New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Pamoka 2

    Prisistatymas portugališkai

    Išmokite pasakyti savo vardą, paklausti kito žmogaus vardo ir pasikeisti paprasta asmenine informacija natūralioje portugalų kalboje.

    Šioje pamokoje išmoksite prisistatyti portugališkai: pasakyti savo vardą, paklausti pašnekovo vardo ir pasakyti, iš kur esate. Klausysitės įrašo, kartosite frazes ir atliksite trumpus pratimus.

    Tikslai

    • Pasakyti savo vardą portugališkai.
    • Paklausti kito žmogaus vardo neformaliai.
    • Pasakyti, iš kur esate, ir palaikyti trumpą pokalbį.
    01 /

    Frazės

    p1
    Eu sou a Ana.

    Aš esu Ana.

    Taip prisistatoma pasakant vardą. Prieš moterišką vardą vartojamas „a“.
    p2
    O meu nome é João.

    Mano vardas João.

    Pažodžiui „Mano vardas yra João“. Prieš vyrišką vardą vartojamas „o“.
    p3
    Como te chamas?

    Kaip tu vardu?

    Neformalus klausimas vienam žmogui.
    p4
    Chamo-me Sofia.

    Mano vardas Sofia.

    Pažodžiui „Aš save vadinu Sofia“. Labai įprastas atsakymas.
    p5
    Muito prazer.

    Malonu susipažinti.

    Vartojama susitikus su žmogumi.
    02 /

    Paaiškinimai

    Vardo pasakymas

    Savo vardą galite pasakyti dviem būdais: „Eu sou a Ana.“ arba „O meu nome é João.“ Prieš vardą po „sou“ arba „é“ dažnai vartojamas žymimasis artikelis: „a Ana“ – moteriškam vardui, „o João“ – vyriškam. Dar vienas natūralus būdas – „Chamo-me Sofia.“

    Vardo klausimas ir atsakymas

    Neformaliai vieno žmogaus vardo klausiama „Como te chamas?“. Atsakymas „Chamo-me...“ pažodžiui reiškia „Aš save vadinu...“ ir yra labai įprastas. Susitikus tinka pasakyti „Muito prazer.“ – tai reiškia „Malonu susipažinti“.

    Kilimo vieta ir pokalbio tąsa

    Norėdami pasakyti, iš kur esate, vartokite „Sou de“ ir vietą: „Sou de Lisboa“ reiškia „Esu iš Lisabonos“. Nekalbėkite „Sou Lisboa“. Dialoge „E tu?“ reiškia „O tu?“ ir skatina pašnekovą atsakyti.

    03 /

    Dialogas

    A
    Olá! Eu sou o Pedro. Como te chamas?

    Sveiki! Aš esu Pedro. Kaip tu vardu?

    B
    Olá, Pedro. Chamo-me Marta. Muito prazer.

    Sveiki, Pedro. Mano vardas Marta. Malonu susipažinti.

    A
    Muito prazer, Marta. De onde és?

    Malonu susipažinti, Marta. Iš kur tu esi?

    B
    Sou de Lisboa. E tu?

    Esu iš Lisabonos. O tu?

    Tarimas

    Klausykitės įrašo, kartokite kiekvieną frazę balsiai ir mėgdžiokite girdimą ritmą bei intonaciją. Atkreipkite dėmesį į nosinius garsus žodžiuose „não“ ir „muito“ bei atvirą balsį žodyje „é“. Praktikuokite dialogą su partneriu, pakaitomis imdami A ir B vaidmenis.

    Dažna klaida

    Sakoma „Sou Lisboa“, norint pasakyti „Esu iš Lisabonos“.

    Sakykite „Sou de Lisboa.“ Vartokite „Sou de“ ir vietą.

    04 /

    Praktika

    Paklausykite įrašo ir pakartokite frazę, kuri reiškia „Aš esu Ana“.

    Frazė prasideda „Eu sou...“

    Rodyti atsakymąEu sou a Ana.

    Teisingas atsakymas: „Eu sou a Ana.“ Taip prisistatoma pasakant vardą.

    Susipažįstate su nauju klasės draugu. Pasakykite frazę, kuria neformaliai klausiama jo vardo.

    Klausimas prasideda „Como...“

    Rodyti atsakymąComo te chamas?

    Teisingas atsakymas: „Como te chamas?“ Taip neformaliai klausiama vieno žmogaus vardo.

    Po to, kai kas nors prisistato, atsakykite fraze, kuri reiškia „Malonu susipažinti“.

    Frazė prasideda „Muito...“

    Rodyti atsakymąMuito prazer.

    Teisingas atsakymas: „Muito prazer.“ Taip sakoma susitikus su žmogumi.

    Svarbiausia

    Dabar galite portugališkai pasakyti savo vardą, paklausti kito vardo ir pasakyti, iš kur esate. Klausykitės įrašo ir kartokite, kol frazės skambės natūraliai.

    Yapr

    Praktikuokitės su Yapr

    Praktikuokite tikrus pokalbius realiu laiku su Yapr, kad išmoktumėte greičiau; naudokite šią pamoką su Yapr AI tutoriumi.

    Pradėti praktiką