Dans cette leçon, vous allez apprendre à vous présenter en allemand et à demander le nom de quelqu'un. Vous verrez comment utiliser du (tutoiement) ou Sie (vouvoiement) selon la personne à qui vous parlez, et comment répondre à une question sur votre origine. Écoutez les enregistrements, répétez à voix haute et copiez les phrases telles quelles.
Objectifs
- Dire votre nom avec « Ich bin … » ou « Mein Name ist … ».
- Demander le nom de quelqu'un avec « Wie heißt du ? » ou « Wie heißen Sie ? ».
- Comprendre une courte conversation où deux personnes se présentent et parlent de leur origine.
Phrases
Je suis Ana.
Formule simple pour se présenter en donnant son nom.Mon nom est Ana.
Autre formule pour se présenter ; un peu plus formelle dans sa structure.Comment tu t'appelles ?
Question avec le tutoiement du, à utiliser avec une personne proche ou du même âge.Comment vous appelez-vous ?
Question avec le vouvoiement Sie, à utiliser avec une personne que vous vouvoquez.Enchanté(e).
Formule courte pour dire qu'on est content de faire la connaissance de quelqu'un.Explications
Dire son nom : deux formules courantes
« Ich bin Ana. » signifie « Je suis Ana. » et « Mein Name ist Ana. » signifie « Mon nom est Ana. ». Les deux formules servent à se présenter en donnant son nom. Vous pouvez choisir l'une ou l'autre selon ce qui vous semble le plus naturel.
Demander le nom : du ou Sie
« Wie heißt du ? » demande le nom avec le tutoiement du. « Wie heißen Sie ? » utilise le vouvoiement Sie. Choisissez la forme qui correspond à la façon dont vous vous adressez à la personne. Dans ces questions, le mot interrogatif Wie vient avant le verbe heißt ou heißen.
Dire d'où l'on vient
« Kommst du aus Berlin ? » signifie « Tu viens de Berlin ? ». On répond avec « Ich komme aus Hamburg. » pour indiquer son lieu d'origine. Dans le dialogue, la réponse commence par « Nein » pour rejeter Berlin avant de donner Hamburg.
Dialogue
Bonjour, je suis Ana. Comment tu t'appelles ?
Je suis Tom. Enchanté.
Enchantée aussi. Tu viens de Berlin ?
Non, je viens de Hambourg. Et toi ?
Prononciation
Écoutez chaque enregistrement, répétez à voix haute et copiez le rythme et les sons que vous entendez. Travaillez particulièrement « Wie heißt du ? » et « Wie heißen Sie ? » en imitant le modèle, sans chercher à comparer avec le français.
Erreur fréquente
Utiliser le vouvoiement Sie avec une personne que l'on tutoie, ou l'inverse, par exemple dire « Wie heißen du ? » ou « Wie heißt Sie ? ».
Accordez le verbe et le pronom : « Wie heißt du ? » avec du, et « Wie heißen Sie ? » avec Sie.
Entraînement
Vous êtes Ana et vous rencontrez quelqu'un pour la première fois. Présentez-vous avec votre nom et demandez son nom de façon informelle. Utilisez exactement les mots de l'enregistrement.
Commencez par une salutation, puis donnez votre nom avec « Ich bin … » et posez la question avec du.
Afficher la réponse
Hallo, ich bin Ana. Wie heißt du?La réponse attendue est « Hallo, ich bin Ana. Wie heißt du ? ». Elle salue, se présente avec « Ich bin » et pose la question informelle avec du.
Vous êtes Tom et vous répondez à Ana. Donnez votre nom et dites « Enchanté ». Utilisez exactement les mots de l'enregistrement.
Donnez votre nom avec « Ich bin … », puis ajoutez la formule courte pour dire que vous êtes content de faire la connaissance.
Afficher la réponse
Ich bin Tom. Freut mich.La réponse attendue est « Ich bin Tom. Freut mich. ». Elle donne le nom avec « Ich bin » et ajoute « Freut mich » pour dire « Enchanté ».
Vous êtes Ana et vous poursuivez la conversation. Répondez au « Enchanté » de Tom et demandez s'il vient de Berlin. Utilisez exactement les mots de l'enregistrement.
Reprenez la formule « Freut mich » en ajoutant « auch », puis posez la question sur l'origine avec du.
Afficher la réponse
Freut mich auch. Kommst du aus Berlin?La réponse attendue est « Freut mich auch. Kommst du aus Berlin ? ». « Freut mich auch » répond à la formule de Tom, puis la question porte sur son origine.
Pour vous présenter, utilisez « Ich bin … » ou « Mein Name ist … ». Pour demander le nom, choisissez « Wie heißt du ? » ou « Wie heißen Sie ? » selon que vous tutoyez ou vouvoyez votre interlocuteur.
Passez à la pratique
Entraînez-vous à des conversations réelles sur Yapr pour apprendre plus vite ; utilisez cette leçon avec un tuteur IA Yapr.
S'entraîner sur Yapr