Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις να συστήνεσαι στα πολωνικά και να ζητάς το όνομα του συνομιλητή σου. Θα ακούσεις σύντομες φράσεις και έναν διάλογο, και θα εξασκηθείς λέγοντάς τις δυνατά.
Στόχοι
- Να λες το όνομά σου στα πολωνικά χρησιμοποιώντας το «Jestem Ana» ή το «Mam na imię Ana».
- Να ρωτάς κάποιον το μικρό του όνομα με την ερώτηση «Jak masz na imię?».
- Να ανταλλάσσεις απλές προσωπικές πληροφορίες σε έναν σύντομο διάλογο, χρησιμοποιώντας και το «Miło mi» και το «A ty?».
Φράσεις
Είμαι η Ana.
Σύντομος τρόπος για να πεις ποια είσαι. Το «Jestem» σημαίνει «είμαι».Με λένε Ana.
Κυριολεκτικά «έχω για όνομα Ana». Πολύ συνηθισμένο όταν δίνεις το μικρό σου όνομα.Πώς σε λένε;
Ανεπίσημη ερώτηση για το μικρό όνομα κάποιου.Χάρηκα.
Λέγεται όταν γνωρίζεις κάποιον για πρώτη φορά.Κι εσύ;
Επιστρέφει την ερώτηση ή βάζει τον άλλον στη συζήτηση.Εξηγήσεις
Λέγοντας το όνομά σου
Για να πεις «Είμαι η Ana», λες «Jestem Ana». Το «Jestem» σημαίνει «είμαι». Για να πεις «Με λένε Ana», λες «Mam na imię Ana» — κυριολεκτικά «έχω για όνομα Ana». Και οι δύο φράσεις είναι φυσικές· το «Jestem Ana» είναι πιο σύντομο, ενώ το «Mam na imię Ana» χρησιμοποιείται πολύ συχνά όταν δίνεις το μικρό σου όνομα.
Ρωτώντας το όνομα του άλλου
Για να ρωτήσεις κάποιον το μικρό του όνομα, λες «Jak masz na imię?». Αυτή η ερώτηση είναι ανεπίσημη και ταιριάζει σε φιλικές ή χαλαρές συναντήσεις. Η φράση «A ty?» σημαίνει «Κι εσύ;» και τη χρησιμοποιείς για να επιστρέψεις την ερώτηση ή να βάλεις τον άλλον στη συζήτηση. Το «Miło mi» σημαίνει «Χάρηκα».
Ακούγοντας και επαναλαμβάνοντας
Άκουσε την ηχογράφηση και επανάλαβε κάθε φράση, αντιγράφοντας τον ρυθμό και τους ήχους του ομιλητή. Στο «Jak masz na imię?» το «ę» είναι ρινικό φωνήεν· μιμήσου την ηχογράφηση αντί να μαντέψεις. Εξασκήσου στον διάλογο δυνατά, παίρνοντας και τους δύο ρόλους.
Διάλογος
Γεια! Είμαι η Ana.
Γεια! Με λένε Tomek. Πώς σε λένε;
Με λένε Ana. Χάρηκα.
Χάρηκα. Κι εσύ;
Προφορά
Άκουσε προσεκτικά την ηχογράφηση για κάθε φράση, επανάλαβε δυνατά και προσπάθησε να αντιγράψεις τον ρυθμό και τους ήχους του ομιλητή. Στο «Jak masz na imię?» το «ę» είναι ρινικό φωνήεν· μιμήσου την ηχογράφηση αντί να μαντέψεις.
Συχνό λάθος
Μερικοί μαθητές λένε «Jestem na imię Ana» συνδυάζοντας λάθος το «Jestem» με το «na imię».
Χρησιμοποίησε είτε «Jestem Ana» είτε «Mam na imię Ana». Το «Jestem» δεν συνδυάζεται με το «na imię».
Εξάσκηση
Πες δυνατά στα πολωνικά: «Είμαι η Ana». Χρησιμοποίησε την ηχογράφηση για να ελέγξεις τον εαυτό σου.
Η απάντηση αρχίζει με «Jestem».
Δείξε την απάντηση
Jestem Ana.Η σωστή φράση είναι «Jestem Ana». Το «Jestem» σημαίνει «είμαι» και ακολουθείται από το όνομα.
Συναντάς ένα νέο άτομο. Πες δυνατά στα πολωνικά: «Με λένε Ana».
Χρησιμοποίησε τη φράση με το «Mam na imię».
Δείξε την απάντηση
Mam na imię Ana.Η σωστή φράση είναι «Mam na imię Ana». Κυριολεκτικά σημαίνει «έχω για όνομα Ana».
Ρώτησε έναν νέο φίλο το μικρό του όνομα στα πολωνικά.
Η ερώτηση τελειώνει με ερωτηματικό και περιέχει το «na imię».
Δείξε την απάντηση
Jak masz na imię?Η σωστή ερώτηση είναι «Jak masz na imię?». Είναι ανεπίσημη και ζητά το μικρό όνομα.
Μπορείς πλέον να συστηθείς στα πολωνικά, να ρωτήσεις το όνομα του άλλου και να ανταλλάξεις ένα φιλικό «Miło mi» και «A ty?».
Εξασκήσου με τον Yapr
Κάνε πραγματικές συζητήσεις σε πραγματικό χρόνο στο Yapr για ταχύτερη μάθηση· χρησιμοποίησε αυτό το μάθημα με έναν δάσκαλο AI του Yapr.
Ξεκίνα στο Yapr