New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lekcja 1

    Cześć i do widzenia po urdu

    Naucz się witać i żegnać po urdu o różnych porach dnia i na różnym poziomie formalności, używając naturalnych zwrotów.

    W tej lekcji poznasz podstawowe urdu zwroty powitalne i pożegnalne. Usłyszysz je w nagraniu, powtórzysz i użyjesz w prostych ćwiczeniach.

    Cele

    • Przywitać się po urdu w codziennych i uprzejmych sytuacjach.
    • Odpowiedzieć na powitanie السلام علیکم.
    • Pożegnać się po urdu na dwa naturalne sposoby.
    01 /

    Zwroty

    p1
    السلام علیکم

    Pokój z tobą (standardowe powitanie)

    Używaj na powitanie w sytuacjach swobodnych i uprzejmych.
    p2
    وعلیکم السلام

    I pokój z tobą (standardowa odpowiedź)

    Odpowiedź, gdy ktoś powita cię السلام علیکم.
    p3
    صبح بخیر

    Dzień dobry (rano)

    Mów rano, na przykład do kolegi lub koleżanki.
    p4
    خدا حافظ

    Do widzenia (niech Bóg cię chroni)

    Częste pożegnanie na koniec rozmowy.
    p5
    پھر ملیں گے

    Do zobaczenia (spotkamy się ponownie)

    Przyjazne pożegnanie, gdy spodziewasz się kolejnego spotkania.
    02 /

    Wyjaśnienia

    Powitanie uniwersalne

    السلام علیکم to standardowe powitanie w urdu. Pasuje zarówno w sytuacjach swobodnych, jak i uprzejmych, więc gdy nie wiesz, jaką formę wybrać, będzie to bezpieczny wybór. Odpowiedzią na nie jest وعلیکم السلام.

    Życzenia na dzień dobry

    صبح بخیر znaczy „dzień dobry” i używa się go wcześniej w ciągu dnia. To zwrot, którym możesz przywitać kolegę lub koleżankę rano. Wymów go naturalnie, tak jak w nagraniu.

    Dwa sposoby na pożegnanie

    خدا حافظ to częste pożegnanie, które dosłownie znaczy „niech Bóg cię chroni”. پھر ملیں گے znaczy „spotkamy się ponownie” i jest przyjaznym pożegnaniem. Oba zwroty są poprawne i możesz ich używać w codziennych rozmowach.

    03 /

    Dialog

    A
    السلام علیکم

    Osoba A wita się: Pokój z tobą.

    B
    وعلیکم السلام

    Osoba B odpowiada: I pokój z tobą.

    A
    خدا حافظ

    Osoba A żegna się: Do widzenia.

    B
    پھر ملیں گے

    Osoba B odpowiada: Do zobaczenia.

    Wymowa

    Posłuchaj nagrania, powtórz każdy zwrot i naśladuj rytm oraz dźwięki osoby mówiącej. Najpierw przećwicz powitanie i odpowiedź jako parę, a potem dwa pożegnania. Mów naturalnie i wyraźnie.

    Częsty błąd

    Odpowiadanie na powitanie السلام علیکم tym samym zwrotem السلام علیکم.

    Gdy ktoś mówi السلام علیکم, odpowiedz وعلیکم السلام.

    04 /

    Ćwiczenie

    Witasz kogoś uprzejmie, gdy wchodzisz. Powiedz standardowe powitanie po urdu.

    Użyj zwrotu, który pasuje zarówno w sytuacjach swobodnych, jak i uprzejmych.

    Pokaż odpowiedźالسلام علیکم

    السلام علیکم to standardowe powitanie w urdu. Możesz go użyć niezależnie od poziomu formalności.

    Ktoś właśnie powitał cię zwrotem السلام علیکم. Odpowiedz standardową formułą.

    To odpowiedź, która zawiera to samo życzenie pokoju.

    Pokaż odpowiedźوعلیکم السلام

    وعلیکم السلام to standardowa odpowiedź na powitanie السلام علیکم.

    Jest rano i chcesz powiedzieć „dzień dobry” koledze. Powiedz zwrot po urdu.

    Ten zwrot zawiera słowo oznaczające poranek.

    Pokaż odpowiedźصبح بخیر

    صبح بخیر znaczy „dzień dobry” i używa się go rano.

    Podsumowanie

    Pamiętaj: السلام علیکم to uniwersalne powitanie, وعلیکم السلام to odpowiedź, a خدا حافظ i پھر ملیں گے to dwa naturalne pożegnania.

    Yapr

    Ćwicz z Yapr

    Ćwicz rozmowy na żywo w Yapr, aby uczyć się szybciej; wykorzystaj tę lekcję z korepetytorem AI Yapr.

    Rozpocznij w Yapr