W tej lekcji nauczysz się przedstawiać po bułgarsku: powiesz, jak masz na imię, zapytasz kogoś o imię i odpowiesz uprzejmie przy spotkaniu. Posłuchaj nagrań, powtarzaj na głos i naśladuj wymowę oraz rytm mówiącego.
Cele
- Przedstawić się po bułgarsku, podając swoje imię.
- Zapytać rozmówcę o imię w rozmowie z jedną osobą.
- Odpowiedzieć uprzejmie, gdy kogoś poznajesz.
Zwroty
Jestem Ana.
Naturalny sposób podania swojego imienia. Dosłownie: „jestem”.Nazywam się Ana.
Inny naturalny sposób podania swojego imienia. Dosłownie: „nazywam się”.Jak się nazywasz?
Pytanie do jednej osoby, z którą jesteś na „ty”, na przykład do kolegi lub koleżanki.Jak się Pan/Pani nazywa?
Uprzejme pytanie do jednej osoby. Tej samej formy użyjesz, pytając kilka osób.Miło mi.
Uprzejma odpowiedź, gdy kogoś poznajesz. Zdanie nie zmienia się w zależności od liczby rozmówców.Wyjaśnienia
Jak podać swoje imię
Możesz powiedzieć „Аз съм Ана.” albo „Казвам се Ана.”. Pierwsze wyrażenie dosłownie znaczy „jestem”, a drugie „nazywam się”. Oba są naturalne w prostym przedstawieniu się. Posłuchaj nagrania i powtórz zdanie tak, jak je słyszysz.
Jak zapytać kogoś o imię
W rozmowie z jedną osobą, na przykład z kolegą lub koleżanką, powiesz „Как се казваш?”. W rozmowie z jedną osobą, do której zwracasz się uprzejmie, oraz w rozmowie z kilkoma osobami użyjesz „Как се казвате?”. Forma czasownika zależy od tego, do kogo mówisz. Posłuchaj obu nagrań i powtórz je dokładnie.
Uprzejma odpowiedź przy spotkaniu
„Приятно ми е.” to uprzejma odpowiedź, gdy kogoś poznajesz. Zdanie nie zmienia się, niezależnie od tego, czy mówisz do jednej osoby, czy do kilku. Posłuchaj nagrania, powtórz zdanie i naśladuj rytm oraz intonację mówiącego.
Dialog
Cześć! Jestem Ana. Jak się nazywasz?
Cześć! Nazywam się Iwan. Miło mi.
Miło mi. Jak się Pan/Pani nazywa?
Nazywam się Iwan Petrow.
Wymowa
Posłuchaj każdego nagrania, powtórz zdanie na głos i staraj się naśladować wymowę, rytm oraz intonację mówiącego.
Częsty błąd
Użycie formy „Как се казваш?” w rozmowie z osobą, do której zwracasz się uprzejmie.
W uprzejmej rozmowie z jedną osobą powiedz „Как се казвате?”.
Ćwiczenie
Posłuchaj nagrania i powtórz zdanie, które znaczy „Jestem Ana”.
Posłuchaj nagrania i powtórz zdanie „Аз съм Ана.”.
Pokaż odpowiedź
Аз съм Ана.Zdanie „Аз съм Ана.” dosłownie znaczy „jestem Ana” i jest naturalnym sposobem podania swojego imienia.
Posłuchaj nagrania i powtórz zdanie, które znaczy „Nazywam się Ana”.
Posłuchaj nagrania i powtórz zdanie „Казвам се Ана.”.
Pokaż odpowiedź
Казвам се Ана.Zdanie „Казвам се Ана.” dosłownie znaczy „nazywam się Ana” i również naturalnie podaje twoje imię.
Posłuchaj nagrania i powtórz pytanie, którego użyjesz, zwracając się do kolegi lub koleżanki.
Posłuchaj nagrania i powtórz pytanie „Как се казваш?”.
Pokaż odpowiedź
Как се казваш?Pytanie „Как се казваш?” jest skierowane do jednej osoby, z którą jesteś na „ty”.
Pamiętaj: „Аз съм Ана.” i „Казвам се Ана.” podają twoje imię, „Как се казваш?” to pytanie do osoby, z którą jesteś na „ty”, a „Как се казвате?” to uprzejme pytanie do jednej osoby lub pytanie do kilku osób. Na spotkanie odpowiedz „Приятно ми е.”.
Ćwicz z Yapr
Ćwicz rozmowy na żywo w Yapr, aby uczyć się szybciej; wykorzystaj tę lekcję z korepetytorem AI Yapr.
Otwórz Yapr