New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Leksjon 2

    Presenter deg på serbisk

    Lær å si navnet ditt, spørre noen om navnet deres uformelt og høflig, og svare når du møter noen.

    I denne leksjonen lærer du å presentere deg på serbisk. Du øver på å si navnet ditt, spørre andre hva de heter, og svare når du blir introdusert for noen. Lytt til opptaket og gjenta høyt.

    Mål

    • Si navnet ditt med «Ja sam» og «Moje ime je».
    • Spørre noen hva de heter med «Kako se zoveš?» og «Kako se zovete?».
    • Svare «Drago mi je» når du blir introdusert for noen.
    01 /

    Fraser

    p1
    Ja sam Ana.

    Jeg er Ana.

    Bruk «Ja sam» + navn for å si hvem du er. Kort og vanlig i samtale.
    p2
    Moje ime je Ana.

    Navnet mitt er Ana.

    «Moje ime je» + navn er en tydelig og litt mer formell måte å si navnet sitt på.
    p3
    Kako se zoveš?

    Hva heter du?

    Uformell form, brukes til venner, familie og jevnaldrende.
    p4
    Kako se zovete?

    Hva heter De? / Hva heter du?

    Høflig form, brukes til fremmede, eldre eller når du snakker til flere personer.
    p5
    Drago mi je.

    Hyggelig å møte deg.

    Sies når du blir introdusert for noen. Kan stå alene eller med navn etter.
    02 /

    Forklaringer

    Å si navnet sitt

    Du kan si navnet ditt på to vanlige måter: «Ja sam Ana.» eller «Moje ime je Ana.» Begge betyr «Jeg er Ana» og «Navnet mitt er Ana». «Ja sam» er kort og brukes ofte i samtale, mens «Moje ime je» er litt mer formelt og tydelig.

    Å spørre hva noen heter

    «Kako se zoveš?» betyr «Hva heter du?» og brukes når du snakker med venner eller jevnaldrende. «Kako se zovete?» betyr også «Hva heter du?», men er den høflige formen du bruker til eldre, fremmede eller flere personer. Legg merke til at verbet endrer seg: «zoveš» for uformell entall, «zovete» for høflig entall og flertall.

    Å svare når du blir introdusert

    Når noen presenterer seg for deg, kan du si «Drago mi je.» Det betyr «Hyggelig å møte deg» eller «Kjekt å bli kjent». Du kan også legge til navnet: «Drago mi je, Marko.» Dette viser at du har hørt navnet og at du hilser tilbake.

    03 /

    Dialog

    A
    Zdravo! Ja sam Ana. Kako se zoveš?

    Hei! Jeg er Ana. Hva heter du?

    B
    Zdravo! Ja sam Marko.

    Hei! Jeg er Marko.

    A
    Drago mi je, Marko. Kako se zovete?

    Hyggelig å møte deg, Marko. Hva heter De?

    B
    Moje ime je Marko Petrović.

    Navnet mitt er Marko Petrović.

    Uttale

    Lytt til opptaket og gjenta hver frase høyt. Kopier rytmen og intonasjonen til taleren. Si frasene flere ganger, og prøv deretter dialogen med en partner der dere bytter på rollene. Fokuser på å si hele frasen flytende i stedet for å stoppe mellom ordene.

    Vanlig feil

    Å bruke «Ja sam» når du vil si «Navnet mitt er», eller å bruke «Kako se zoveš?» til en eldre eller fremmed person.

    Bruk «Moje ime je Ana.» når du vil si «Navnet mitt er Ana», og bruk «Kako se zovete?» når du snakker høflig til noen du ikke kjenner.

    04 /

    Øv

    Si «Jeg er Ana» på serbisk.

    Bruk «Ja sam» og navnet Ana.

    Vis svarJa sam Ana.

    Riktig svar er «Ja sam Ana.» Dette er den korte, vanlige måten å si hvem du er på.

    Spør en venn «Hva heter du?» på serbisk.

    Bruk den uformelle formen med «zoveš».

    Vis svarKako se zoveš?

    Riktig svar er «Kako se zoveš?» Denne formen bruker du til venner og jevnaldrende.

    Si «Hyggelig å møte deg» på serbisk etter en introduksjon.

    Uttrykket har tre ord og betyr at du er glad for å møte personen.

    Vis svarDrago mi je.

    Riktig svar er «Drago mi je.» Det er den vanlige høflige replikken når du blir introdusert for noen.

    Oppsummering

    Nå kan du presentere deg på serbisk, spørre andre hva de heter og svare når du blir introdusert. Øv på frasene med en venn eller en AI-tutor.

    Yapr

    Øv med en AI-tutor

    Øv på ekte samtaler i sanntid på Yapr for raskere læring. Bruk denne leksjonen sammen med en Yapr AI-tutor.

    Åpne Yapr