W tej lekcji nauczysz się przedstawiać po indonezyjsku, pytać o imię i witać się przy pierwszym spotkaniu. Poznasz zwroty z nagrania i przećwiczysz ich wymowę.
Cele
- Powiesz, jak masz na imię, używając zwrotu „Nama saya”.
- Zapytasz kogoś o imię, używając „Siapa nama Anda?” lub „Siapa nama kamu?”.
- Powitasz kogoś przy pierwszym spotkaniu zwrotem „Senang berkenalan dengan Anda”.
Zwroty
Mam na imię Ana.
Uprzejma i neutralna forma przedstawienia się. Dosłownie: „imię ja Ana”.Jak się pan/pani nazywa?
Uprzejme pytanie o imię. „Anda” to uprzejmy zaimek „ty/pan/pani”.Mam na imię Budi.
Ta sama konstrukcja co w „Nama saya Ana”; wystarczy zmienić imię.Miło mi pana/panią poznać.
Zwrot odpowiedni przy pierwszym spotkaniu. Możesz dodać „juga”, aby powiedzieć „mnie również”.Jak masz na imię?
To samo pytanie co „Siapa nama Anda?”, ale z poufałym zaimkiem „kamu”. Używaj go z przyjaciółmi, kolegami z klasy lub osobami w podobnym wieku.Wyjaśnienia
Przedstawianie się: „Nama saya”
Aby powiedzieć „Mam na imię…”, użyj „Nama saya” i dodaj swoje imię, np. „Nama saya Ana”. W tych zdaniach nie używamy czasownika „być”. „Nama saya Ana” dosłownie znaczy „imię ja Ana”, ale jest to pełne i poprawne zdanie. Nie dodawaj „adalah”; forma „Nama saya adalah Ana” jest możliwa, ale brzmi formalnie i nie jest typowa w mowie.
Pytanie o imię: „Siapa nama Anda?” i „Siapa nama kamu?”
Aby zapytać kogoś o imię, postaw „siapa” (kto) przed „nama”: „Siapa nama Anda?”. Zaimek „Anda” jest uprzejmy i pasuje w większości sytuacji. W rozmowie z przyjaciółmi, kolegami z klasy lub osobami w podobnym wieku możesz użyć „Siapa nama kamu?”. Oba pytania są poprawne; różnią się stopniem formalności.
Miło cię poznać: „Senang berkenalan dengan Anda”
„Senang berkenalan dengan Anda” znaczy „Miło mi cię poznać” i jest odpowiednie, gdy spotykasz kogoś po raz pierwszy. Możesz odpowiedzieć „Senang berkenalan dengan Anda juga”, czyli „Mnie również miło cię poznać”. W tej lekcji „Anda” jest uprzejmym zaimkiem „ty/pan/pani”; w rozmowie z rówieśnikiem możesz usłyszeć też „kamu”.
Dialog
Cześć, mam na imię Ana.
Cześć, mam na imię Budi. Miło mi pana/panią poznać.
Mnie również miło pana/panią poznać. Jak się pan/pani nazywa?
Mam na imię Budi.
Wymowa
Słuchaj nagrania i powtarzaj każdy zwrot na głos. Naśladuj rytm i intonację osoby mówiącej. W „Nama saya” słowo „saya” często wypowiadane jest szybko i płynnie po „nama”. W pytaniu „Siapa nama Anda?” głos unosi się na końcu. Ćwicz w tempie nagrania, a potem spróbuj powtórzyć zwroty bez dźwięku.
Częsty błąd
Dodawanie „adalah” w zdaniu o imieniu, np. „Nama saya adalah Ana”.
W zwykłej rozmowie powiedz po prostu „Nama saya Ana”. Forma „Nama saya adalah Ana” jest możliwa, ale brzmi formalnie.
Ćwiczenie
Posłuchaj nagrania i powtórz, aby przećwiczyć mówienie „Mam na imię Ana”.
Odtwórz nagranie i powtórz zdanie „Nama saya Ana”.
Pokaż odpowiedź
Nama saya Ana.„Nama saya Ana” to poprawne i pełne zdanie. Nie dodawaj „adalah”.
Posłuchaj nagrania i powtórz, aby przećwiczyć uprzejme pytanie „Jak się pan/pani nazywa?”.
Odtwórz nagranie i powtórz pytanie „Siapa nama Anda?”.
Pokaż odpowiedź
Siapa nama Anda?„Siapa nama Anda?” to uprzejme pytanie o imię. „Anda” jest zaimkiem uprzejmym.
Posłuchaj nagrania i powtórz, aby przećwiczyć mówienie „Miło mi pana/panią poznać”.
Odtwórz nagranie i powtórz zwrot „Senang berkenalan dengan Anda”.
Pokaż odpowiedź
Senang berkenalan dengan Anda.„Senang berkenalan dengan Anda” to zwrot używany przy pierwszym spotkaniu.
Użyj „Nama saya” i swojego imienia, aby się przedstawić. Zapytaj „Siapa nama Anda?” uprzejmie lub „Siapa nama kamu?” w rozmowie z rówieśnikiem. Na pierwsze spotkanie wybierz „Senang berkenalan dengan Anda”.
Ćwicz z Yapr
Ćwicz rozmowy na żywo w Yapr, aby uczyć się szybciej; skorzystaj z tej lekcji z korepetytorem AI Yapr.
Rozpocznij ćwiczenie