New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    บทเรียน 1

    สวัสดีและลาก่อนในภาษายูเครน

    เรียนคำทักทายและคำอำลาภาษายูเครน 5 คำที่ใช้บ่อย เข้าใจว่าเมื่อไรควรใช้คำใด และฝึกพูดในบทสนทนาสั้น ๆ

    ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนคำทักทายและคำอำลาภาษายูเครนที่ใช้บ่อย 5 คำ ฟังเสียงจากบทเรียน ซ้ำตาม และสังเกตว่าคำใดใช้กับเพื่อนสนิท คำใดใช้อย่างสุภาพในชีวิตประจำวัน

    จุดประสงค์

    • ทักทายและกล่าวลาเป็นภาษายูเครนด้วยคำที่ใช้บ่อย 5 คำ
    • เลือกใช้คำทักทายหรือคำอำลาที่เหมาะกับเพื่อนสนิทและกับคนที่ไม่สนิทได้
    • ฟังและพูดตามจังหวะและทำนองเสียงของบทสนทนาตัวอย่างได้
    01 /

    วลี

    p1
    Привіт

    สวัสดี (ไม่เป็นทางการ)

    ใช้กับเพื่อน ครอบครัว และคนที่สนิทกัน
    p2
    Добрий день

    สวัสดีตอนกลางวัน (สุภาพ)

    ใช้ทักทายอย่างสุภาพในช่วงกลางวัน
    p3
    До побачення

    ลาก่อน (สุภาพ)

    ใช้กล่าวลาอย่างสุภาพได้ทั่วไป
    p4
    Бувай

    ลาก่อน (ไม่เป็นทางการ)

    ใช้กล่าวลากับเพื่อนหรือคนที่สนิทกัน
    p5
    Доброго ранку

    สวัสดีตอนเช้า (สุภาพ)

    ใช้ทักทายอย่างสุภาพในตอนเช้า
    02 /

    คำอธิบาย

    คำทักทายสองแบบ: กับเพื่อนสนิทและอย่างสุภาพ

    «Привіт» ใช้ทักทายเพื่อน ครอบครัว และคนที่รู้จักสนิทกัน ใช้ได้ตลอดวัน «Добрий день» เป็นคำทักทายแบบสุภาพที่ใช้ในช่วงกลางวัน และ «Доброго ранку» เป็นคำทักทายแบบสุภาพในตอนเช้า สังเกตว่าคำสุภาพทั้งสองคำเป็นสูตรที่ใช้พูดทั้งประโยคได้เลย

    คำอำลา: แบบสุภาพและแบบไม่เป็นทางการ

    «До побачення» เป็นคำอำลาที่สุภาพและใช้ได้ทั่วไป ส่วน «Бувай» เป็นคำอำลาที่ไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทกัน ทั้งสองคำเป็นสำนวนอำลาที่ใช้พูดจบประโยคได้ทันที

    ฝึกออกเสียงตามบทสนทนา

    ฟังบทสนทนาตัวอย่างแล้วพูดตามทีละบรรทัด เริ่มจาก «Привіт» ทั้งสองบรรทัดแรก จากนั้นฟัง «До побачення» และ «Бувай» ในตอนท้าย ลองพูดให้ต่อเนื่องเป็นจังหวะเดียวกับผู้พูดในบทเรียน แล้วทำซ้ำจนรู้สึกคล่องขึ้น

    03 /

    บทสนทนา

    A
    Привіт!

    สวัสดี! (ไม่เป็นทางการ)

    B
    Привіт!

    สวัสดี! (ไม่เป็นทางการ)

    A
    До побачення!

    ลาก่อน! (สุภาพ)

    B
    Бувай!

    ลาก่อน! (ไม่เป็นทางการ)

    การออกเสียง

    ฟังเสียงในบทเรียนแล้วพูดตามทีละคำ ลองเลียนจังหวะและทำนองเสียงของผู้พูดให้ใกล้เคียง แล้วฟังซ้ำและพูดตามอีกครั้งจนรู้สึกว่าคล่องขึ้น

    ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

    ผู้เรียนอาจใช้ «Привіт» กับเจ้าของร้านหรือคนที่ไม่รู้จัก

    ในสถานการณ์สุภาพ ให้ใช้ «Добрий день» หรือ «Доброго ранку» แทน

    04 /

    ฝึกฝน

    คุณพบเพื่อนสนิท จงทักทายอย่างไม่เป็นทางการ

    เลือกคำทักทายที่ไม่เป็นทางการ

    แสดงคำตอบПривіт

    «Привіт» เป็นคำทักทายที่ไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อนสนิทได้เหมาะกับสถานการณ์นี้

    คุณเข้าร้านเล็ก ๆ ในตอนกลางวันและทักทายเจ้าของร้านอย่างสุภาพ

    เลือกคำทักทายแบบสุภาพที่ใช้ในช่วงกลางวัน

    แสดงคำตอบДобрий день

    «Добрий день» เป็นคำทักทายแบบสุภาพที่ใช้ในช่วงกลางวัน จึงเหมาะกับการทักทายเจ้าของร้าน

    คุณกำลังจะออกจากบ้านเพื่อน จงกล่าวลาอย่างไม่เป็นทางการ

    เลือกคำอำลาที่ไม่เป็นทางการ

    แสดงคำตอบБувай

    «Бувай» เป็นคำอำลาที่ไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อนได้เหมาะกับสถานการณ์นี้

    สรุป

    จำคำทักทายและคำอำลาทั้ง 5 คำ แล้วเลือกใช้ให้เหมาะกับคนที่คุณพูดด้วย ฝึกฟังและพูดตามบทเรียนบ่อย ๆ เพื่อให้พูดได้คล่องขึ้น

    Yapr

    ฝึกสนทนาจริงกับ Yapr

    ฝึกสนทนาแบบเรียลไทม์บน Yapr เพื่อเรียนได้เร็วขึ้น ใช้บทเรียนนี้กับติวเตอร์ AI ของ Yapr

    เริ่มฝึกบน Yapr