I denne lektion lærer du at præsentere dig på polsk og føre en kort samtale, når du møder nye mennesker. Du øver dig i at sige dit navn, spørge om den andens fornavn og afslutte med en høflig replik. Lyt til optagelsen, gentag højt, og prøv at efterligne talerens rytme og udtale.
Mål
- Du kan sige dit eget navn på polsk med både Jestem Ana og Mam na imię Ana.
- Du kan spørge en ny bekendt om fornavnet med Jak masz na imię?
- Du kan bruge Miło mi og A ty? til at afslutte en kort præsentation.
Fraser
Jeg er Ana.
Brug Jestem + dit navn for at sige, hvem du er. Kort og almindeligt.Mit navn er Ana.
Bogstaveligt "jeg har til navn Ana". Meget brugt, når du oplyser dit fornavn.Hvad hedder du?
Uformelt spørgsmål om fornavn. Passer til samtaler med jævnaldrende og bekendte.Det var rart at møde dig.
Høflig replik efter en præsentation. Kan siges af begge parter.Og du?
Bruges til at sende spørgsmålet videre eller inddrage den anden person.Forklaringer
At sige hvem du er
For at sige "Jeg er Ana" på polsk bruger du Jestem Ana. Ordet Jestem betyder "jeg er". Du kan også sige Mam na imię Ana, som bogstaveligt betyder "jeg har til navn Ana", altså "mit navn er Ana". Begge er naturlige, men Jestem er kortere, mens Mam na imię ofte bruges, når du giver dit fornavn.
At spørge om fornavn
Når du vil spørge en ny bekendt om fornavnet, siger du Jak masz na imię? Det er en uformel måde at spørge på. Hvis du vil gengælde spørgsmålet eller inddrage den anden person, kan du bagefter sige A ty?, som betyder "og du?".
Høflig afslutning
Replikken Miło mi betyder "det er rart for mig", altså "det var rart at møde dig". Den bruges typisk, når man lige har præsenteret sig. I dialogen siger begge parter Miło mi, og det er helt naturligt at gentage den som en venlig afrunding.
Dialog
Hej! Jeg er Ana.
Hej! Mit navn er Tomek. Hvad hedder du?
Mit navn er Ana. Det var rart at møde dig.
Det var rart at møde dig. Og du?
Udtale
Lyt til optagelsen, gentag højt, og prøv at kopiere talerens rytme og lyde. I Jak masz na imię? er ę en nasal vokal; efterlign optagelsen i stedet for at gætte. Øv dialogen højt, og tag begge roller.
Typisk fejl
At sige Jestem na imię Ana i stedet for at bruge det korrekte udtryk.
Sig Mam na imię Ana eller Jestem Ana. Mam na imię betyder "jeg har til navn", og Jestem betyder "jeg er".
Øv
Sig højt på polsk: "Jeg er Ana." Brug optagelsen til at tjekke dig selv.
Start med Jestem og tilføj navnet Ana.
Vis svar
Jestem Ana.Det korrekte svar er Jestem Ana. Jestem betyder "jeg er", og Ana er navnet.
Du møder en ny person. Sig højt på polsk: "Mit navn er Ana."
Brug udtrykket, der bogstaveligt betyder "jeg har til navn".
Vis svar
Mam na imię Ana.Det korrekte svar er Mam na imię Ana. Det er en almindelig måde at oplyse sit fornavn på.
Spørg en ny ven, hvad han eller hun hedder i fornavn, på polsk.
Brug det uformelle spørgsmål med masz na imię.
Vis svar
Jak masz na imię?Det korrekte svar er Jak masz na imię? Det spørger uformelt til fornavnet.
Du kan nu præsentere dig på polsk, spørge om fornavnet og afslutte med Miło mi og A ty?. Øv replikkerne højt, så de sidder naturligt.
Øv i virkelige samtaler
Øv virkelige samtaler i realtid på Yapr for at lære hurtigere; brug denne lektion sammen med en Yapr AI-underviser.
Øv på Yapr