यो पाठमा तपाईंले युक्रेनी भाषाका पाँच सामान्य अभिवादन र बिदाइका अभिव्यक्ति सिक्नुहुनेछ। प्रत्येक अभिव्यक्ति कहिले प्रयोग गर्ने र कसरी उच्चारण गर्ने भन्ने कुरा रेकर्डिङ सुनेर अभ्यास गर्नुहोस्।
सिकाइ उद्देश्यहरू
- पाँच युक्रेनी अभिवादन र बिदाइका अभिव्यक्ति चिन्नुहोस्।
- औपचारिक र अनौपचारिक अभिवादनबीचको भिन्नता बुझ्नुहोस्।
- छोटा संवादमा उपयुक्त अभिवादन वा बिदाइ प्रयोग गर्नुहोस्।
वाक्यांशहरू
नमस्ते (अनौपचारिक)
साथी, परिवार वा नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिन्छ।नमस्ते (दिउँसोको औपचारिक अभिवादन)
बिहानको ढिलो समयदेखि दिउँसोसम्म औपचारिक रूपमा प्रयोग गरिन्छ।बिदाइ (औपचारिक/तटस्थ)
कुनै पनि अवस्थामा प्रयोग गर्न सकिने तटस्थ बिदाइ।बिदाइ (अनौपचारिक)
नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिने अनौपचारिक बिदाइ।शुभ बिहान (औपचारिक)
बिहानको औपचारिक अभिवादन।व्याख्याहरू
अनौपचारिक अभिवादन: Привіт
Привіт साथी, परिवार वा नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिने अनौपचारिक अभिवादन हो। यो दिनको कुनै पनि समयमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। औपचारिक अवस्थामा भने यसको सट्टा Добрий день वा Доброго ранку प्रयोग गर्नुहोस्।
औपचारिक अभिवादन: Добрий день र Доброго ранку
Добрий день बिहानको ढिलो समयदेखि दिउँसोसम्म प्रयोग हुने औपचारिक अभिवादन हो। Доброго ранку बिहानको औपचारिक अभिवादन हो। यी दुवै अभिवादन एक जना वा धेरै जनालाई सम्बोधन गर्दा उही रूपमा प्रयोग गरिन्छ।
बिदाइका अभिव्यक्ति: До побачення र Бувай
До побачення औपचारिक वा तटस्थ बिदाइ हो, जुन कुनै पनि अवस्थामा प्रयोग गर्न सकिन्छ। Бувай भने नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिने अनौपचारिक बिदाइ हो। यी दुवै बिदाइका निश्चित अभिव्यक्ति हुन् र यिनको रूप परिवर्तन हुँदैन।
संवाद
नमस्ते! (अनौपचारिक)
नमस्ते! (अनौपचारिक)
बिदाइ! (औपचारिक/तटस्थ)
बिदाइ! (अनौपचारिक)
उच्चारण
रेकर्डिङ ध्यान दिएर सुन्नुहोस् र प्रत्येक वाक्यांश ठूलो स्वरमा दोहोर्याउनुहोस्। वक्ताको लय र स्वरको उतारचढाव जस्तो छ त्यस्तै पार्न प्रयास गर्नुहोस्। Привіт मा अन्तिम व्यञ्जन स्पष्ट राख्नुहोस्। До побачення मा सबै अक्षरहरू नरोकिकन सहजै भन्नुहोस्। Доброго ранку मा दुई शब्दलाई एउटै अभिवादनझैँ जोडेर भन्नुहोस्।
सामान्य गल्ती
औपचारिक अवस्थामा पनि अनौपचारिक अभिवादन Привіт प्रयोग गर्नु।
पसल वा अपरिचित मानिससँग कुरा गर्दा औपचारिक अभिवादन Добрий день प्रयोग गर्नुहोस्।
अभ्यास
तपाईं नजिकको साथीलाई भेट्नुहुन्छ। उसलाई अनौपचारिक रूपमा अभिवादन गर्नुहोस्।
नजिकको साथीलाई अनौपचारिक अभिवादन गर्ने शब्द सम्झनुहोस्।
उत्तर देखाउनुहोस्
Привітसही उत्तर Привіт हो, किनकि यो नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिने अनौपचारिक अभिवादन हो।
तपाईं दिउँसो सानो पसलमा प्रवेश गर्नुहुन्छ र पसलेलाई औपचारिक रूपमा अभिवादन गर्नुहोस्।
दिउँसोको औपचारिक अभिवादन सम्झनुहोस्।
उत्तर देखाउनुहोस्
Добрий деньसही उत्तर Добрий день हो, किनकि यो दिउँसो प्रयोग गरिने औपचारिक अभिवादन हो।
तपाईं साथीको घरबाट बिदा हुँदै हुनुहुन्छ। अनौपचारिक रूपमा बिदाइ गर्नुहोस्।
नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिने अनौपचारिक बिदाइ सम्झनुहोस्।
उत्तर देखाउनुहोस्
Бувайसही उत्तर Бувай हो, किनकि यो नजिकका मानिसहरूसँग प्रयोग गरिने अनौपचारिक बिदाइ हो।
युक्रेनीमा अभिवादन र बिदाइका लागि विभिन्न अभिव्यक्ति हुन्छन्। कसलाई र कहिले सम्बोधन गर्दै हुनुहुन्छ भन्ने आधारमा उपयुक्त अभिव्यक्ति छान्नुहोस्।
Yapr मा अभ्यास गर्नुहोस्
छिटो सिक्नका लागि Yapr मा वास्तविक समयको संवाद अभ्यास गर्नुहोस्; यो पाठ Yapr AI ट्युटरसँग प्रयोग गर्नुहोस्।
Yapr मा अभ्यास गर्नुहोस्