In deze les leer je vijf vaste Duitse uitdrukkingen om mensen te begroeten en afscheid te nemen. Je luistert naar korte opnames, herhaalt ze hardop en gebruikt ze in eenvoudige gesprekjes.
Leerdoelen
- Je kunt met Guten Morgen, Guten Tag en Guten Abend iemand begroeten op het juiste moment van de dag.
- Je kunt met Auf Wiedersehen en Gute Nacht op een passende manier afscheid nemen.
- Je kunt een kort formeel gesprek volgen en nadoen, met onder andere Wie geht es Ihnen? en Bis bald.
Uitdrukkingen
Goedemorgen
Begroeting in de ochtend.Goedendag
Begroeting in de loop van de dag.Goedenavond
Begroeting in de avond, ook wanneer je ergens aankomt.Goedenacht
Afscheidsgroet wanneer iemand gaat slapen of 's nachts weggaat.Tot ziens
Standaard beleefd afscheid.Uitleg
Begroetingen voor momenten van de dag
Met "Guten Morgen" begroet je iemand in de ochtend, met "Guten Tag" in de loop van de dag en met "Guten Abend" in de avond. De grenzen hangen af van de situatie en niet van een exact tijdstip. Leer deze uitdrukkingen als vaste combinaties: het woordje Guten hoort er steeds bij.
Gute Nacht is een afscheidsgroet
"Gute Nacht" zeg je wanneer iemand gaat slapen of 's nachts weggaat. Het is dus geen begroeting bij aankomst. Kom je 's avonds ergens aan, dan past "Guten Abend" beter. Let op het verschil tussen Guten en Gute: dat verschil leer je hier het beste samen met de hele uitdrukking.
Formeel afscheid en beleefdheid
"Auf Wiedersehen" is een standaard beleefd afscheid en past bijvoorbeeld wanneer je een winkel verlaat. In het gesprek gebruikt de spreker de beleefdheidsvorm Ihnen in "Wie geht es Ihnen?" en "Und Ihnen?". De afsluiting "Bis bald" betekent tot snel en hoort bij het afscheid.
Gesprek
Goedemorgen, mevrouw Weber. Hoe gaat het met u?
Goedemorgen. Dank u, goed. En met u?
Ook goed, dank u. Ik moet nu gaan. Tot ziens!
Tot ziens! Tot snel.
Uitspraak
Luister naar de volledige opnames en herhaal ze hardop. Probeer de klinkers, medeklinkers en het ritme van elke uitdrukking zo goed mogelijk na te doen. Leid de klemtoon van een hele begroeting niet af uit alleen het eerste woord.
Veelgemaakte fout
"Gute Nacht" gebruiken als begroeting wanneer je 's avonds ergens aankomt.
Gebruik bij een aankomst in de avond "Guten Abend". Bewaar "Gute Nacht" voor wanneer iemand gaat slapen of 's nachts weggaat.
Oefenen
Het is 9 uur 's ochtends. Zeg één standaard ochtendbegroeting uit de opnames.
Kies de begroeting die bij de ochtend hoort.
Antwoord tonen
Guten Morgen"Guten Morgen" is de standaard ochtendbegroeting uit de opnames.
Je verlaat een winkel. Zeg de standaard afscheidsgroet uit de opgenomen uitdrukkingen.
Kies de beleefde afscheidsgroet.
Antwoord tonen
Auf Wiedersehen"Auf Wiedersehen" is de standaard beleefde afscheidsgroet uit de opnames.
Je komt 's avonds een buur tegen. Zeg één standaard avondbegroeting uit de opnames.
Kies de begroeting die bij een aankomst in de avond past.
Antwoord tonen
Guten Abend"Guten Abend" is de standaard avondbegroeting uit de opnames.
Onthoud de vijf uitdrukkingen als vaste combinaties: "Guten Morgen", "Guten Tag" en "Guten Abend" om te begroeten, "Auf Wiedersehen" en "Gute Nacht" om afscheid te nemen.
Oefen met Yapr
Oefen realtime gesprekken op Yapr voor sneller leren; gebruik deze les met een Yapr AI-tutor.
Naar Yapr