New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lezione 2

    Presentarsi in serbo

    Impara a dire il tuo nome, a chiedere il nome in modo informale e cortese e a rispondere quando conosci qualcuno in serbo.

    In questa lezione impari a presentarti in serbo e a chiedere il nome a qualcuno. Ascolterai frasi brevi e naturali, come "Ja sam Ana." e "Kako se zoveš?", e le userai in un dialogo semplice.

    Obiettivi

    • Dire il tuo nome in serbo con "Ja sam" e "Moje ime je".
    • Chiedere il nome in modo informale con "Kako se zoveš?" e in modo cortese con "Kako se zovete?".
    • Rispondere a una presentazione con "Drago mi je." e sostenere un breve dialogo.
    01 /

    Frasi

    p1
    Ja sam Ana.

    Io sono Ana.

    Modo semplice e diretto per dire il proprio nome.
    p2
    Moje ime je Ana.

    Il mio nome è Ana.

    Forma un po' più esplicita, utile quando vuoi dire chiaramente il tuo nome.
    p3
    Kako se zoveš?

    Come ti chiami?

    Domanda informale, da usare con amici e persone con cui dai del tu.
    p4
    Kako se zovete?

    Come si chiama?

    Domanda cortese, da usare con persone che tratti con rispetto o che non conosci bene.
    p5
    Drago mi je.

    Piacere.

    Si dice quando vieni presentato a qualcuno.
    02 /

    Spiegazioni

    Dire il proprio nome

    Per dire il tuo nome puoi usare "Ja sam" seguito dal nome, come in "Ja sam Ana.", oppure "Moje ime je" seguito dal nome, come in "Moje ime je Ana.". Entrambe le forme sono comuni e naturali nella conversazione quotidiana. "Moje" significa "mio", "ime" significa "nome" e "je" significa "è".

    Chiedere il nome: informale e cortese

    "Kako se zoveš?" è la domanda informale per chiedere "Come ti chiami?" e la usi con amici e persone con cui dai del tu. "Kako se zovete?" è la forma cortese, usata con persone che tratti con rispetto o che non conosci bene. Il verbo è "zvati se" e la particella "se" resta vicino al verbo.

    Il verbo essere e la particella se

    I verbi serbi cambiano in base al soggetto. "Sam" è la prima persona singolare del presente di "biti" ("essere"), quindi "Ja sam" significa "io sono". In "Kako se zoveš?" la forma "zoveš" corrisponde al "tu" informale, mentre in "Kako se zovete?" la forma "zovete" corrisponde al "voi" o al "lei" cortese.

    03 /

    Dialogo

    A
    Zdravo! Ja sam Ana. Kako se zoveš?

    Ciao! Io sono Ana. Come ti chiami?

    B
    Zdravo! Ja sam Marko.

    Ciao! Io sono Marko.

    A
    Drago mi je, Marko. Kako se zovete?

    Piacere, Marko. Come si chiama?

    B
    Moje ime je Marko Petrović.

    Il mio nome è Marko Petrović.

    Pronuncia

    Ascolta la registrazione e ripeti ogni frase ad alta voce, copiando il ritmo e l'intonazione di chi parla. Poi ripeti il dialogo, interpretando entrambi i ruoli. Cerca di dire tutta la frase in modo scorrevole, senza pause tra le parole.

    Errore comune

    Usare "Ja sam" con il nome della città per dire di essere di un luogo, per esempio "Ja sam Milano."

    Per dire di essere di una città si usa "sono di" + città: "Ja sam iz Milana." Per il nome invece va bene "Ja sam Ana."

    04 /

    Esercizi

    Di' "Io sono Ana" in serbo.

    Usa "Ja sam" seguito dal nome.

    Mostra la rispostaJa sam Ana.

    La risposta è "Ja sam Ana.": "Ja sam" significa "io sono" e poi dici il nome.

    Chiedi a un amico "Come ti chiami?" in serbo.

    Usa la forma informale con "se" e il verbo "zvati se".

    Mostra la rispostaKako se zoveš?

    La risposta è "Kako se zoveš?": è la domanda informale per chiedere il nome a un amico.

    Di' "Piacere" in serbo dopo una presentazione.

    È una frase breve che usi subito dopo aver conosciuto qualcuno.

    Mostra la rispostaDrago mi je.

    La risposta è "Drago mi je.": si usa quando vieni presentato a qualcuno.

    In sintesi

    Ora sai presentarti in serbo, chiedere il nome in modo informale e cortese e rispondere con "Drago mi je.". Ripassa le frasi ad alta voce e usale nella prossima conversazione.

    Yapr

    Fai pratica con Yapr

    Esercitati con conversazioni reali su Yapr per imparare più velocemente; usa questa lezione con un tutor AI di Yapr.

    Inizia su Yapr