У овој лекцији учите како да се представите на румунском: да кажете своје име, да питате саговорника за име и да кажете одакле сте. Све фразе су кратке и погодне за свакодневни разговор.
Циљеви
- Изговорите своје име на румунском користећи фразе „Mă numesc Ana.“ и „Numele meu este Ana.“
- Питајте особу којој се обраћате неформално како се зове: „Cum te numești?“
- Кажите одакле сте помоћу „Sunt din“ и назива града, као у „Sunt din București.“
Фразе
Зовем се Ана.
Уобичајен начин да кажете своје име; користите га у свакодневном разговору.Моје име је Ана.
Такође значи „Зовем се Ана“; мало експлицитније, али потпуно природно.Како се зовеш?
Неформално питање за једну особу.Одакле си?
Неформално питање; одговор почиње са „Sunt din“.Ја сам из Букурешта.
Модел за одговор: „Sunt din“ + назив града.Објашњења
Два начина да кажете своје име
„Mă numesc Ana.“ и „Numele meu este Ana.“ значе исто: „Моје име је Ана.“ Оба су природна када се представљате. „Mă numesc“ је врло често у свакодневном говору, док је „Numele meu este“ мало експлицитније и може деловати нешто формалније, али није погрешно ни у опуштеном разговору.
Питање за име и питање одакле сте
„Cum te numești?“ значи „Како се зовеш?“ и користи се када се обраћате једној особи неформално. „De unde ești?“ значи „Одакле си?“ и такође је неформално. Када одговарате, користите „Sunt din“ плус назив града или места, на пример „Sunt din București.“
Слушајте и понављајте
Пажљиво слушајте снимак и понављајте сваку фразу, опонашајући ритам и интонацију говорника. У румунском постоје слова као „ă“ и „î“; њих изговарајте по моделу који чујете, а не по навикама из српског. Вежбајте фразе наглас док не будете могли да их изговорите без оклевања.
Дијалог
Здраво! Зовем се Ана.
Здраво, Ана! Ја сам Михај. Како се зовеш?
Зовем се Ана. Одакле си?
Ја сам из Букурешта.
Изговор
Слушајте снимак и понављајте сваку фразу наглас, опонашајући ритам и интонацију говорника. Обратите пажњу на слова „ă“ и „î“ и изговарајте их онако како их чујете на снимку.
Честа грешка
Уместо „Sunt din București.“ неки кажу „Sunt București.“, изостављајући предлог „din“.
Када кажете одакле сте, користите „Sunt din“ + назив града: „Sunt din București.“
Вежба
Упознали сте нову особу и желите да кажете да се зовете Ана. Изговорите фразу која користи глагол „a se numi“.
Почните од глагола „a se numi“ и додајте своје име.
Прикажи одговор
Mă numesc Ana.Тачан одговор је „Mă numesc Ana.“ — ова фраза користи глагол „a se numi“ и значи „Зовем се Ана“.
Сада се представите тако што ћете рећи „Моје име је Ана“ користећи фразу са „numele meu“.
Употребите посесивни израз „numele meu“ и глагол „este“.
Прикажи одговор
Numele meu este Ana.Тачан одговор је „Numele meu este Ana.“ — дословно „Моје име је Ана“.
Питајте новог пријатеља неформално како се зове.
Користите неформално питање са заменицом „te“.
Прикажи одговор
Cum te numești?Тачан одговор је „Cum te numești?“ — неформално питање за једну особу.
Сада можете да се представите, питате некога за име и кажете одакле сте на румунском. Вежбајте ове кратке фразе наглас уз снимак.
Вежбајте са Yapr
Вежбајте разговоре у реалном времену на Yapr-у за брже учење; користите ову лекцију уз Yapr AI тутора.
Отвори Yapr