New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lekcija 2

    Španjolski za početnike: Reci svoje ime, podrijetlo i pitaj druge

    Nauči se predstaviti na španjolskom: reci svoje ime, odakle si i pitaj isto druge. Uključuje obrazac koji možeš ponovno koristiti i napomene o upotrebi.

    U ovoj lekciji učiš kako se predstaviti na španjolskom i kako nekoga pitati za ime i podrijetlo. Uvježbat ćeš dva osnovna obrasca: 'Me llamo + [ime]' i 'Soy de + [mjesto]', te pitanja '¿Cómo te llamas?' i '¿De dónde eres?'. Svi su oblici neformalni (tú).

    Ciljevi učenja

    • Reci svoje ime na španjolskom pomoću obrasca 'Me llamo + [ime]'.
    • Reci odakle si pomoću obrasca 'Soy de + [mjesto]'.
    • Pitaj sugovornika za ime i podrijetlo te uzvrati pitanje s '¿Y tú?'.
    01 /

    Izrazi

    p1
    Me llamo Ana.

    Zovem se Ana.

    Osnovni obrazac za predstavljanje: 'Me llamo + [ime]'.
    p2
    Soy de México.

    Ja sam iz Meksika.

    Obrazac za podrijetlo: 'Soy de + [mjesto]'.
    p3
    ¿Cómo te llamas?

    Kako se zoveš?

    Neformalno pitanje (tú) za ime sugovornika.
    p4
    ¿De dónde eres?

    Odakle si?

    Neformalno pitanje (tú) za podrijetlo sugovornika.
    p5
    Mucho gusto.

    Drago mi je.

    Uobičajen pristojan izraz nakon predstavljanja.
    p6
    ¿Y tú?

    A ti?

    Kratko pitanje kojim vraćaš pitanje sugovorniku.
    02 /

    Objašnjenja

    Kako reći svoje ime

    Za predstavljanje koristi obrazac 'Me llamo + [ime]', npr. 'Me llamo Ana.' Doslovno to znači 'zovem se', pa nije potreban nikakav dodatni glagol: kaže se 'Me llamo Ana', a ne 'Me llamo es Ana'. Pitanje je '¿Cómo te llamas?' (Kako se zoveš?).

    Kako reći odakle si

    Za podrijetlo koristi obrazac 'Soy de + [mjesto]', npr. 'Soy de México.' Glagol 'soy' (ja sam) već je u izrazu, pa ne dodaješ još jedan: ne 'Soy de soy México'. Pitanje je '¿De dónde eres?' (Odakle si?).

    Pristojnost i uzvraćanje pitanja

    Nakon predstavljanja uobičajen je pristojan odgovor 'Mucho gusto.' (Drago mi je.). Izraz 'Igualmente' znači 'jednako tako' i vraća istu pristojnost. Kratko '¿Y tú?' (A ti?) služi da pitanje vratiš sugovorniku.

    03 /

    Dijalog

    A
    ¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?

    Bok! Zovem se Ana. Kako se zoveš?

    B
    Hola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.

    Bok, Ana. Zovem se Carlos. Drago mi je.

    A
    Igualmente. ¿De dónde eres, Carlos?

    Jednako tako. Odakle si, Carlos?

    B
    Soy de Colombia. ¿Y tú?

    Ja sam iz Kolumbije. A ti?

    A
    Soy de México. ¿Y en qué trabajas?

    Ja sam iz Meksika. A čime se baviš?

    B
    Soy estudiante. ¿Y tú?

    Ja sam student. A ti?

    Izgovor

    Slušaj snimke i ponavljaj naglas. Obrati pozornost na to da se 'll' u 'Me llamo' i 'llamas' izgovara kao glas sličan hrvatskom 'j' u većini španjolskih varijanti, no izgovor se može razlikovati ovisno o regiji. Vježbaj ritam pitanja '¿Cómo te llamas?' i '¿De dónde eres?' s uzlaznom intonacijom na kraju.

    Česta pogreška

    Dodavanje dodatnog glagola u obrasce, npr. 'Me llamo es Ana' ili 'Soy de soy México'.

    Reci jednostavno 'Me llamo Ana' i 'Soy de México' — svaki obrazac već sadrži potreban glagol.

    04 /

    Vježba

    Upoznaješ novog kolegu iz razreda. Pozdravi ga, reci svoje ime pomoću 'Me llamo' i pitaj ga za ime.

    Započni pozdravom, zatim upotrijebi 'Me llamo + [ime]' i na kraju pitanje '¿Cómo te llamas?'.

    Prikaži odgovor¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?

    Odgovor je snimka d1: '¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?' Sadrži pozdrav, predstavljanje obrascem 'Me llamo' i pitanje za ime.

    Netko se upravo predstavio tebi. Odgovori tako da kažeš svoje ime i dodaš 'Mucho gusto'.

    Prvo se javi, zatim reci 'Me llamo + [ime]' i dodaj 'Mucho gusto'.

    Prikaži odgovorHola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.

    Odgovor je snimka d2: 'Hola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.' Sadrži pozdrav, ime i pristojan izraz 'Mucho gusto'.

    Upravo su te pitali odakle si. Odgovori svojim podrijetlom pomoću 'Soy de', a zatim uzvrati pitanje s '¿Y tú?'.

    Upotrijebi 'Soy de + [mjesto]', a zatim dodaj '¿Y tú?' da vratiš pitanje.

    Prikaži odgovorSoy de Colombia. ¿Y tú?

    Odgovor je snimka d4: 'Soy de Colombia. ¿Y tú?' Sadrži podrijetlo obrascem 'Soy de' i uzvraćeno pitanje '¿Y tú?'.

    Ključna poruka

    Zapamti dva obrasca: 'Me llamo + [ime]' i 'Soy de + [mjesto]', te pitanja '¿Cómo te llamas?' i '¿De dónde eres?'. Uz 'Mucho gusto' i '¿Y tú?' možeš voditi kratak pristojan razgovor pri upoznavanju.

    Yapr

    Vježbaj na Yapru

    Vježbaj razgovore u stvarnom vremenu na Yapru za brže učenje; koristi ovu lekciju s Yapr AI tutorom.

    Započni na Yapru