I denne lektion lærer du at præsentere dig på tysk og spørge, hvad andre hedder. Du hører også, hvordan man svarer kort på et spørgsmål om, hvor man kommer fra. Lyt til optagelsen, gentag højt, og prøv at efterligne rytmen og lydene.
Mål
- Du kan sige dit navn med to forskellige sætninger.
- Du kan spørge, hvad nogen hedder, både uformelt og formelt.
- Du kan forstå og bruge en kort hilsen og et spørgsmål om, hvor nogen kommer fra.
Sætninger
Jeg er Ana.
Bruges til at præsentere sig kort. Kan bruges i både uformelle og neutrale situationer.Mit navn er Ana.
Lidt mere formel måde at sige sit navn på. Også almindelig i samtale.Hvad hedder du?
Uformelt spørgsmål med du. Bruges til personer, du er dus med.Hvad hedder De?
Formelt spørgsmål med Sie. Bruges til personer, du er Des med.Rart at møde dig.
Kort høflig hilsen, når man møder nogen. Kan også siges som "Freut mich auch." for "Også rart at møde dig."Forklaringer
At sige sit navn
Du kan præsentere dig med "Ich bin Ana." eller "Mein Name ist Ana." Begge betyder omtrent "Jeg er Ana" og "Mit navn er Ana". Den første er kort og meget almindelig i samtale. Den anden er lidt mere formel og tydelig, men begge kan bruges, når du møder nogen.
At spørge om navnet med du eller Sie
"Wie heißt du?" bruger du, når du taler uformelt med f.eks. jævnaldrende eller venner. "Wie heißen Sie?" bruger Sie, når du taler formelt eller høfligt med f.eks. fremmede eller ældre. Vælg den form, der passer til, hvordan du normalt tiltaler personen. Læg mærke til, at spørgeordet Wie står før verbet heißt eller heißen.
At svare på, hvor man kommer fra
"Kommst du aus Berlin?" betyder "Kommer du fra Berlin?" og svarer til at spørge om ens oprindelsessted. Man kan svare "Ich komme aus Hamburg." Ordet Nein afviser Berlin, før Hamburg nævnes. Læg mærke til, at kommen aus bruges om byer og lande, når man fortæller, hvor man kommer fra.
Dialog
Hej, jeg er Ana. Hvad hedder du?
Jeg er Tom. Rart at møde dig.
Også rart at møde dig. Kommer du fra Berlin?
Nej, jeg kommer fra Hamburg. Og du?
Udtale
Lyt til optagelsen, og gentag hver sætning højt. Prøv at efterligne talerens rytme og lyd. Du kan også spole tilbage og lytte igen, indtil sætningerne føles naturlige at sige.
Typisk fejl
At bruge "Wie heißen Sie?" til en ven eller jævnaldrende, hvor man normalt er dus.
Brug "Wie heißt du?" i uformelle situationer, og gem "Wie heißen Sie?" til formelle eller høflige situationer.
Øvelse
Du er Ana, og du møder en ny person. Præsentér dig med dit navn, og spørg, hvad personen hedder uformelt. Brug den præcise formulering fra optagelsen.
Start med en hilsen, sig dit navn med "Ich bin ...", og spørg derefter med "Wie heißt du?"
Vis svar
Hallo, ich bin Ana. Wie heißt du?Det korrekte svar er: "Hallo, ich bin Ana. Wie heißt du?" Her præsenterer Ana sig først og stiller derefter et uformelt spørgsmål med du.
Du er Tom, og du svarer Ana. Sig dit navn, og sig "Rart at møde dig". Brug den præcise formulering fra optagelsen.
Svar med "Ich bin ...", og afslut med "Freut mich."
Vis svar
Ich bin Tom. Freut mich.Det korrekte svar er: "Ich bin Tom. Freut mich." Tom siger sit navn og tilføjer den korte høflige hilsen.
Du er Ana, og du fortsætter samtalen. Svar på Toms "Rart at møde dig", og spørg, om han kommer fra Berlin. Brug den præcise formulering fra optagelsen.
Begynd med "Freut mich auch.", og spørg derefter med "Kommst du aus Berlin?"
Vis svar
Freut mich auch. Kommst du aus Berlin?Det korrekte svar er: "Freut mich auch. Kommst du aus Berlin?" Ana gengælder høfligheden og stiller et spørgsmål om oprindelse.
Øv de fem sætninger, indtil du kan sige dem uden at tænke over det. Lyt til optagelsen, gentag højt, og brug dem i en kort samtale.
Øv dig med Yapr
Øv virkelige samtaler i realtid på Yapr for at lære hurtigere. Brug denne lektion sammen med en Yapr AI-tutor.
Start øvelse