New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Dars 2

    Serb tilida oʻzingizni tanishtirish

    Serb tilida ismingizni aytishni, doʻstona va nazokatli tarzda birovning ismini soʻrashni va tanishganda javob berishni oʻrganing.

    Bu darsda siz serb tilida oʻzingizni tanishtirishni oʻrganasiz. Darsda ismingizni aytish, doʻstingizdan ismini soʻrash, kattaroq yoki notanish kishidan nazokat bilan ismini soʻrash va tanishganda javob berish koʻrsatiladi.

    Maqsadlar

    • Serb tilida oʻz ismingizni aytishni oʻrganish.
    • Doʻstona va nazokatli tarzda birovning ismini soʻrashni oʻrganish.
    • Tanishganda 'Drago mi je' deb javob berishni oʻrganish.
    01 /

    Iboralar

    p1
    Ja sam Ana.

    Men Anaman.

    Oʻz ismingizni aytishning eng oddiy va keng tarqalgan usuli.
    p2
    Moje ime je Ana.

    Mening ismim Ana.

    "Moje ime je" 'mening ismim ...' degani; ismni aniqroq taʼkidlash uchun ishlatiladi.
    p3
    Kako se zoveš?

    Isming nima? (doʻstona)

    Yaqin doʻstga, tengdoshga yoki oila aʼzosiga ismini soʻrashda ishlatiladi.
    p4
    Kako se zovete?

    Ismingiz nima? (nazokatli)

    Kattaroq, notanish yoki rasmiy munosabatdagi kishiga murojaat qilganda ishlatiladi.
    p5
    Drago mi je.

    Tanishganimdan xursandman.

    Birov bilan tanishtirilgandan keyin aytiladigan qisqa va samimiy ibora.
    02 /

    Tushuntirishlar

    Ismni aytish: Ja sam va Moje ime je

    Serb tilida ismingizni aytish uchun "Ja sam Ana." yoki "Moje ime je Ana." deb aytishingiz mumkin. "Ja sam" soʻzma-soʻz 'men ...man' degani boʻlib, undan keyin ism keladi. "Moje ime je" esa 'mening ismim ...' degani. Ikkalasi ham kundalik nutqda tabiiy va keng qoʻllanadi.

    Ismni soʻrash: Kako se zoveš? va Kako se zovete?

    "Kako se zoveš?" — doʻstona, yaqin kishiga ismini soʻrash shakli. "Kako se zovete?" — nazokatli shakl boʻlib, kattaroq, notanish yoki rasmiy munosabatdagi kishiga murojaat qilganda ishlatiladi. Ikkalasida ham "se" qaytim olmoshi feʼl bilan birga keladi.

    Tanishganda javob: Drago mi je

    "Drago mi je." iborasi 'tanishganimdan xursandman' maʼnosini bildiradi. Birov sizni boshqa kishi bilan tanishtirganda yoki yangi tanishuvdan soʻng aytiladi. Suhbatda u qisqa va samimiy javob sifatida ishlatiladi.

    03 /

    Dialog

    A
    Zdravo! Ja sam Ana. Kako se zoveš?

    A: Salom! Men Anaman. Isming nima?

    B
    Zdravo! Ja sam Marko.

    B: Salom! Men Markoman.

    A
    Drago mi je, Marko. Kako se zovete?

    A: Tanishganimdan xursandman, Marko. Ismingiz nima?

    B
    Moje ime je Marko Petrović.

    B: Mening ismim Marko Petrovich.

    Talaffuz

    Yozuvni tinglang, har bir iborani takrorlang va soʻzlovchining ritmi hamda intonatsiyasiga taqlid qiling. Iboralarni bir necha marta ovoz chiqarib ayting, soʻng sherigingiz bilan dialogni ikkala rollda oʻynab koʻring. Soʻzlarni boʻlib emas, butun iborani ravon aytishga harakat qiling.

    Koʻp uchraydigan xato

    Oʻzbek tilida koʻpincha 'Men Anaman' deb aytiladi, shuning uchun serb tilida ham 'Ja Ana' deb aytish mumkin deb oʻylash.

    Serb tilida 'men ...man' maʼnosini berish uchun "Ja sam" ishlatiladi: "Ja sam Ana." "Ja Ana" deb aytilmaydi.

    04 /

    Mashq

    Serb tilida 'Men Anaman' deb ayting.

    Javobda 'Ja sam' va ism ishlatiladi.

    Javobni koʻrsatishJa sam Ana.

    Toʻgʻri javob: "Ja sam Ana." Bu yerda "Ja sam" 'men ...man' maʼnosini beradi va undan keyin ism keladi.

    Serb tilida doʻstingizdan 'Isming nima?' deb soʻrang.

    Doʻstona shaklda soʻrang.

    Javobni koʻrsatishKako se zoveš?

    Toʻgʻri javob: "Kako se zoveš?" Bu doʻstona shakl boʻlib, yaqin kishiga ismini soʻrashda ishlatiladi.

    Tanishuvdan keyin serb tilida 'Tanishganimdan xursandman' deb ayting.

    Qisqa va samimiy iboradan foydalaning.

    Javobni koʻrsatishDrago mi je.

    Toʻgʻri javob: "Drago mi je." Bu ibora tanishgandan keyin aytiladi va 'tanishganimdan xursandman' maʼnosini bildiradi.

    Xulosa

    Serb tilida oʻzingizni tanishtirish uchun "Ja sam" yoki "Moje ime je" dan foydalaning, doʻstona "Kako se zoveš?" va nazokatli "Kako se zovete?" ni farqlang, tanishganda esa "Drago mi je." deb javob bering.

    Yapr

    Yapr bilan mashq qiling

    Tezroq oʻrganish uchun Yaprda real vaqt suhbatlarini mashq qiling; bu darsni Yapr AI repetitori bilan birga ishlating.

    Yaprda mashq qilish