I den här lektionen tränar du på att presentera dig och hälsa på någon på bulgariska. Du lyssnar på korta repliker, upprepar dem och lär dig skillnaden mellan informellt och artigt tilltal.
Mål
- Säg ditt eget namn med Аз съм Ана. eller Казвам се Ана.
- Fråga vad någon heter med Как се казваш? eller Как се казвате?
- Svara artigt när du träffar någon med Приятно ми е.
Fraser
Jag är Ana.
Används för att presentera sig med sitt namn. Аз съм betyder ordagrant 'jag är'.Jag heter Ana.
Ett annat naturligt sätt att säga sitt namn. Казвам се betyder ordagrant 'jag kallar mig'.Vad heter du?
Informellt tilltal till en person, till exempel en vän eller klasskamrat.Vad heter ni? / Vad heter du? (artigt)
Artigt tilltal till en person, eller till flera personer.Trevligt att träffas.
Artigt svar när du träffar någon. Frasen är densamma oavsett om du talar med en person eller flera.Förklaringar
Att säga sitt namn
För att presentera dig kan du säga Аз съм Ана. eller Казвам се Ана. Аз съм betyder ordagrant 'jag är', och Казвам се betyder ordagrant 'jag kallar mig'. Båda är naturliga i en enkel självpresentation. Lyssna på inspelningen och upprepa meningen så att du får med rytmen.
Informellt och artigt tilltal
Använd Как се казваш? när du talar med en person som du säger du till, till exempel en vän eller klasskamrat. Använd Как се казвате? när du talar artigt med en person, eller när du talar med flera personer. Verbformen ändras beroende på vem du frågar. Lyssna på inspelningen och lägg märke till skillnaden mellan de två frågorna.
Artigt svar vid möte
Приятно ми е. är ett artigt svar när du träffar någon. Frasen är densamma oavsett om du talar med en person eller flera. Lyssna på inspelningen, upprepa frasen och försök att härma talarens rytm och intonation.
Dialog
Hej! Jag är Ana. Vad heter du?
Hej! Jag heter Ivan. Trevligt att träffas.
Trevligt att träffas. Vad heter ni? / Vad heter du? (artigt)
Jag heter Ivan Petrov.
Uttal
Lyssna på inspelningen, upprepa varje fras och försök att härma talarens rytm och intonation. Spela gärna upp inspelningen flera gånger och repetera högt.
Vanligt misstag
Att använda den informella formen Как се казваш? när man talar artigt med en person man inte känner.
Använd Как се казвате? när du talar artigt med en person, eller när du talar med flera personer.
Övning
Lyssna på inspelningen och upprepa frasen som betyder 'Jag är Ana.'
Frasen börjar med Аз съм.
Visa svar
Аз съм Ана.Rätt fras är Аз съм Ана. Аз съм betyder 'jag är', och Ана är namnet Ana.
Lyssna på inspelningen och upprepa frasen som betyder 'Jag heter Ana.'
Frasen börjar med Казвам се.
Visa svar
Казвам се Ана.Rätt fras är Казвам се Ана. Казвам се betyder ordagrant 'jag kallar mig' och används för att säga sitt namn.
Lyssna på inspelningen och upprepa frasen du använder för att fråga en vän vad hen heter.
Använd den informella formen med en person du säger du till.
Visa svar
Как се казваш?Rätt fras är Как се казваш? Den informella formen Как се казваш? används med en person du säger du till, till exempel en vän.
Kom ihåg: Аз съм Ана. och Казвам се Ана. presenterar dig, Как се казваш? frågar en vän, Как се казвате? frågar artigt eller flera, och Приятно ми е. är ett artigt svar vid möte.
Öva på riktiga samtal
Öva på riktiga samtal i realtid på Yapr för snabbare inlärning; använd den här lektionen med en Yapr AI-lärare.
Öva på Yapr