New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    पाठ 2

    बुल्गेरियनमा आफ्नो परिचय दिनुहोस्

    बुल्गेरियनमा आफ्नो नाम भन्न, अरूको नाम सोध्न र भेट्दा विनम्र जवाफ दिन सिक्नुहोस्।

    यो पाठमा तपाईंले बुल्गेरियन भाषामा आफ्नो परिचय दिन, अरूको नाम सोध्न र भेटघाटमा विनम्र जवाफ दिन सिक्नुहुनेछ। रेकर्डिङ सुनेर दोहोर्याउनुहोस् र वक्ताको लय तथा स्वर उतार-चढ़ाव नक्कल गर्नुहोस्।

    सिकाइ उद्देश्यहरू

    • बुल्गेरियनमा आफ्नो नाम भन्न सक्ने।
    • मित्रलाई अनौपचारिक र वयस्क वा अपरिचितलाई औपचारिक रूपमा नाम सोध्न सक्ने।
    • भेट्दा विनम्र जवाफ दिन सक्ने।
    01 /

    वाक्यांशहरू

    p1
    Аз съм Ана.

    म आना हुँ।

    'Аз съм' को शाब्दिक अर्थ 'म हुँ' हो। यो सरल परिचयको स्वाभाविक तरिका हो।
    p2
    Казвам се Ана.

    मेरो नाम आना हो।

    'Казвам се' को शाब्दिक अर्थ 'म आफूलाई बोलाउँछु' हो। नेपालीमा यसको स्वाभाविक समानार्थी 'मेरो नाम आना हो' हो।
    p3
    Как се казваш?

    तिम्रो नाम के हो?

    यो अनौपचारिक रूप हो, मित्र वा सहपाठीलाई सोध्दा प्रयोग गर्नुहोस्।
    p4
    Как се казвате?

    तपाईंको नाम के हो?

    यो औपचारिक रूप हो, वयस्क वा अपरिचितलाई वा एकभन्दा बढी व्यक्तिलाई सोध्दा प्रयोग गर्नुहोस्।
    p5
    Приятно ми е.

    भेट्न पाउँदा खुसी लाग्यो।

    कसैलाई भेट्दा विनम्र जवाफ दिन प्रयोग गरिन्छ।
    02 /

    व्याख्याहरू

    आफ्नो नाम भन्ने दुई तरिका

    बुल्गेरियनमा आफ्नो नाम भन्न 'Аз съм Ана.' वा 'Казвам се Ана.' दुवै प्रयोग गर्न सकिन्छ। 'Аз съм' को शाब्दिक अर्थ 'म हुँ' हो, र 'Казвам се' को शाब्दिक अर्थ 'म आफूलाई बोलाउँछु' हो। दुवै सरल परिचयमा स्वाभाविक छन्।

    नाम सोध्ने औपचारिक र अनौपचारिक रूप

    'Как се казваш?' मित्र वा सहपाठी जस्ता एक जना नजिकको व्यक्तिलाई सोध्दा प्रयोग गर्नुहोस्। 'Как се казвате?' एक जना वयस्क वा अपरिचितलाई विनम्रतापूर्वक सोध्दा, वा एकभन्दा बढी व्यक्तिलाई सोध्दा प्रयोग गर्नुहोस्। क्रियाको रूप तपाईंले सम्बोधन गर्ने व्यक्ति अनुसार परिवर्तन हुन्छ।

    भेट्दा विनम्र जवाफ

    'Приятно ми е.' भन्ने वाक्यांश कसैलाई भेट्दा विनम्र जवाफ दिन प्रयोग गरिन्छ। यसलाई एक जना वा धेरै जनासँग बोल्दा पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ। रेकर्डिङ सुनेर प्रत्येक वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस् र वक्ताको लय तथा स्वर उतार-चढ़ाव नक्कल गर्नुहोस्।

    03 /

    संवाद

    A
    Здравей! Аз съм Ана. Как се казваш?

    नमस्ते! म आना हुँ। तिम्रो नाम के हो?

    B
    Здравей! Казвам се Иван. Приятно ми е.

    नमस्ते! मेरो नाम इभान हो। भेट्न पाउँदा खुसी लाग्यो।

    A
    Приятно ми е. Как се казвате?

    भेट्न पाउँदा खुसी लाग्यो। तपाईंको नाम के हो?

    B
    Казвам се Иван Петров.

    मेरो नाम इभान पेत्रोभ हो।

    उच्चारण

    रेकर्डिङ सुनेर प्रत्येक वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस् र वक्ताको लय तथा स्वर उतार-चढ़ाव नक्कल गर्नुहोस्।

    सामान्य गल्ती

    मित्रलाई 'Как се казвате?' भनेर औपचारिक रूप प्रयोग गर्नु वा वयस्कलाई 'Как се казваш?' भनेर अनौपचारिक रूप प्रयोग गर्नु।

    मित्रलाई 'Как се казваш?' र वयस्क वा अपरिचितलाई 'Как се казвате?' प्रयोग गर्नुहोस्।

    04 /

    अभ्यास

    रेकर्डिङ सुनेर 'म आना हुँ' भन्ने वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    वक्ताले भनेको सुनेर त्यही वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    उत्तर देखाउनुहोस्Аз съм Ана.

    यो अभ्यासमा 'Аз съм Ана.' भन्ने वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    रेकर्डिङ सुनेर 'मेरो नाम आना हो' भन्ने वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    वक्ताले भनेको सुनेर त्यही वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    उत्तर देखाउनुहोस्Казвам се Ана.

    यो अभ्यासमा 'Казвам се Ана.' भन्ने वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    रेकर्डिङ सुनेर मित्रलाई नाम सोध्न प्रयोग गरिने वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    वक्ताले भनेको सुनेर त्यही वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    उत्तर देखाउनुहोस्Как се казваш?

    यो अभ्यासमा 'Как се казваш?' भन्ने वाक्यांश दोहोर्याउनुहोस्।

    मुख्य कुरा

    आफ्नो नाम भन्न 'Аз съм Ана.' वा 'Казвам се Ана.' प्रयोग गर्नुहोस्; मित्रलाई 'Как се казваш?' र वयस्कलाई 'Как се казвате?' सोध्नुहोस्; भेट्दा 'Приятно ми е.' भन्नुहोस्।

    Yapr

    Yapr मा अभ्यास गर्नुहोस्

    छिटो सिक्न Yapr मा वास्तविक समयको कुराकानी अभ्यास गर्नुहोस्; यो पाठ Yapr AI ट्युटरसँग प्रयोग गर्नुहोस्।

    Yapr मा अभ्यास गर्नुहोस्