У цьому уроці ви навчитеся представлятися португальською: називати своє ім'я, запитувати ім'я іншої людини та відповідати на знайомстві. Ви також навчитеся казати, звідки ви, за допомогою конструкції «Sou de» та назви місця.
Цілі
- Називати своє ім'я португальською за допомогою «Eu sou a Ana» або «O meu nome é João».
- Запитувати ім'я співрозмовника неформально за допомогою «Como te chamas?» і відповідати «Chamo-me Sofia».
- Вітатися при знайомстві фразою «Muito prazer» і казати, звідки ви, за допомогою «Sou de Lisboa».
Фрази
Я Анна.
Жіноче ім'я після «sou» часто вживається з артиклем «a».Мене звати Жуан.
Дослівно: «Моє ім'я — Жуан». Чоловіче ім'я після «é» часто вживається з артиклем «o».Як тебе звати?
Неформальне запитання до однієї людини.Мене звати Софія.
Дослівно: «Я називаю себе Софія». Природний спосіб назвати своє ім'я.Дуже приємно.
Уживається під час знайомства.Пояснення
Як назвати своє ім'я
Щоб назвати своє ім'я, можна сказати «Eu sou a Ana» або «O meu nome é João». У португальській перед особовим ім'ям після «sou» чи «é» часто вживається означений артикль: «a Ana» для жіночого імені, «o João» для чоловічого. Ще один природний спосіб — «Chamo-me Sofia», тобто «Мене звати Софія».
Як запитати ім'я і привітатися
Запитати ім'я однієї людини неформально можна так: «Como te chamas?». Відповідь «Chamo-me...» буквально означає «Я називаю себе...» і дуже поширена. Коли ви знайомитеся з кимось, доречно сказати «Muito prazer», що означає «Дуже приємно».
Як сказати, звідки ви
Щоб сказати, звідки ви, використовуйте «Sou de» і назву місця: «Sou de Lisboa» означає «Я з Лісабона». Не кажіть «Sou Lisboa». У діалозі «E tu?» означає «А ти?» і запрошує співрозмовника відповісти.
Діалог
Привіт! Я Педру. Як тебе звати?
Привіт, Педру. Мене звати Марта. Дуже приємно.
Дуже приємно, Марто. Звідки ти?
Я з Лісабона. А ти?
Вимова
Прослухайте запис, повторіть кожну фразу вголос і намагайтеся відтворити ритм та інтонацію, які чуєте. Зверніть увагу на носові звуки в «não» і «muito» та на відкритий голосний у «é». Потім розіграйте діалог з партнером, по черзі виконуючи ролі A і B.
Поширена помилка
Сказати «Sou Lisboa», щоб повідомити, що ви з Лісабона.
Правильно: «Sou de Lisboa». Використовуйте «Sou de» плюс назва місця.
Практика
Прослухайте запис і повторіть фразу, яка означає «Я Анна».
Зверніть увагу на артикль «a» перед жіночим ім'ям.
Показати відповідь
Eu sou a Ana.Правильна фраза — «Eu sou a Ana».
Ви знайомитеся з новим однокласником. Скажіть фразу, яка неформально запитує його ім'я.
Це запитання до однієї людини в неформальній ситуації.
Показати відповідь
Como te chamas?Правильна фраза — «Como te chamas?».
Після того як хтось представився, дайте відповідь фразою, яка означає «Дуже приємно».
Цю фразу часто кажуть під час знайомства.
Показати відповідь
Muito prazer.Правильна фраза — «Muito prazer».
Тепер ви можете назвати своє ім'я, запитати ім'я співрозмовника, привітатися під час знайомства та сказати, звідки ви, за допомогою «Sou de» і назви місця.
Практикуйтеся з Yapr
Практикуйте реальні розмови в реальному часі на Yapr для швидшого навчання; використовуйте цей урок з ШІ-репетитором Yapr.
Почати практику