यो पाठमा तपाईं कोरियनमा आफ्नो नाम र कहाँबाट आउनुभएको हो भन्ने कुरा विनम्र तरिकाले भन्न सिक्नुहुनेछ। साथै अरूको नाम र उनीहरू कहाँबाट आएका हुन् भनेर सोध्न पनि सिक्नुहुनेछ। रेकर्डिङ सुनेर दोहोर्याउनुहोस् र त्यसै अनुसार बोल्ने अभ्यास गर्नुहोस्।
सिकाइ उद्देश्यहरू
- कोरियनमा विनम्र अभिवादन गर्न सक्ने।
- आफ्नो नाम र कहाँबाट आएको भनेर भन्न सक्ने।
- अरूको नाम र कहाँबाट आएको भनेर विनम्र प्रश्न सोध्न सक्ने।
वाक्यांशहरू
नमस्ते। (विनम्र अभिवादन)
यो कोरियनमा सबैभन्दा सामान्य विनम्र अभिवादन हो।मेरो नाम माइकल हो।
제 이름은 को अर्थ "मेरो नाम" हो। 마이클 व्यञ्जनमा अन्त्य हुने भएकाले -이에요 आएको छ।मेरो नाम सुजिन हो।
수진 पनि व्यञ्जनमा अन्त्य हुन्छ, त्यसैले -이에요 आएको छ।म अमेरिकाबाट आएको हुँ।
에서 ले उत्पत्ति जनाउँछ। यो वाक्यले आफू कहाँबाट आएको हो भन्ने बताउँछ।तपाईंको नाम के हो?
यो विनम्र प्रश्न हो। 뭐 को अर्थ "के" हो।तपाईं कहाँबाट आउनुभयो?
어디 को अर्थ "कहाँ" हो। 에서 ले "बाट" जनाउँछ।व्याख्या
विनम्र अन्त्य -예요/이에요
कोरियनमा विनम्र वाक्य बनाउँदा नामपछि -예요 वा -이에요 जोडिन्छ। यदि नाम स्वरमा अन्त्य हुन्छ भने -예요, र व्यञ्जनमा अन्त्य हुन्छ भने -이에요 प्रयोग गरिन्छ। जस्तै: 제 이름은 마이클이에요 (मेरो नाम माइकल हो) र 제 이름은 수진이에요 (मेरो नाम सुजिन हो)। यहाँ 마이클 र 수진 दुवै व्यञ्जनमा अन्त्य हुन्छन्, त्यसैले -이에요 आएको छ।
नाम सोध्ने प्रश्न
이름이 뭐예요? भन्नाले "तपाईंको नाम के हो?" भन्ने बुझिन्छ। यहाँ 이름 (नाम) पछि 주격 चिह्न 이 आएको छ, र 뭐 (के) पछि विनम्र प्रश्न अन्त्य -예요 आएको छ। यो एउटा निश्चित विनम्र प्रश्न हो, जुन परिचयको समयमा प्रयोग गर्न सकिन्छ।
कहाँबाट आएको भन्ने
저는 미국에서 왔어요 भन्नाले "म अमेरिकाबाट आएको हुँ" भन्ने बुझिन्छ। यहाँ 에서 ले सुरुवाती स्थान वा उत्पत्ति जनाउँछ, र 왔어요 भन्ने क्रियाले "आएको" भन्ने अर्थ दिन्छ। यसै गरी 어디에서 왔어요? ले "तपाईं कहाँबाट आउनुभयो?" भन्ने प्रश्न सोध्छ। संवादमा 서울에서 왔어요 भनेर सोललाई उत्पत्तिको स्थानको रूपमा बताइएको छ।
संवाद
नमस्ते। मेरो नाम माइकल हो।
नमस्ते। मेरो नाम सुजिन हो।
म अमेरिकाबाट आएको हुँ। सुजिन, तपाईं कहाँबाट आउनुभयो?
म कोरियाबाट आएको हुँ। सोलबाट आएको हुँ।
अ, हो र? भेट्न पाउँदा खुसी लाग्यो।
हो, भेट्न पाउँदा खुसी लाग्यो। तपाईं कोरियन भाषा सिक्दै हुनुहुन्छ?
उच्चारण
रेकर्डिङ ध्यान दिएर सुन्नुहोस्, त्यसपछि दोहोर्याउनुहोस् र रेकर्डिङकै जस्तो बोल्न प्रयास गर्नुहोस्। आफ्नो उच्चारण रेकर्डिङसँग तुलना गर्दै अभ्यास गर्नुहोस्।
सामान्य गल्ती
제 이름은 마이클예요 भनेर भन्नु, जबकि 마이클 व्यञ्जनमा अन्त्य हुन्छ।
व्यञ्जनमा अन्त्य हुने नामपछि -이에요 आउँछ, त्यसैले सही रूप 제 이름은 마이클이에요 हो। स्वरमा अन्त्य हुने नामपछि मात्र -예요 आउँछ।
अभ्यास
तपाईं माइकल हुनुहुन्छ र नयाँ सहपाठीलाई भेट्दै हुनुहुन्छ। विनम्र अभिवादन गर्नुहोस् र आफ्नो नाम माइकल हो भनेर पूरा रेकर्ड गरिएको वाक्य प्रयोग गरी परिचय दिनुहोस्।
रेकर्डिङ सुनेर दोहोर्याउनुहोस्। 안녕하세요 बाट सुरु गर्नुहोस् र त्यसपछि आफ्नो नाम भन्नुहोस्।
उत्तर देखाउनुहोस्
안녕하세요. 제 이름은 마이클이에요.सही उत्तर d1 हो: 안녕하세요. 제 이름은 마이클이에요. यसले विनम्र अभिवादन र नामको परिचय दुवै समेट्छ।
तपाईं नयाँ चिनजानको मान्छेलाई भेट्नुहुन्छ तर उसको नाम थाहा छैन। यो पाठमा सिकाइएको विनम्र प्रश्न प्रयोग गरी नाम सोध्नुहोस्।
रेकर्डिङमा सुन्नुभएको प्रश्नलाई सम्झनुहोस्। 이름 बाट सुरु हुन्छ।
उत्तर देखाउनुहोस्
이름이 뭐예요?सही उत्तर p5 हो: 이름이 뭐예요? यसले विनम्र तरिकाले "तपाईंको नाम के हो?" भनेर सोध्छ।
तपाईंले आफ्नो नाम भनिसक्नुभयो। अब अर्को व्यक्तिलाई उनी कहाँबाट आएका हुन् भनेर यो पाठको विनम्र प्रश्न प्रयोग गरी सोध्नुहोस्। त्यसपछि नमुना उत्तर हेर्नुहोस्।
रेकर्डिङमा सुन्नुभएको प्रश्न प्रयोग गर्नुहोस्। 어디에서 बाट सुरु हुन्छ।
उत्तर देखाउनुहोस्
어디에서 왔어요?सही उत्तर p6 हो: 어디에서 왔어요? यसले "तपाईं कहाँबाट आउनुभयो?" भनेर सोध्छ।
यो पाठमा तपाईंले विनम्र अभिवादन, आफ्नो नाम र कहाँबाट आएको भन्ने, र अरूलाई सोध्ने तरिका सिक्नुभयो। रेकर्डिङ सुनेर दोहोर्याउँदै यी वाक्यहरू अभ्यास गर्नुहोस्।
Yapr मा अभ्यास गर्नुहोस्
छिटो सिक्नको लागि Yapr मा वास्तविक समयको कुराकानी अभ्यास गर्नुहोस्; यो पाठ Yapr AI ट्युटरसँग प्रयोग गर्नुहोस्।
Yapr मा अभ्यास गर्नुहोस्