V tejto lekcii sa naučíte základné nemecké pozdravy a spôsoby lúčenia. Uvidíte, kedy použiť Guten Morgen, Guten Tag, Guten Abend, Gute Nacht a Auf Wiedersehen. Vypočujete si aj krátky rozhovor, v ktorom si tieto frázy precvičíte v prirodzenom kontexte.
Ciele
- Pozdraviť ráno, cez deň a večer pomocou Guten Morgen, Guten Tag a Guten Abend.
- Rozlúčiť sa pomocou Auf Wiedersehen a Gute Nacht.
- Porozumieť krátkemu formálnemu rozhovoru a zareagovať v ňom.
Frázy
Dobré ráno
Ranný pozdrav. Používa sa pri stretnutí alebo príchode ráno.Dobrý deň
Univerzálny denný pozdrav. Vhodný pri formálnom aj neformálnom stretnutí cez deň.Dobrý večer
Večerný pozdrav pri príchode alebo stretnutí.Dobrú noc
Používa sa pri odchode na spánok alebo pri lúčení na noc. Nie je to pozdrav pri príchode.Dovidenia
Zdvorilé lúčenie. Vhodné v obchode, v práci aj v formálnych situáciách.Vysvetlenia
Ranné, denné a večerné pozdravy
Guten Morgen je ranný pozdrav, Guten Tag sa používa cez deň a Guten Abend večer. Hranice medzi nimi závisia od situácie, nie od presného času na hodinách. Všetky tri sú zdvorilé a používajú sa pri príchode alebo pri stretnutí.
Gute Nacht – lúčenie pred spaním
Gute Nacht sa hovorí vtedy, keď niekto ide spať alebo odchádza na noc. Nie je to pozdrav pri príchode. Ak večer niekam prichádzate, použite Guten Abend.
Auf Wiedersehen a formálne oslovenie
Auf Wiedersehen je štandardné zdvorilé lúčenie. V rozhovore sa používa formálne Ihnen vo vetách Wie geht es Ihnen? a Und Ihnen?. Na konci rozhovoru zaznie Bis bald, čo znamená „uvidíme sa čoskoro“ a sprevádza lúčenie Auf Wiedersehen.
Rozhovor
A: Dobré ráno, pani Weberová. Ako sa máte?
B: Dobré ráno. Ďakujem, dobre. A vy?
A: Tiež dobre, ďakujem. Musím už ísť. Dovidenia!
B: Dovidenia! Uvidíme sa čoskoro.
Výslovnosť
Vypočujte si celé nahrávky a napodobňujte ich samohlásky, spoluhlásky a rytmus fráz. Opakujte nahlas a snažte sa čo najvernejšie kopírovať to, čo počujete.
Častá chyba
Použitie Gute Nacht ako večerného pozdravu pri príchode.
Gute Nacht sa hovorí pri odchode na spánok alebo pri lúčení na noc. Pri večernom príchode použite Guten Abend.
Cvičenie
Je 9:00 ráno. Povedzte jeden štandardný ranný pozdrav z nahrávok.
Použite pozdrav, ktorý sa v nahrávke spája s ránom.
Zobraziť odpoveď
Guten MorgenSprávna odpoveď je Guten Morgen. Tento pozdrav sa používa ráno pri stretnutí.
Odchádzate z obchodu. Povedzte štandardné lúčenie z nahraných fráz.
Použite zdvorilé lúčenie, ktoré sa hodí pri odchode.
Zobraziť odpoveď
Auf WiedersehenSprávna odpoveď je Auf Wiedersehen. Je to štandardné zdvorilé lúčenie.
Večer sa stretnete so susedom. Povedzte jeden štandardný večerný pozdrav z nahrávok.
Použite pozdrav, ktorý sa v nahrávke spája s večerom pri príchode.
Zobraziť odpoveď
Guten AbendSprávna odpoveď je Guten Abend. Tento pozdrav sa používa večer pri príchode alebo stretnutí.
Zapamätajte si Guten Morgen, Guten Tag a Guten Abend ako pozdravy pri príchode a Auf Wiedersehen a Gute Nacht ako lúčenie. Vypočujte si nahrávky a opakujte ich, aby ste si osvojili správnu výslovnosť a rytmus.
Precvičujte si nemecké pozdravy s Yapr
Precvičujte si reálne rozhovory v reálnom čase na Yapr pre rýchlejšie učenie. Použite túto lekciu s Yapr AI tutorom.
Precvičovať na Yapr