negli esempi registrati.

    03 /

    Dialogo

    A
    Bonjour ! Je m'appelle Claire. Et toi ?

    Buongiorno! Mi chiamo Claire. E tu?

    B
    Salut ! Moi, c'est Thomas. Tu viens d'où, Claire ?

    Ciao! Io sono Thomas. Di dove sei, Claire?

    A
    Je viens de Bordeaux. Et toi, tu viens de Paris ?

    Vengo da Bordeaux. E tu, vieni da Parigi?

    B
    Non, je viens de Montréal, au Canada.

    No, vengo da Montréal, in Canada.

    A
    Ah, Montréal ! Tu parles français et anglais ?

    Ah, Montréal! Parli francese e inglese?

    B
    Oui, je parle les deux. Et toi ?

    Sì, le parlo entrambe. E tu?

    Pronuncia

    Ascolta ogni registrazione, ripetila e copia i suoni e il ritmo che senti. Puoi riascoltare e ripetere più volte, senza fretta.

    Errore comune

    Dire "Je suis Lyon" per indicare la città di origine, senza la preposizione de.

    Per dire di essere di una città si usa "Je suis de Lyon", come nella frase registrata. Per un paese la forma può essere diversa, come in "Je viens du Canada".

    04 /

    Esercizio

    In questo gioco di ruolo sei Marie, la persona dell'esempio. Di' a un nuovo compagno di classe il tuo nome usando una delle frasi registrate.

    Usa la frase registrata in cui la persona di esempio dice il proprio nome.

    Mostra la rispostaJe m'appelle Marie.

    La risposta è "Je m'appelle Marie.": è la frase registrata con cui Marie dice il proprio nome.

    Vuoi chiedere il nome a un amico. Usa la domanda informale tra quelle registrate.

    Scegli la domanda con tu, adatta a una persona con cui hai confidenza.

    Mostra la rispostaComment tu t'appelles ?

    La risposta è "Comment tu t'appelles ?": è la domanda informale registrata con tu.

    Stai parlando con un adulto che non conosci. Chiedi il suo nome in modo cortese usando la frase esatta tra quelle registrate.

    Scegli la domanda con vous, adatta a una persona che non conosci.

    Mostra la rispostaComment vous vous appelez ?

    La risposta è "Comment vous vous appelez ?": è la domanda cortese registrata con vous.

    Da ricordare

    Ricorda le tre mosse di questa lezione: dire il tuo nome con "Je m'appelle...", chiedere il nome con tu o vous, e dire di dove sei con la forma registrata adatta al luogo.

    Yapr

    Esercitati con Yapr

    Esercitati con conversazioni reali in tempo reale su Yapr per imparare più velocemente; usa questa lezione con un tutor AI di Yapr.

    Inizia su Yapr