У цьому уроці ви навчитеся представлятися румунською: називати своє ім'я, запитувати ім'я іншої людини та казати, звідки ви. Ви почуєте прості фрази, які часто використовують у повсякденному спілкуванні.
Цілі
- Називати своє ім'я румунською за допомогою фраз «Mă numesc Ana.» і «Numele meu este Ana.»
- Запитувати ім'я співрозмовника неформально фразою «Cum te numești?»
- Запитувати, звідки людина, фразою «De unde ești?» і відповідати «Sunt din București.»
Фрази
Мене звати Ана.
Природна фраза для представлення; дієслово «a se numi» означає «зватися».Моє ім'я — Ана.
Трохи докладніша форма; також природна для представлення.Як тебе звати?
Неформальне запитання до однієї людини.Звідки ти?
Неформальне запитання про походження.Я з Бухареста.
Використовуйте «Sunt din» + назва міста або місця.Пояснення
Як назвати своє ім'я
Щоб представитися румунською, можна сказати «Mă numesc Ana.» або «Numele meu este Ana.» Обидві фрази означають «Мене звати Ана.» і обидві звучать природно. «Mă numesc» дуже поширене в повсякденному мовленні, а «Numele meu este» трохи докладніше і може звучати трохи офіційніше.
Як запитати ім'я та звідки людина
«Cum te numești?» означає «Як тебе звати?» і вживається до однієї людини, до якої ви звертаєтеся неформально. «De unde ești?» означає «Звідки ти?» і також є неформальним. Щоб сказати, звідки ви, використовуйте «Sunt din» + назва міста або місця, наприклад «Sunt din București.»
Слухайте та повторюйте
Уважно слухайте запис і повторюйте кожну фразу, наслідуючи ритм та інтонацію мовця. У румунській є літери, як-от ă та î; відтворюйте звуки, які чуєте, а не вгадуйте їх за написанням. Повторюйте фрази вголос, доки вони не стануть зручними.
Діалог
Привіт! Мене звати Ана.
Привіт, Ано! Я Міхай. Як тебе звати?
Мене звати Ана. Звідки ти?
Я з Бухареста.
Вимова
Слухайте запис, повторюйте кожну фразу вголос і намагайтеся якнайточніше наслідувати вимову, ритм та інтонацію мовця.
Поширена помилка
Сказати «Sunt București.» замість «Sunt din București.»
Щоб сказати, звідки ви, використовуйте «Sunt din» + назва міста: «Sunt din București.»
Практика
Ви зустріли нову людину і хочете сказати, що вас звати Ана. Скажіть фразу з дієсловом «a se numi».
Використайте фразу, яка починається з «Mă numesc».
Показати відповідь
Mă numesc Ana.Правильна відповідь: «Mă numesc Ana.» Ця фраза означає «Мене звати Ана.» і використовує дієслово «a se numi».
Тепер представтеся, сказавши «Моє ім'я — Ана», використовуючи фразу з «numele meu».
Почніть із «Numele meu este».
Показати відповідь
Numele meu este Ana.Правильна відповідь: «Numele meu este Ana.» Ця фраза означає «Моє ім'я — Ана.» і містить «numele meu».
Запитайте в нового друга, як його звати, неформально.
Використайте неформальне запитання до однієї людини.
Показати відповідь
Cum te numești?Правильна відповідь: «Cum te numești?» Це неформальне запитання «Як тебе звати?» до однієї людини.
Тепер ви можете назвати своє ім'я, запитати ім'я співрозмовника та сказати, звідки ви, румунською.
Практикуйте румунську з Yapr
Практикуйте реальні розмови в реальному часі на Yapr для швидшого навчання; використовуйте цей урок з ШІ-репетитором Yapr.
Почати практику