New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Oppitunti 2

    Espanjaa aloittelijoille: Kerro nimesi ja kotipaikkasi sekä kysy muilta

    Opi esittäytymään espanjaksi: kerro nimesi ja mistä olet kotoisin sekä kysy samat asiat muilta. Sisältää käyttökelpoisen mallin ja huomioita alueellisista eroista.

    Tässä oppitunnissa opit esittäytymään espanjaksi. Harjoittelet kertomaan nimesi ilmauksella "Me llamo" ja kotipaikkasi ilmauksella "Soy de". Opit myös kysymään toisen nimeä ja kotipaikkaa sekä vastaamaan kohteliaasti esittäytymisen jälkeen.

    Tavoitteet

    • Osaa kertoa nimesi espanjaksi ilmauksella "Me llamo" ja kysyä toisen nimeä kysymyksellä "¿Cómo te llamas?"
    • Osaa kertoa, mistä olet kotoisin, ilmauksella "Soy de" ja kysyä samaa toiselta kysymyksellä "¿De dónde eres?"
    • Osaa vastata kohteliaasti esittäytymisen jälkeen ilmauksilla "Mucho gusto" ja "Igualmente" sekä palauttaa kysymys ilmauksella "¿Y tú?"
    01 /

    Fraasit

    p1
    Me llamo Ana.

    Nimeni on Ana.

    Malli nimen kertomiseen. Kirjaimellisesti 'kutsun itseäni Ana'. Verbiä 'es' ei lisätä.
    p2
    Soy de México.

    Olen kotoisin Meksikosta.

    Malli kotipaikan kertomiseen. Verbi 'soy' sisältyy jo ilmaukseen.
    p3
    ¿Cómo te llamas?

    Mikä sinun nimesi on?

    Epämuodollinen kysymys tutulle henkilölle. Vastaus: "Me llamo..."
    p4
    ¿De dónde eres?

    Mistä olet kotoisin?

    Epämuodollinen kysymys tutulle henkilölle. Vastaus: "Soy de..."
    p5
    Mucho gusto.

    Hauska tutustua.

    Kohtelias ilmaus esittäytymisen jälkeen. Vastaukseksi sopii "Igualmente".
    p6
    ¿Y tú?

    Entä sinä?

    Palauttaa kysymyksen toiselle henkilölle. Voidaan liittää oman vastauksen perään.
    02 /

    Selitykset

    Nimen kertominen ja kysyminen

    Nimen kertomiseen käytetään mallia "Me llamo + [nimi]", esimerkiksi "Me llamo Ana." Se tarkoittaa kirjaimellisesti 'kutsun itseäni', joten apuverbiä 'es' ei tarvita: sanotaan "Me llamo Ana", ei "Me llamo es Ana". Kysymysmuoto on "¿Cómo te llamas?" Tämä on epämuodollinen sinuttelumuoto, jota käytetään tutuille ja samanikäisille.

    Kotipaikan kertominen ja kysyminen

    Kotipaikan kertomiseen käytetään mallia "Soy de + [paikka]", esimerkiksi "Soy de México." Verbi "soy" sisältyy jo ilmaukseen, joten toista verbiä ei lisätä: ei sanota "Soy de soy México". Kysymysmuoto on "¿De dónde eres?" Myös tämä on epämuodollinen sinuttelumuoto.

    Kohteliaisuus ja kysymyksen palauttaminen

    Esittäytymisen jälkeen kohteliasta on sanoa "Mucho gusto." Siihen voi vastata "Igualmente", joka tarkoittaa 'samoin'. Kysymyksen voi palauttaa toiselle ilmauksella "¿Y tú?", esimerkiksi "Soy de Colombia. ¿Y tú?" Näin keskustelu jatkuu luontevasti molempien osapuolten välillä.

    03 /

    Dialogi

    A
    ¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?

    Hei! Nimeni on Ana. Mikä sinun nimesi on?

    B
    Hola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.

    Hei, Ana. Nimeni on Carlos. Hauska tutustua.

    A
    Igualmente. ¿De dónde eres, Carlos?

    Samoin. Mistä olet kotoisin, Carlos?

    B
    Soy de Colombia. ¿Y tú?

    Olen kotoisin Kolumbiasta. Entä sinä?

    A
    Soy de México. ¿Y en qué trabajas?

    Olen kotoisin Meksikosta. Entä mitä työtä teet?

    B
    Soy estudiante. ¿Y tú?

    Olen opiskelija. Entä sinä?

    Ääntäminen

    Kuuntele jokainen tallenne ja toista se ääneen. Kiinnitä huomiota erityisesti kysymyslauseiden alkuun ja loppuun: espanjassa kysymys alkaa käännetystä kysymysmerkistä ¿ ja päättyy tavalliseen kysymysmerkkiin ?. Toista esimerkiksi "¿Cómo te llamas?" ja "¿De dónde eres?" useita kertoja, kunnes rytmi tuntuu luontevalta.

    Yleinen virhe

    Sanotaan "Me llamo es Ana" tai "Soy de soy México", eli lisätään ylimääräinen verbi ilmauksen sisään.

    Sanotaan "Me llamo Ana" ja "Soy de México". Ilmaukset sisältävät jo tarvittavan verbin, joten toista verbiä ei lisätä.

    04 /

    Harjoittele

    Tapaat uuden luokkatoverin. Tervehdi häntä, kerro nimesi ilmauksella "Me llamo" ja kysy hänen nimeään. Valitse tallenne, joka vastaa tätä tilannetta.

    Aloita tervehdyksellä, kerro nimesi ja esitä kysymys nimen kysymiseksi.

    Näytä vastaus¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?

    Oikea tallenne on d1: "¡Hola! Me llamo Ana. ¿Cómo te llamas?" Siinä on tervehdys, nimen kertominen ilmauksella "Me llamo" ja kysymys "¿Cómo te llamas?"

    Joku on juuri esittäytynyt sinulle. Vastaa kertomalla nimesi ja lisää "Mucho gusto". Valitse tallenne, joka vastaa tätä vastausta.

    Aloita tervehdyksellä, kerro nimesi ja lisää kohteliaisuusilmaus.

    Näytä vastausHola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto.

    Oikea tallenne on d2: "Hola, Ana. Me llamo Carlos. Mucho gusto." Siinä vastataan esittäytymiseen kertomalla oma nimi ja lisäämällä "Mucho gusto".

    Sinulta on juuri kysytty, mistä olet kotoisin. Vastaa kertomalla kotipaikkasi ilmauksella "Soy de" ja palauta sitten kysymys ilmauksella "¿Y tú?". Valitse tallenne, joka vastaa tätä tilannetta.

    Kerro ensin kotipaikkasi ja kysy sitten toiselta samaa.

    Näytä vastausSoy de Colombia. ¿Y tú?

    Oikea tallenne on d4: "Soy de Colombia. ¿Y tú?" Siinä kerrotaan kotipaikka ilmauksella "Soy de" ja palautetaan kysymys ilmauksella "¿Y tú?".

    Muistettavaa

    Muista kaksi ydintä: "Me llamo + [nimi]" nimen kertomiseen ja "Soy de + [paikka]" kotipaikan kertomiseen. Kysy toiselta "¿Cómo te llamas?" ja "¿De dónde eres?" sekä viimeistele kohteliaasti ilmauksilla "Mucho gusto" ja "Igualmente".

    Yapr

    Harjoittele Yaprissa

    Harjoittele reaaliaikaisia keskusteluja Yaprissa oppiaksesi nopeammin; käytä tätä oppituntia Yapr-tekoälyohjaajan kanssa.

    Aloita harjoittelu