このレッスンでは、ポーランド語で自分の名前を伝え、相手の名前を尋ね、簡単なあいさつを交わす表現を学びます。録音をよく聞いて、まねして言ってみましょう。
学習目標
- ポーランド語で「私はアナです」と「私の名前はアナです」を言えるようになる。
- ポーランド語で相手の名前を尋ね、返事をすることができる。
- 短い自己紹介の会話を、両方の役を演じて練習する。
フレーズ
私はアナです。
自分の名前を短く伝えるときの表現です。私の名前はアナです。
名前を名乗るときによく使われる表現です。お名前は何ですか？
カジュアルに相手の名前を尋ねる表現です。はじめまして。
初対面のあいさつとして使います。あなたは？
相手にも同じことを尋ねるときに使います。解説
「私は〜です」と「私の名前は〜です」
「Jestem Ana.」は「私はアナです」という意味です。Jestem は「私は〜です」を表します。一方、「Mam na imię Ana.」は直訳すると「私は名前としてアナを持っています」で、「私の名前はアナです」という意味です。どちらも自然な表現で、Jestem は短く、Mam na imię は名前を名乗るときによく使われます。
相手の名前を尋ねる
相手の名前を尋ねるときは「Jak masz na imię?」と言います。これはカジュアルな表現です。また、「A ty?」は「あなたは？」という意味で、質問を相手に返したり、相手にも同じことを尋ねたりするときに使います。「Miło mi.」は「はじめまして」や「お会いできてうれしいです」という意味です。
録音を聞いて練習する
録音を聞いて、それぞれのフレーズを繰り返し、話し手のリズムと音をまねしましょう。「Jak masz na imię?」の ę は鼻音の母音です。推測せずに、録音をまねしてください。会話文を声に出して、両方の役を演じて練習しましょう。
会話
やあ！私はアナです。
やあ！私の名前はトメクです。お名前は何ですか？
私の名前はアナです。はじめまして。
はじめまして。あなたは？
発音
録音を聞いて、それぞれのフレーズを繰り返し、話し手のリズムと音をそのまままねしましょう。「Jak masz na imię?」の ę は鼻音の母音です。録音をよく聞いて、まねしてください。
よくある間違い
「私はアナです」と言いたいときに「Mam na imię Ana.」だけを使い、「Jestem Ana.」を避けてしまうことがあります。
「Jestem Ana.」も「Mam na imię Ana.」もどちらも自然です。短く言いたいときは「Jestem Ana.」、名前を名乗るときは「Mam na imię Ana.」を使いましょう。
練習
ポーランド語で「私はアナです」と声に出して言いましょう。録音で確認してください。
「Jestem Ana.」と言います。
答えを見る
Jestem Ana.Jestem は「私は〜です」を表します。
新しい人に会いました。ポーランド語で「私の名前はアナです」と声に出して言いましょう。
「Mam na imię Ana.」と言います。
答えを見る
Mam na imię Ana.Mam na imię は「私の名前は〜です」という意味です。
新しい友達にポーランド語で名前を尋ねましょう。
「Jak masz na imię?」と言います。
答えを見る
Jak masz na imię?この表現はカジュアルに相手の名前を尋ねるときに使います。
「Jestem Ana.」と「Mam na imię Ana.」で自分の名前を伝え、「Jak masz na imię?」で相手の名前を尋ね、「Miło mi.」と「A ty?」で会話を続けましょう。録音をまねして、声に出して練習しましょう。
