V tejto lekcii sa naučíte, ako sa predstaviť v indonézštine a ako sa zdvorilo opýtať na meno druhého človeka. Precvičíte si jednoduché frázy, ktoré použijete pri prvom stretnutí.
Ciele
- Povedať, ako sa voláte, pomocou frázy „Nama saya“.
- Opýtať sa na meno druhého zdvorilo aj neformálne.
- Reagovať pri predstavení frázou „Senang berkenalan dengan Anda“.
Frázy
Volám sa Ana.
Zdvorilé a neutrálne. Použite „Nama saya“ a potom svoje meno.Ako sa voláte?
Zdvorilá otázka so zámenom „Anda“. Vhodná vo formálnych situáciách.Volám sa Budi.
Rovnaký vzor ako pri „Nama saya Ana.“, len s iným menom.Teší ma, že sa poznávame.
Zdvorilá fráza pri prvom stretnutí. Môžete pridať „juga“, ak ju chcete vrátiť.Ako sa voláš?
Neformálna otázka so zámenom „kamu“. Používajte s priateľmi alebo rovesníkmi.Vysvetlenia
Ako povedať svoje meno
Na povedanie „Volám sa...“ použite „Nama saya“ a potom svoje meno. Napríklad „Nama saya Ana.“ znamená „Volám sa Ana.“ Slovo „nama“ znamená „meno“ a „saya“ znamená „ja“ alebo „môj“. V týchto vetách sa sloveso „byť“ nepoužíva, preto je „Nama saya Ana“ úplná a správna veta.
Zdvorilé a neformálne otázky
Otázka „Siapa nama Anda?“ znamená „Ako sa voláte?“ a používa zdvorilé zámeno „Anda“. Otázka „Siapa nama kamu?“ sa pýta to isté, ale s dôverným zámenom „kamu“, ktoré sa používa s priateľmi, spolužiakmi alebo s ľuďmi rovnakého veku. Slovo „siapa“ znamená „kto“ a v otázke na meno stojí pred slovom „nama“.
Zdvorilá reakcia pri zoznámení
Fráza „Senang berkenalan dengan Anda.“ znamená „Teší ma, že sa poznávame.“ Použite ju, keď sa s niekým zoznamujete prvýkrát. V dialógu Ana odpovedá „Senang berkenalan dengan Anda juga.“, čo znamená „Tiež ma teší.“ Slovo „juga“ znamená „tiež“ a pridáva sa, keď chcete rovnakú frázu vrátiť.
Dialóg
Ahoj, volám sa Ana.
Ahoj, volám sa Budi. Teší ma, že sa poznávame.
Tiež ma teší. Ako sa voláte?
Volám sa Budi.
Výslovnosť
Vypočujte si nahrávku a zopakujte každú frázu nahlas. Napodobnite rytmus a intonáciu hovoriaceho. V spojení „Nama saya“ sa slovo „saya“ často vyslovuje rýchlo a plynulo za slovom „nama“. V otázke „Siapa nama Anda?“ hlas na konci stúpa. Najprv opakujte spolu s nahrávkou, potom skúste frázy povedať bez zvuku.
Častá chyba
Pridávanie slovesa „adalah“ do vety s menom, napríklad „Nama saya adalah Ana.“
V bežnej hovorenej indonézštine stačí povedať „Nama saya Ana.“ Sloveso „byť“ sa v tejto vete nepoužíva.
Precvičovanie
Vypočujte si nahrávku a zopakujte frázu „Volám sa Ana.“
Vzorová odpoveď je „Nama saya Ana.“
Zobraziť odpoveď
Nama saya Ana.„Nama saya“ znamená „volám sa“ alebo „moje meno je“. Slovo „saya“ znamená „ja“ alebo „môj“.
Vypočujte si nahrávku a zopakujte zdvorilú otázku „Ako sa voláte?“
Vzorová odpoveď je „Siapa nama Anda?“
Zobraziť odpoveď
Siapa nama Anda?„Siapa“ znamená „kto“ a „Anda“ je zdvorilé zámeno „vy“. Otázka sa pýta na meno druhého človeka.
Vypočujte si nahrávku a zopakujte frázu „Teší ma, že sa poznávame.“
Vzorová odpoveď je „Senang berkenalan dengan Anda.“
Zobraziť odpoveď
Senang berkenalan dengan Anda.Táto fráza sa používa pri prvom stretnutí. Slovo „dengan“ znamená „s“ a „Anda“ je zdvorilé „vy“.
Zapamätajte si: „Nama saya“ + meno znamená „Volám sa...“. Na otázku použite „Siapa nama Anda?“ zdvorilo alebo „Siapa nama kamu?“ neformálne. Pri prvom stretnutí povedzte „Senang berkenalan dengan Anda.“
Precvičujte si indonézštinu s Yapr
Precvičujte si skutočné rozhovory v reálnom čase na Yapr pre rýchlejšie učenie; použite túto lekciu s AI lektorom Yapr.
Začať na Yapr