Predstavljanje na bugarskom

U ovoj lekciji vježbat ćeš jednostavno predstavljanje na bugarskom. Slušaj snimku, ponavljaj naglas i oponašaj ritam i intonaciju govornika.

Ciljevi

Reći svoje ime pomoću izraza "Аз съм Ана." ili "Казвам се Ана."
Pitati sugovornika za ime pomoću "Как се казваш?" ili "Как се казвате?"
Pristojno odgovoriti pri upoznavanju izrazom "Приятно ми е."

01 /

Izrazi

Аз съм Ана.

Ja sam Ana.

Uobičajen način da kažeš svoje ime. "Аз съм" doslovno znači 'ja sam'.

Казвам се Ана.

Zovem se Ana.

Također uobičajen način da kažeš svoje ime. "Казвам се" doslovno znači 'zovem se'.

Как се казваш?

Kako se zoveš?

Neformalno pitanje za jednu osobu, primjerice prijatelja ili kolegu iz razreda.

Как се казвате?

Kako se zovete?

Pristojno pitanje za jednu osobu ili pitanje upućeno većem broju osoba.

Приятно ми е.

Drago mi je.

Pristojan odgovor pri upoznavanju. Ostaje isti bez obzira obraćaš li se jednoj osobi ili većem broju osoba.

02 /

Objašnjenja

Kako reći svoje ime

Za predstavljanje možeš upotrijebiti "Аз съм Ана." ili "Казвам се Ана.". "Аз съм" doslovno znači 'ja sam', a "Казвам се" doslovno znači 'zovem se'. Oba su izraza prirodna u jednostavnom predstavljanju.

Kako pitati za ime

Upotrijebi "Как се казваш?" kada se obraćaš jednoj osobi neformalno, primjerice prijatelju ili kolegi iz razreda. Upotrijebi "Как се казвате?" kada se obraćaš jednoj osobi pristojno ili kada se obraćaš većem broju osoba. Oblik glagola mijenja se prema osobi kojoj se obraćaš.

Pristojan odgovor pri upoznavanju

"Приятно ми е." pristojan je odgovor kada nekoga upoznaš. Ostaje isti bez obzira obraćaš li se jednoj osobi ili većem broju osoba. Slušaj snimku, ponavljaj svaki izraz i oponašaj govornikov ritam i intonaciju.

03 /

Dijalog

Здравей! Аз съм Ана. Как се казваш?

A: Zdravo! Ja sam Ana. Kako se zoveš?

Здравей! Казвам се Иван. Приятно ми е.

B: Zdravo! Zovem se Ivan. Drago mi je.

Приятно ми е. Как се казвате?

A: Drago mi je. Kako se zovete?

Казвам се Иван Петров.

B: Zovem se Ivan Petrov.

Izgovor

Slušaj snimku, ponavljaj svaki izraz naglas i oponašaj govornikov ritam i intonaciju.

Česta pogreška

Upotreba izraza "Как се казваш?" u pristojnom razgovoru s nepoznatom osobom.

U pristojnom razgovoru s nepoznatom osobom upotrijebi "Как се казвате?".

04 /

Vježba

Slušaj snimku i ponovi izraz koji znači 'Ja sam Ana.'

Izraz počinje s "Аз съм".

Prikaži odgovor

Аз съм Ана.

Točan izraz je "Аз съм Ана.".

Slušaj snimku i ponovi izraz koji znači 'Zovem se Ana.'

Izraz počinje s "Казвам се".

Prikaži odgovor

Казвам се Ана.

Točan izraz je "Казвам се Ана.".

Slušaj snimku i ponovi izraz koji bi upotrijebio/upotrijebila da pitaš prijatelja za ime.

Upotrijebi neformalni oblik za jednu osobu.

Prikaži odgovor

Как се казваш?

Točan izraz je "Как се казваш?".

Sažetak

Sada možeš reći svoje ime, pitati drugoga za ime i pristojno odgovoriti pri upoznavanju na bugarskom.

Yapr

Vježbaj na Yapru

Vježbaj stvarne razgovore u stvarnom vremenu na Yapru za brže učenje; koristi ovu lekciju uz Yapr AI tutora.

Vježbaj na Yapru