ਇਸ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਵਿਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਦੇ ਆਮ ਵਾਕ ਸਿੱਖੋਗੇ। ਇਹ ਵਾਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਸਮੀ ਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਟੀਚੇ
- ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਆਮ ਨਮਸਤੇ ਬੋਲਣਾ ਸਿੱਖੋ।
- ਕਿਸੇ ਦੀ ਨਮਸਤੇ ਦਾ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸਿੱਖੋ।
- ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਵਿਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋ ਆਮ ਤਰੀਕੇ ਬੋਲਣਾ ਸਿੱਖੋ।
ਵਾਕ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ (ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਦੀ ਆਮ ਨਮਸਤੇ)
ਇਹ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਨਮਸਤੇ ਹੈ। ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ (ਨਮਸਤੇ ਦਾ ਜਵਾਬ)
ਇਹ «السلام علیکم» ਦਾ ਸਟੈਂਡਰਡ ਜਵਾਬ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨਮਸਤੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।ਸਵੇਰ ਬਖ਼ੈਰ
ਇਹ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਦਿਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਕਹੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।ਅੱਲਾਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ (ਵਿਦਾਇਗੀ)
ਇਹ ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਦਾਇਗੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵਿਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਇਹ ਦੋਸਤਾਨਾ ਵਿਦਾਇਗੀ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਾਂਗੇ।ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ
ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਦੀ ਨਮਸਤੇ
ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਨਮਸਤੇ «السلام علیکم» ਹੈ। ਇਹ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਨਮਸਤੇ ਵਰਤਣੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਚੋਣ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ «وعلیکم السلام» ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਵੇਰ ਦੀ ਨਮਸਤੇ
«صبح بخیر» ਦਾ ਮਤਲਬ 'ਸਵੇਰ ਬਖ਼ੈਰ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦਿਨ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਕਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਮਿਲਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕੰਮ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ।
ਵਿਦਾਇਗੀ ਦੇ ਵਾਕ
«خدا حافظ» ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਦਾਇਗੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ 'ਅੱਲਾਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ' ਹੈ। «پھر ملیں گے» ਦਾ ਮਤਲਬ 'ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੋਸਤਾਨਾ ਵਿਦਾਇਗੀ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਗੱਲਬਾਤ
A: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ
B: ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ
A: ਅੱਲਾਹ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ
B: ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
ਉਚਾਰਨ
ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸੁਣੋ, ਹਰ ਵਾਕ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਲੈਅ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ। ਪਹਿਲਾਂ ਨਮਸਤੇ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਦੋਵੇਂ ਵਿਦਾਇਗੀ ਵਾਕਾਂ ਦਾ। ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਕੁਦਰਤੀ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਰੱਖੋ।
ਆਮ ਗਲਤੀ
ਕਈ ਵਾਰ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਨਮਸਤੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ «السلام علیکم» ਹੀ ਦੁਹਰਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ «السلام علیکم» ਕਹੇ, ਤਾਂ ਸਹੀ ਜਵਾਬ «وعلیکم السلام» ਹੈ।
ਅਭਿਆਸ
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਨਾਲ ਮਿਲਦੇ ਹੋ। ਉਰਦੂ ਦੀ ਸਟੈਂਡਰਡ ਨਮਸਤੇ ਕਹੋ।
ਇਹ ਨਮਸਤੇ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ
السلام علیکمਸਹੀ ਜਵਾਬ «السلام علیکم» ਹੈ। ਇਹ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਨਮਸਤੇ ਹੈ।
ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ «السلام علیکم» ਕਿਹਾ ਹੈ। ਸਟੈਂਡਰਡ ਜਵਾਬ ਦਿਓ।
ਇਹ ਜਵਾਬ ਨਮਸਤੇ ਵਾਲੇ ਵਾਕ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਹੈ।
ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ
وعلیکم السلامਸਹੀ ਜਵਾਬ «وعلیکم السلام» ਹੈ। ਇਹ «السلام علیکم» ਦਾ ਸਟੈਂਡਰਡ ਜਵਾਬ ਹੈ।
ਸਵੇਰ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ 'ਸਵੇਰ ਬਖ਼ੈਰ' ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਉਰਦੂ ਵਾਕ ਕਹੋ।
ਇਹ ਵਾਕ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ
صبح بخیرਸਹੀ ਜਵਾਬ «صبح بخیر» ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ 'ਸਵੇਰ ਬਖ਼ੈਰ' ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ «السلام علیکم» ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ «وعلیکم السلام» ਵਰਤੋ। ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ «صبح بخیر» ਕਹੋ। ਵਿਦਾਇਗੀ ਲਈ «خدا حافظ» ਜਾਂ «پھر ملیں گے» ਵਰਤੋ।
Yapr 'ਤੇ ਅਸਲੀ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
Yapr 'ਤੇ ਅਸਲੀ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖ ਸਕੋ; ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ Yapr AI ਟਿਊਟਰ ਨਾਲ ਵਰਤੋ।
Yapr AI ਟਿਊਟਰ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ