Această lecție te ajută să porți o primă conversație simplă în spaniolă. Vei învăța să spui cum te cheamă și de unde ești, să pui aceleași întrebări altcuiva și să răspunzi politicos la o prezentare. Toate expresiile folosesc forma informală cu „tú”, potrivită pentru colegi, prieteni și persoane de vârstă apropiată.
Obiective
- Să spui cum te cheamă folosind „Me llamo” și să întrebi „¿Cómo te llamas?”
- Să spui de unde ești cu „Soy de” și să întrebi „¿De dónde eres?”
- Să răspunzi politicos la o prezentare cu „Mucho gusto” și să dai întrebarea mai departe cu „¿Y tú?”
Expresii
Mă numesc Ana.
Model de bază pentru a-ți spune numele: „Me llamo + nume”. Nu adăuga verbul „es”.Sunt din Mexic.
Model pentru origine: „Soy de + loc”. Verbul „soy” este deja inclus.Cum te cheamă?
Întrebare informală (tú), folosită cu colegi, prieteni sau persoane de vârstă apropiată.De unde ești?
Întrebare informală (tú) despre origine.Încântat/Încântată.
Formulă politicoasă după o prezentare. Se poate răspunde cu „Igualmente”.Și tu?
Folosită pentru a întoarce întrebarea către cealaltă persoană.Explicații
Cum spui cum te cheamă
Modelul de bază este „Me llamo + [nume]”, de exemplu „Me llamo Ana.” Literal, „me llamo” înseamnă „mă numesc”, deci verbul este deja inclus și nu mai adaugi „es”: spui „Me llamo Ana”, nu „Me llamo es Ana”. Întrebarea corespunzătoare este „¿Cómo te llamas?”, forma informală pentru „cum te cheamă?”.
Cum spui de unde ești
Pentru origine folosești „Soy de + [loc]”, ca în „Soy de México.” Verbul „soy” („sunt”) este deja în expresie, așa că nu mai adaugi un al doilea verb: spui „Soy de México”, nu „Soy de soy México”. Întrebarea este „¿De dónde eres?”, tot cu forma informală „tú”.
Politeness și continuarea conversației
După o prezentare, „Mucho gusto” este o formulă politicoasă standard, iar „Igualmente” (ca în d3) întoarce complimentul și înseamnă „de asemenea”. Când vrei să dai întrebarea mai departe, folosești „¿Y tú?” („și tu?”). În dialog apar și extensii utile precum „¿Y en qué trabajas?” și „Soy estudiante”; acestea nu fac parte din lista de expresii, așa că este suficient să le recunoști, fără să le produci obligatoriu.
Dialog
Bună! Mă numesc Ana. Cum te cheamă?
Bună, Ana. Mă numesc Carlos. Încântat.
De asemenea. De unde ești, Carlos?
Sunt din Columbia. Și tu?
Sunt din Mexic. Și cu ce te ocupi?
Sunt student. Și tu?
Pronunție
Ascultă fiecare înregistrare și repetă cu voce tare, imitând ritmul și intonația vorbitorului. Acordă atenție intonației întrebărilor: în spaniolă, întrebările încep cu „¿” și au de obicei o intonație ascendentă la final. Repetă de mai multe ori fiecare expresie până îți devine naturală.
Greșeală frecventă
Adăugarea unui verb în plus în expresiile învățate, de exemplu „Me llamo es Ana” sau „Soy de soy México”.
Spune „Me llamo Ana” și „Soy de México”. Verbul este deja inclus în „me llamo” și în „soy”, deci nu mai adaugi un al doilea verb.
Exersează
Întâlnești un coleg nou. Salută-l, spune-ți numele folosind „Me llamo” și întreabă-i numele. Folosește înregistrarea care corespunde acestei situații.
Rolul tău este vorbitorul A, cel care inițiază conversația. Începe cu un salut, apoi folosește „Me llamo” și întrebarea „¿Cómo te llamas?”.
Arată răspunsul
¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?Răspunsul corect este d1: „¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?”. Aici apar salutul, modelul „Me llamo + nume” și întrebarea informală „¿Cómo te llamas?”.
Cineva tocmai s-a prezentat. Răspunde spunându-ți numele și adăugând „Mucho gusto”. Folosește înregistrarea care corespunde acestui răspuns.
Rolul tău este vorbitorul B, cel care răspunde după ce cealaltă persoană s-a prezentat. Salută, spune-ți numele și adaugă formula politicoasă.
Arată răspunsul
Hola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.Răspunsul corect este d2: „Hola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.” Aici răspunsul include salutul, numele și formula „Mucho gusto”.
Tocmai ai fost întrebat de unde ești. Răspunde cu originea ta folosind „Soy de” și apoi întoarce întrebarea cu „¿Y tú?”. Folosește înregistrarea care corespunde acestei situații.
Rolul tău este vorbitorul B, care răspunde la întrebarea despre origine. Folosește „Soy de + loc” și încheie cu „¿Y tú?”.
Arată răspunsul
Soy de Colombia. ¿Y tú?Răspunsul corect este d4: „Soy de Colombia. ¿Y tú?”. Modelul „Soy de + loc” exprimă originea, iar „¿Y tú?” dă întrebarea mai departe.
Reține cele două modele de bază: „Me llamo + nume” pentru a-ți spune numele și „Soy de + loc” pentru origine. Întrebările informale sunt „¿Cómo te llamas?” și „¿De dónde eres?”, iar „Mucho gusto” și „¿Y tú?” te ajută să rămâi politicos și să continui conversația.
Exersează cu Yapr
Exersează conversații în timp real pe Yapr pentru o învățare mai rapidă; folosește această lecție cu un tutor AI Yapr.
Începe exersarea