ಈ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. ದಿನದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ಔಪಚಾರಿಕತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸರಿಯಾದ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಕಲಿಕೆಯ ಗುರಿಗಳು
- ಹಂಗೇರಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಬಳಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
- ದಿನದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಲಿಯಿರಿ.
- ಸಣ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
ಪದಗುಚ್ಛಗಳು
ಹಲೋ / ಬೈ (ಅನೌಪಚಾರಿಕ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ)
ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ. ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಿಂತ ವಯಸ್ಸಾದ ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಬೇಡಿ.ಶುಭೋದಯ
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಅಥವಾ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಬಳಸುವ ಔಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ. ಅಪರಿಚಿತರು, ಹಿರಿಯರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ.ಶುಭ ದಿನ
ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಹಗಲಿನ ಶುಭಾಶಂಸನೆ. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವವರೆಗೆ (ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ)
ನೀವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಬಳಸಿ.ಬೈ, ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವವರೆಗೆ (ಅನೌಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ)
ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ; “viszlát” ಎಂಬುದು “Viszontlátásra!” ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮೀಯ ರೂಪ.ವಿವರಣೆಗಳು
ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯ
“Szia!” ಎಂಬುದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಬಳಸುವ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದ. ಇದನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ. ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಿಂತ ವಯಸ್ಸಾದ ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ. “Szia, viszlát!” ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ; ಇಲ್ಲಿ “viszlát” ಎಂಬುದು “Viszontlátásra!” ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮೀಯ ರೂಪ.
ಔಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆಗಳು
“Jó reggelt!” ಎಂದರೆ ಶುಭೋದಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಅಥವಾ 10 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. “Jó napot!” ಎಂದರೆ ಶುಭ ದಿನ ಮತ್ತು ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಹಗಲಿನ ಶುಭಾಶಂಸನೆ. ಎರಡೂ ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರು, ಹಿರಿಯರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಅಥವಾ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. “Jó napot!” ಅನ್ನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.
ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ
“Viszontlátásra!” ಎಂಬುದು ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ, ಅಕ್ಷರಶಃ ‘ಮತ್ತೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವವರೆಗೆ’. ನೀವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ. ಔಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆಗೆ “Jó reggelt!” ಅಥವಾ “Jó napot!” ಬಳಸಿ; ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯಕ್ಕೆ “Viszontlátásra!” ಬಳಸಿ. ಹಂಗೇರಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣ ಲಿಂಗವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು/ಅವಳು/ಅದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಲಿಂಗದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಶುಭಾಶಂಸನೆಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಹಲೋ! (ಅನೌಪಚಾರಿಕ)
ಹಲೋ! (ಅನೌಪಚಾರಿಕ)
ಶುಭ ದಿನ! (ಔಪಚಾರಿಕ)
ಮತ್ತೆ ಸಿಗುವವರೆಗೆ! (ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ)
ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ಧ್ವನಿಗಾರರ ಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ವರಭೇದವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಒತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಡಿ; ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಕರಿಸಿ. “Szia” / “Szia” ಎಂಬ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಜೋಡಿ ಮತ್ತು “Jó napot” / “Viszontlátásra” ಎಂಬ ಔಪಚಾರಿಕ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಸಹಜವಾಗುವವರೆಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪು
ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ “Szia!” ಎಂದು ಹೇಳುವುದು.
ಅಪರಿಚಿತರು, ಹಿರಿಯರು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಅಂಗಡಿ/ಕಚೇರಿಯಂತಹ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ “Jó reggelt!” ಅಥವಾ “Jó napot!” ಎಂದು ಹೇಳಿ; ವಿದಾಯಕ್ಕೆ “Viszontlátásra!” ಬಳಸಿ.
ಅಭ್ಯಾಸ
ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಿಮ್ಮ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ. ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಹೇಳಿ.
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಎರಡಕ್ಕೂ ಬಳಸುವ ಪದ.
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
Szia!“Szia!” ಎಂಬುದು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ಸರಿಯಾದ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅಂಗಡಿಯವರಿಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಹೇಳಿ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಔಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
Jó reggelt!“Jó reggelt!” ಎಂಬುದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಂಗಡಿಯವರಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ಸರಿಯಾದ ಔಪಚಾರಿಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.
ನೀವು ಒಂದು ಔಪಚಾರಿಕ ಸಭೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ.
ಔಪಚಾರಿಕ ವಿದಾಯ, ಅಕ್ಷರಶಃ ‘ಮತ್ತೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡುವವರೆಗೆ’.
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
Viszontlátásra!“Viszontlátásra!” ಎಂಬುದು ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸರಿಯಾದ ವಿದಾಯ.
ಅನೌಪಚಾರಿಕವಾಗಿ “Szia!” ಮತ್ತು “Szia, viszlát!”; ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ “Jó reggelt!”, “Jó napot!” ಮತ್ತು “Viszontlátásra!” ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ. ದಿನದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ಔಪಚಾರಿಕತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸರಿಯಾದ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.
ಯಾಪರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ
ವೇಗವಾಗಿ ಕಲಿಯಲು ಯಾಪರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೈಜ ಸಮಯದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ; ಈ ಪಾಠವನ್ನು ಯಾಪರ್ AI ಬೋಧಕರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ.
ಯಾಪರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ