Šajā nodarbībā jūs iemācīsities iepazīstināt sevi poļu valodā un uzdot vienkāršus jautājumus sarunbiedram. Apskatīsim piecas noderīgas frāzes un īsu dialogu, kurā divi cilvēki iepazīstas. Klausieties ierakstu, atkārtojiet un pēc tam izmēģiniet abas lomas.
Mērķi
- Pateikt savu vārdu poļu valodā, izmantojot frāzes "Jestem Ana" un "Mam na imię Ana".
- Pajautāt citam cilvēkam viņa vārdu, izmantojot jautājumu "Jak masz na imię?".
- Apmainīties ar vienkāršām pieklājības frāzēm "Miło mi" un "A ty?" sarunā.
Frāzes
Es esmu Ana.
Īsa un dabiska frāze, lai pateiktu savu vārdu. "Jestem" nozīmē "es esmu".Mans vārds ir Ana.
Burtiski "man ir vārdā Ana". Ļoti bieži lieto, kad nosauc savu personvārdu.Kā tevi sauc?
Neformāls jautājums par personvārdu. Lieto sarunā ar vienaudžiem vai draugiem.Prieks iepazīties.
Pieklājīga frāze pēc iepazīšanās.Un tu?
Lieto, lai atgrieztu jautājumu vai iesaistītu sarunā otru cilvēku.Paskaidrojumi
Kā pateikt savu vārdu
Lai pateiktu "Es esmu Ana", poļu valodā sakām "Jestem Ana". Vārds "Jestem" nozīmē "es esmu". Lai pateiktu "Mans vārds ir Ana", sakām "Mam na imię Ana" — burtiski "man ir vārdā Ana". Abas frāzes ir dabiskas: "Jestem Ana" ir īsāka, bet "Mam na imię Ana" ļoti bieži lieto, kad nosauc savu personvārdu.
Kā pajautāt cita vārdu
Lai pajautātu sarunbiedra personvārdu, sakām "Jak masz na imię?". Šis jautājums ir neformāls un der sarunā ar vienaudžiem vai draugiem. Frāze "A ty?" nozīmē "Un tu?" un tiek lietota, lai atgrieztu jautājumu vai iesaistītu sarunā otru cilvēku. Frāze "Miło mi" nozīmē "Prieks iepazīties".
Klausīšanās un atkārtošana
Klausieties ierakstu un atkārtojiet katru frāzi, cenšoties atdarināt runātāja ritmu un skaņas. Jautājumā "Jak masz na imię?" burts "ę" ir nazāls patskanis — atdariniet ierakstu, nevis miniet tā izrunu. Vingriniet dialogu skaļi, izspēlējot abas lomas.
Dialogs
Sveiki! Es esmu Ana.
Sveiki! Mans vārds ir Tomek. Kā tevi sauc?
Mans vārds ir Ana. Prieks iepazīties.
Prieks iepazīties. Un tu?
Izruna
Klausieties ierakstu un atkārtojiet katru frāzi, atdarinot runātāja ritmu un skaņas. Jautājumā "Jak masz na imię?" burts "ę" ir nazāls patskanis — paļaujieties uz ierakstu, nevis miniet tā izrunu. Vingriniet dialogu skaļi, izspēlējot abas lomas.
Bieža kļūda
Sajaukt "Jestem Ana" un "Mam na imię Ana" lietojumu, piemēram, mēģinot pateikt "Mans vārds ir Ana" ar frāzi "Jestem Ana".
Lai pateiktu "Es esmu Ana", sakiet "Jestem Ana". Lai pateiktu "Mans vārds ir Ana", sakiet "Mam na imię Ana". Abas frāzes ir dabiskas, bet to nozīme nedaudz atšķiras.
Vingrinājums
Sakiet skaļi poļu valodā: "Es esmu Ana." Izmantojiet ierakstu, lai pārbaudītu sevi.
Atcerieties, ka "Jestem" nozīmē "es esmu".
Rādīt atbildi
Jestem Ana.Pareizā atbilde ir "Jestem Ana." — tā ir īsa un dabiska frāze, lai pateiktu savu vārdu.
Jūs satiekat jaunu cilvēku. Sakiet skaļi poļu valodā: "Mans vārds ir Ana."
Izmantojiet frāzi ar "Mam na imię".
Rādīt atbildi
Mam na imię Ana.Pareizā atbilde ir "Mam na imię Ana." — burtiski "man ir vārdā Ana". Šo frāzi ļoti bieži lieto, kad nosauc savu personvārdu.
Pajautājiet jaunam draugam viņa personvārdu poļu valodā.
Šis ir neformāls jautājums.
Rādīt atbildi
Jak masz na imię?Pareizā atbilde ir "Jak masz na imię?" — neformāls jautājums, ar ko pajautā sarunbiedra personvārdu.
Tagad jūs protat poļu valodā pateikt savu vārdu, pajautāt cita vārdu un apmainīties ar pieklājības frāzēm. Turpiniet klausīties ierakstu un atkārtot dialogu, līdz tas skan dabiski.
Vai vēlaties vairāk prakses?
Praktizējiet reālas sarunas Yapr platformā, lai mācītos ātrāk; izmantojiet šo nodarbību kopā ar Yapr AI pasniedzēju.
Sākt praksi Yapr