New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    บทเรียน 2

    แนะนำตัวเองเป็นภาษาโปแลนด์

    เรียนพูดชื่อของคุณ ถามชื่อคนอื่น และแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนตัวง่าย ๆ เป็นภาษาโปแลนด์

    ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนวิธีแนะนำตัวเองเป็นภาษาโปแลนด์ ตั้งแต่การบอกชื่อ การถามชื่อคู่สนทนา ไปจนถึงการตอบรับอย่างสุภาพ ฟังเสียงจากเจ้าของภาษาแล้วพูดตามทีละประโยค

    จุดประสงค์

    • บอกชื่อของตัวเองเป็นภาษาโปแลนด์ได้
    • ถามชื่อคนอื่นเป็นภาษาโปแลนด์ได้
    • ใช้ประโยคตอบรับและถามกลับอย่างง่ายได้
    01 /

    วลี

    p1
    Jestem Ana.

    ฉันคืออานา

    ใช้บอกชื่อตัวเองแบบสั้น ๆ
    p2
    Mam na imię Ana.

    ฉันชื่ออานา

    ใช้บอกชื่อจริงของตัวเอง เป็นรูปที่นิยมมาก
    p3
    Jak masz na imię?

    คุณชื่ออะไร

    ใช้ถามชื่อคนอื่นแบบไม่เป็นทางการ
    p4
    Miło mi.

    ยินดีที่ได้รู้จัก

    ใช้เมื่อเพิ่งรู้จักกัน
    p5
    A ty?

    แล้วคุณล่ะ

    ใช้ถามกลับหรือชวนอีกฝ่ายพูดต่อ
    02 /

    คำอธิบาย

    การบอกชื่อของตัวเอง

    เราสามารถบอกชื่อได้สองแบบคือ Jestem Ana. แปลว่า ฉันคืออานา และ Mam na imię Ana. แปลว่า ฉันชื่ออานา (รูปคำแปลตรงตัวคือ ฉันมีเป็นชื่ออานา) ทั้งสองแบบใช้ได้ตามธรรมชาติ Jestem สั้นกว่า ส่วน Mam na imię นิยมใช้เมื่อบอกชื่อจริง

    การถามชื่อคนอื่น

    เมื่ออยากถามชื่อคนอื่นว่าเขาชื่ออะไร ใช้ประโยค Jak masz na imię? ซึ่งเป็นรูปไม่เป็นทางการ ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทกันได้เลย

    การตอบรับและถามกลับ

    เมื่อได้ยินชื่อคู่สนทนาแล้ว เราพูด Miło mi. แปลว่า ยินดีที่ได้รู้จัก และถ้าอยากถามกลับหรือชวนอีกฝ่ายพูดต่อ ใช้ A ty? แปลว่า แล้วคุณล่ะ

    03 /

    บทสนทนา

    A
    Cześć! Jestem Ana.

    สวัสดี ฉันคืออานา

    B
    Cześć! Mam na imię Tomek. Jak masz na imię?

    สวัสดี ฉันชื่อโทเมก คุณชื่ออะไร

    A
    Mam na imię Ana. Miło mi.

    ฉันชื่ออานา ยินดีที่ได้รู้จัก

    B
    Miło mi. A ty?

    ยินดีที่ได้รู้จัก แล้วคุณล่ะ

    การออกเสียง

    ฟังเสียงจากบทเรียนแล้วพูดตาม โดยเลียนจังหวะและเสียงของเจ้าของภาษา ในประโยค Jak masz na imię? มีเสียง ę ซึ่งเป็นเสียงนาสิก ให้ลองฟังและพูดตามจากบทเรียนโดยตรง ไม่ต้องเดาเอง

    ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

    ผู้เรียนอาจสับสนระหว่าง Jestem Ana. กับ Mam na imię Ana. และอาจลืมใช้ Jak masz na imię? เมื่อต้องการถามชื่อคนอื่น

    ทั้ง Jestem Ana. และ Mam na imię Ana. ใช้บอกชื่อได้ตามธรรมชาติ ส่วนการถามชื่อคนอื่นให้ใช้ Jak masz na imię?

    04 /

    ฝึกฝน

    พูดออกเสียงเป็นภาษาโปแลนด์ว่า ฉันคืออานา

    ฟังเสียงจากบทเรียนแล้วพูดตาม โดยเลียนจังหวะและเสียงของเจ้าของภาษา

    ดูคำตอบJestem Ana.

    คำตอบที่ถูกต้องคือ Jestem Ana. ซึ่งแปลว่า ฉันคืออานา

    คุณเพิ่งพบคนใหม่ พูดออกเสียงเป็นภาษาโปแลนด์ว่า ฉันชื่ออานา

    ฟังเสียงจากบทเรียนแล้วพูดตาม โดยเลียนจังหวะและเสียงของเจ้าของภาษา

    ดูคำตอบMam na imię Ana.

    คำตอบที่ถูกต้องคือ Mam na imię Ana. ซึ่งแปลว่า ฉันชื่ออานา

    ถามเพื่อนใหม่เป็นภาษาโปแลนด์ว่าเขาชื่ออะไร

    ฟังเสียงจากบทเรียนแล้วพูดตาม โดยเลียนจังหวะและเสียงของเจ้าของภาษา

    ดูคำตอบJak masz na imię?

    คำตอบที่ถูกต้องคือ Jak masz na imię? ซึ่งแปลว่า คุณชื่ออะไร

    สรุป

    จำประโยคหลักสามประโยคไว้ใช้แนะนำตัวและถามชื่อคนอื่นได้ทันที

    Yapr

    ฝึกสนทนาจริงกับ Yapr

    ฝึกสนทนาจริงแบบเรียลไทม์บน Yapr เพื่อเรียนได้เร็วขึ้น ใช้บทเรียนนี้กับติวเตอร์ AI ของ Yapr

    เริ่มฝึกบน Yapr