New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Урок 1

    Здравей и довиждане на урду

    Научете как да поздравявате и да се сбогувате на урду по различно време на деня и с различна степен на официалност, като използвате естествени разговорни изрази.

    В този урок ще се запознаете с основните поздрави и сбогувания на урду. Ще чуете как се използват в кратък диалог и ще се упражните да отговаряте подходящо.

    Цели

    • Да поздравявате учтиво с „السلام علیکم“.
    • Да отговаряте на поздрав с „وعلیکم السلام“.
    • Да казвате „добро утро“ и да се сбогувате с „خدا حافظ“ и „پھر ملیں گے“.
    01 /

    Фрази

    p1
    السلام علیکم

    Здравей (стандартен поздрав)

    Използва се както в неформални, така и в учтиви ситуации. Най-сигурният поздрав, когато не сте сигурни каква форма е подходяща.
    p2
    وعلیکم السلام

    Здравей (отговор на „السلام علیکم“)

    Стандартният отговор, когато някой ви поздрави с „السلام علیکم“.
    p3
    صبح بخیر

    Добро утро

    Използва се в ранните часове на деня, например когато поздравявате колега.
    p4
    خدا حافظ

    Довиждане (нека Бог те пази)

    Често срещано сбогуване, подходящо във всякакви ситуации.
    p5
    پھر ملیں گے

    Ще се видим отново

    Приятелско сбогуване, което изразява надежда за бъдеща среща.
    02 /

    Обяснения

    Стандартният поздрав

    „السلام علیکم“ е универсален поздрав на урду, който се използва както в неформални, така и в учтиви ситуации. Той е най-сигурният избор, когато не сте сигурни каква степен на официалност е подходяща. Отговорът на този поздрав е „وعلیکم السلام“.

    Поздрав по време на деня

    „صبح بخیر“ означава „добро утро“ и се използва в ранните часове на деня. Може да го кажете на колега или познат, когато се видите за първи път през деня. Това е учтив и приятелски поздрав.

    Сбогуване

    „خدا حافظ“ е често срещано сбогуване, което означава „нека Бог те пази“. „پھر ملیں گے“ означава „ще се видим отново“ и е приятелско сбогуване. И двете са подходящи в ежедневни ситуации.

    03 /

    Диалог

    A
    السلام علیکم

    Здравей (А поздравява Б)

    B
    وعلیکم السلام

    Здравей (Б отговаря на поздрава)

    A
    خدا حافظ

    Довиждане (А се сбогува)

    B
    پھر ملیں گے

    Ще се видим отново (Б се сбогува)

    Произношение

    Слушайте записа, повтаряйте всяка фраза и се опитайте да копирате ритъма и звуците на говорещия. Упражнявайте поздрава и отговора като двойка, а след това и двете сбогувания. Говорете естествено и ясно.

    Честа грешка

    Използване на „صبح بخیر“ по всяко време на деня, вместо само сутрин.

    „صبح بخیر“ означава „добро утро“ и е подходящо само в ранните часове. През останалата част от деня използвайте „السلام علیکم“ или друг подходящ поздрав.

    04 /

    Упражнение

    Поздравете учтиво, когато пристигате. Кажете стандартния поздрав на урду.

    Използвайте поздрава, който е подходящ както в неформални, така и в учтиви ситуации.

    Покажи отговораالسلام علیکم

    Правилният отговор е „السلام علیکم“. Това е стандартният поздрав на урду, който се използва при пристигане.

    Някой току-що ви поздрави с „السلام علیکم“. Отговорете със стандартния отговор.

    Отговорът съдържа същите думи, но в обърнат ред.

    Покажи отговораوعلیکم السلام

    Правилният отговор е „وعلیکم السلام“. Това е стандартният отговор на поздрава „السلام علیکم“.

    Сутрин е и искате да кажете „добро утро“ на колега. Кажете фразата на урду.

    Използвайте поздрава, който се използва в ранните часове на деня.

    Покажи отговораصبح بخیر

    Правилният отговор е „صبح بخیر“. Това означава „добро утро“ и е подходящо за сутрешни поздрави.

    Обобщение

    Запомнете: „السلام علیکم“ е универсалният поздрав, „وعلیکم السلام“ е отговорът, „صبح بخیر“ е за сутрин, а „خدا حافظ“ и „پھر ملیں گے“ са сбогувания.

    Yapr

    Упражнявайте се с Yapr

    Практикувайте разговори в реално време в Yapr за по-бързо учене; използвайте този урок с AI учител по Yapr.

    Започнете сега