Tällä oppitunnilla opit tervehtimään ja hyvästelemään thaiaksi. Kuuntele nauhoitukset ja toista perässä. Opit käyttämään ilmauksia สวัสดี ja ลาก่อน sekä lisäämään kohteliaisuuspartikkelin ครับ tai ค่ะ.
Tavoitteet
- Tervehdi thaiaksi käyttämällä ilmausta สวัสดี.
- Hyvästele thaiaksi käyttämällä ilmausta ลาก่อน.
- Lisää kohteliaisuuspartikkeli ครับ tai ค่ะ tervehdykseen tai hyvästiin.
Ilmaukset
tervehdys (yleinen)
Käytetään sekä kohdatessa että lähtiessä. Neutraali ja sopii moniin tilanteisiin.tervehdys (miespuhuja, kohtelias)
Miespuhuja lisää ครับ loppuun. Kohtelias erityisesti vanhempien ihmisten kanssa.tervehdys (naispuhuja, kohtelias)
Naispuhuja lisää ค่ะ loppuun. Kohtelias erityisesti vanhempien ihmisten kanssa.hyvää huomenta
ตอนเช้า tarkoittaa aamua. Voit lisätä loppuun ครับ tai ค่ะ.hyvästi
Tavallinen hyvästelyilmaus. Voit lisätä loppuun ครับ tai ค่ะ.Selitykset
สวัสดี – yleinen tervehdys
สวัสดี on thain kielen tavallinen tervehdys. Sitä voi käyttää sekä kohdatessa että lähtiessä. Se sopii monenlaisiin tilanteisiin, kuten ystävien, tuntemattomien ja vanhempien ihmisten kanssa. Kuuntele nauhoitus ja toista perässä.
ครับ ja ค่ะ – kohteliaisuuspartikkelit
ครับ ja ค่ะ ovat kohteliaisuuspartikkeleita. Miespuhuja lisää ครับ ja naispuhuja lisää ค่ะ. Ne tulevat tervehdyksen loppuun: สวัสดีครับ (mies) tai สวัสดีค่ะ (nainen). Ne tekevät tervehdyksestä kohteliaan erityisesti vanhempien ihmisten kanssa tai muodollisissa tilanteissa. Ne eivät muuta ilmauksen perusmerkitystä.
สวัสดีตอนเช้า ja ลาก่อน
สวัสดีตอนเช้า tarkoittaa hyvää huomenta. ตอนเช้า tarkoittaa aamua. Voit lisätä loppuun ครับ tai ค่ะ: สวัสดีตอนเช้าครับ tai สวัสดีตอนเช้าค่ะ. ลาก่อน on tavallinen tapa sanoa hyvästi, ja se sopii moniin tilanteisiin. Voit myös lisätä ครับ tai ค่ะ: ลาก่อนครับ tai ลาก่อนค่ะ. สวัสดี käy myös lähtiessä, mutta ลาก่อน on nimenomaan hyvästelyyn.
Vuoropuhelu
Tervehdys (miespuhuja, kohtelias).
Tervehdys (naispuhuja, kohtelias).
Hyvää huomenta.
Hyvästi.
Ääntäminen
Kuuntele jokainen nauhoitus tarkasti. Toista perässä ja jäljittele rytmiä ja sävelkulkua mahdollisimman tarkasti. Thai on tonaalinen kieli, joten samat äänteet eri sävelkululla voivat tarkoittaa eri asioita. Keskity matkimaan kuulemaasi. Harjoittele jokaista ilmausta useita kertoja, kunnes se tuntuu luontevalta.
Yleinen virhe
Kohteliaisuuspartikkelin ครับ tai ค่ะ unohtaminen tai väärän partikkelin valitseminen.
Miespuhuja sanoo สวัสดีครับ ja naispuhuja สวัสดีค่ะ. Vastaavasti hyvästellessä ลาก่อนครับ tai ลาก่อนค่ะ.
Harjoittele
Tapaat ystävän aamulla. Tervehdi häntä kohteliaasti miespuhujana. Sano ilmaus, jonka kuulet nauhoituksessa.
Käytä ilmausta สวัสดี ja lisää miespuhujan kohteliaisuuspartikkeli ครับ.
Näytä vastaus
สวัสดีครับOikea vastaus on สวัสดีครับ. Miespuhuja lisää ครับ tervehdyksen loppuun.
Tapaat vanhemman ihmisen aamulla. Tervehdi häntä kohteliaasti naispuhujana. Sano ilmaus, jonka kuulet nauhoituksessa.
Käytä ilmausta สวัสดี ja lisää naispuhujan kohteliaisuuspartikkeli ค่ะ.
Näytä vastaus
สวัสดีค่ะOikea vastaus on สวัสดีค่ะ. Naispuhuja lisää ค่ะ tervehdyksen loppuun.
Olet lähdössä ystävän kotoa. Sano hyvästi yleisesti. Sano ilmaus, jonka kuulet nauhoituksessa.
Käytä hyvästelyilmausta ลาก่อน.
Näytä vastaus
ลาก่อนOikea vastaus on ลาก่อน. Se on tavallinen hyvästelyilmaus.
Muista: สวัสดี on yleinen tervehdys, ลาก่อน on hyvästi. Lisää ครับ (mies) tai ค่ะ (nainen) ollaksesi kohtelias.
Harjoittele oikeita keskusteluja Yaprissa
Harjoittele reaaliaikaisia keskusteluja Yaprissa oppiaksesi nopeammin; käytä tätä oppituntia Yapr AI -opettajan kanssa.
Aloita harjoittelu Yaprissa