V tejto lekcii sa naučíte predstaviť sa po portugalsky, opýtať sa niekoho na meno a povedať, odkiaľ ste. Precvičíte si krátky rozhovor a osvojíte si užitočné frázy pre prvé stretnutie.
Ciele
- Predstaviť sa po portugalsky a povedať svoje meno.
- Opýtať sa inej osoby na meno v neformálnej situácii.
- Povedať, odkiaľ ste, a zareagovať pri predstavovaní.
Frázy
Som Ana.
Používa sa na predstavenie sa. Pred ženským menom je určitý člen 'a'.Volám sa João.
Doslova 'Moje meno je João'. Pred mužským menom je určitý člen 'o'.Ako sa voláš?
Neformálna otázka pre jednu osobu.Volám sa Sofia.
Prirodzená odpoveď na otázku 'Como te chamas?'.Teší ma.
Používa sa pri zoznámení, keď sa niekto predstaví.Vysvetlenia
Ako povedať svoje meno
Svoje meno môžete povedať pomocou 'Eu sou a Ana' alebo 'O meu nome é João'. V portugalčine sa pred krstným menom po 'sou' alebo 'é' často používa určitý člen: 'a Ana' pri ženskom mene, 'o João' pri mužskom mene. Ďalší prirodzený spôsob je 'Chamo-me Sofia', čo znamená 'Volám sa Sofia'.
Ako sa opýtať na meno a reagovať
V neformálnom rozhovore s jednou osobou sa na meno pýtame otázkou 'Como te chamas?'. Odpoveď 'Chamo-me...' doslova znamená 'Volám sa...' a je veľmi bežná. Fráza 'Muito prazer' znamená 'Teší ma' a používa sa pri zoznámení.
Odkiaľ ste
Na vyjadrenie pôvodu použite 'Sou de' a názov miesta: 'Sou de Lisboa' znamená 'Som z Lisabonu'. Nepoužívajte 'Sou Lisboa'. V rozhovore 'E tu?' znamená 'A ty?' a vyzýva druhú osobu, aby odpovedala.
Rozhovor
A: Ahoj! Ja som Pedro. Ako sa voláš?
B: Ahoj, Pedro. Volám sa Marta. Teší ma.
A: Teší ma, Marta. Odkiaľ si?
B: Som z Lisabonu. A ty?
Výslovnosť
Vypočujte si nahrávku, opakujte každú frázu nahlas a napodobňujte rytmus a intonáciu, ktoré počujete. Precvičte si rozhovor s partnerom, striedajte sa v úlohách A a B.
Častá chyba
Nesprávne: 'Sou Lisboa.'
Správne: 'Sou de Lisboa.' – 'Som z Lisabonu.' Pred názvom miesta použite 'de'.
Precvičovanie
Vypočujte si nahrávku a zopakujte frázu, ktorá znamená 'Som Ana.'
Nahrávka obsahuje 'Eu sou a Ana.' Všimnite si určitý člen 'a' pred menom Ana.
Zobraziť odpoveď
Eu sou a Ana.Správna fráza je 'Eu sou a Ana.' – 'Som Ana.' Používa sa na predstavenie sa.
Stretli ste nového spolužiaka. Povedzte frázu, ktorou sa neformálne opýtate na jeho meno.
Použite otázku 'Como te chamas?' pre jednu osobu v neformálnom rozhovore.
Zobraziť odpoveď
Como te chamas?Správna fráza je 'Como te chamas?' – 'Ako sa voláš?' Je to neformálna otázka pre jednu osobu.
Keď sa niekto predstaví, odpovedzte frázou, ktorá znamená 'Teší ma.'
Použite frázu 'Muito prazer.'
Zobraziť odpoveď
Muito prazer.Správna fráza je 'Muito prazer.' – 'Teší ma.' Používa sa pri zoznámení.
Zapamätajte si: 'Eu sou a Ana.', 'Como te chamas?', 'Chamo-me Sofia.', 'Muito prazer.' a 'Sou de Lisboa.'
Precvičujte si rozhovory v reálnom čase
Precvičujte si rozhovory v reálnom čase na Yapr pre rýchlejšie učenie; použite túto lekciu s Yapr AI tútorom.
Precvičovať na Yapr