New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Nodarbība 2

    Saki savu vārdu un pajautā cita vārdu čehu valodā

    Šajā nodarbībā iemācīsies čehu valodā pateikt savu vārdu, pajautāt cita vārdu un dabiski atbildēt īsā sarunā.

    Šajā nodarbībā apgūsi, kā čehu valodā iepazīstināt sevi, pajautāt sarunbiedra vārdu un atbildēt. Aplūkosi piecas noderīgas frāzes un īsu dialogu, kurā Ana un Petrs iepazīstas. Klausies ierakstu, atkārto skaļi un centies atdarināt runātāja ritmu un intonāciju.

    Mērķi

    • Pateikt savu vārdu čehu valodā, izmantojot frāzi Jmenuji se Ana.
    • Pajautāt cita vārdu draugam vai vienaudzim ar frāzi Jak se jmenuješ? un pieaugušajam ar frāzi Jak se jmenujete?
    • Atbildēt uz jautājumu par vārdu, izmantojot Jmenuji se Petr vai Já jsem Petr, un pieklājīgi atbildēt ar Těší mě.
    01 /

    Frāzes

    p1
    Jmenuji se Ana.

    Mani sauc Ana.

    Burtiski 'es saucu sevi Ana'. Vārds vienmēr nāk aiz se. Der gan neformālā, gan pieklājīgā situācijā.
    p2
    Jak se jmenuješ?

    Kā tevi sauc?

    Neformāls jautājums, ko lieto, runājot ar draugu vai vienaudzi.
    p3
    Já jsem Petr.

    Es esmu Petrs.

    Já nozīmē 'es', un jsem ir darbības vārda být ('būt') tagadnes forma. Vietniekvārdu já var arī izlaist, jo darbības vārda forma jau norāda uz 'es'.
    p4
    Těší mě.

    Prieks iepazīties.

    Nemainīga pieklājīga frāze, ko lieto, kad satiec kādu. Tā nemainās atkarībā no runātāja dzimuma.
    p5
    Jak se jmenujete?

    Kā jūs sauc?

    Pieklājīga forma vienam pieaugušajam, kuru nepazīsti, vai jautājums vairākiem cilvēkiem.
    02 /

    Paskaidrojumi

    Kā pateikt savu vārdu

    Lai pateiktu savu vārdu, izmanto frāzi Jmenuji se Ana. Tā burtiski nozīmē 'es saucu sevi Ana', tāpēc vārds nāk aiz se. Šī frāze der gan neformālā, gan pieklājīgā situācijā. Ja gribi pateikt citu vārdu, vienkārši nomaini vārdu aiz se, piemēram, Jmenuji se Petr.

    Kā pajautāt cita vārdu

    Draugam vai vienaudzim jautā Jak se jmenuješ? — 'Kā tevi sauc?'. Ja runā pieklājīgi ar vienu pieaugušo, kuru nepazīsti, vai ja uzrunā vairākus cilvēkus, izmanto Jak se jmenujete?. Atšķirība ir darbības vārda galotnē: -š ir neformāls vienskaitlis, bet -ete ir pieklājīga vai daudzskaitļa forma.

    Kā atbildēt un pieklājīgi sasveicināties

    Atbildot vari teikt Jmenuji se Petr vai Já jsem Petr. Abas atbildes ir dabiskas. Já nozīmē 'es', un jsem ir darbības vārda být ('būt') tagadnes forma. Vietniekvārdu já bieži iekļauj skaidrībai vai uzsvaram, bet to var arī izlaist, jo darbības vārda forma jau norāda uz teikuma priekšmetu. Frāze Těší mě nozīmē 'prieks iepazīties'; tā ir nemainīga pieklājīga frāze, kas nemainās atkarībā no runātāja dzimuma.

    03 /

    Dialogs

    A
    Dobrý den. Jmenuji se Ana.

    Labdien. Mani sauc Ana.

    B
    Těší mě. Já jsem Petr.

    Prieks iepazīties. Es esmu Petrs.

    A
    Jak se jmenuješ?

    Kā tevi sauc?

    B
    Jmenuji se Petr.

    Mani sauc Petrs.

    Izruna

    Klausies ierakstu, atkārto katru frāzi skaļi un centies atdarināt runātāja ritmu un intonāciju. Pievērs uzmanību jautājuma Jak se jmenuješ? melodijai un pieklājīgajai frāzei Těší mě.

    Biežākā kļūda

    Vārda teikšanai dažkārt tiek lietota konstrukcija, kur vārds tiek pievienots bez se, piemēram, Jmenuji Ana.

    Pareizi ir Jmenuji se Ana. Frāzē Jmenuji se vienmēr ir vajadzīgs se, un vārds nāk aiz tā.

    04 /

    Praktizējies

    Klausies ierakstu un atkārto frāzi, kas nozīmē 'Mani sauc Ana'.

    Atbilde ir frāze, kurā vārds nāk aiz se.

    Rādīt atbildiJmenuji se Ana.

    Pareizā frāze ir Jmenuji se Ana. Tā nozīmē 'Mani sauc Ana', un vārds Ana nāk aiz se.

    Tu satiec jaunu draugu savā vecumā un gribi pajautāt viņa vārdu. Skali pasaki piemērotu jautājumu.

    Izmanto neformālo jautājuma formu ar galotni -š.

    Rādīt atbildiJak se jmenuješ?

    Piemērots jautājums ir Jak se jmenuješ?. Šo neformālo formu lieto, runājot ar draugu vai vienaudzi.

    Tu runā pieklājīgi ar pieaugušo, kuru nepazīsti. Skali pajautā viņa vārdu.

    Izmanto pieklājīgo formu ar galotni -ete.

    Rādīt atbildiJak se jmenujete?

    Pieklājīgais jautājums ir Jak se jmenujete?. Šo formu lieto, uzrunājot vienu pieaugušo, kuru nepazīsti, vai vairākus cilvēkus.

    Galvenais secinājums

    Tagad proti čehu valodā pateikt savu vārdu ar Jmenuji se, pajautāt cita vārdu ar Jak se jmenuješ? vai Jak se jmenujete? un pieklājīgi atbildēt ar Těší mě. Turpini klausīties ierakstu un atkārtot frāzes skaļi.

    Yapr

    Praktizējies ar Yapr

    Praktizē īstas sarunas reāllaikā ar Yapr, lai mācītos ātrāk; izmanto šo nodarbību kopā ar Yapr AI pasniedzēju.

    Sākt praktizēties