I den här lektionen lär du dig fem vanliga arabiska hälsnings- och avskedsfraser. Du får höra dem i ett kort samtal och öva på att använda dem i enkla situationer.
Mål
- Hälsa på arabiska med lämplig fras beroende på tid på dagen.
- Svara artigt när någon hälsar med 'السلام عليكم'.
- Säga hej då till någon som ska gå.
Fraser
Fred vare över er (en vanlig hälsning).
Används i både vardagliga och formella situationer, oavsett ålder eller status.Och fred vare över er också (traditionellt svar).
Används som svar när någon hälsar med 'السلام عليكم'.God morgon.
Används från tidig morgon till ungefär mitt på dagen, både formellt och informellt.God kväll.
Används från mitt på dagen och framåt, både formellt och informellt.Hej då (gå i fred).
En vanlig avskedsfras när någon lämnar platsen, i alla situationer.Förklaringar
Hälsningen 'السلام عليكم' och svaret 'وعليكم السلام'
'السلام عليكم' är en vanlig arabisk hälsning som bokstavligen betyder 'fred vare över er'. Den används i både vardagliga och formella situationer, oavsett ålder eller status. När någon hälsar så svarar man traditionellt med 'وعليكم السلام', som betyder 'och fred vare över er också'. Lyssna på inspelningen och upprepa båda fraserna efter talaren.
Hälsningar under dagen: 'صباح الخير' och 'مساء الخير'
'صباح الخير' betyder 'god morgon' och används från tidig morgon till ungefär mitt på dagen. 'مساء الخير' betyder 'god kväll' och används från mitt på dagen och framåt. Båda är artiga och passar både formellt och informellt. Lyssna på inspelningen och upprepa fraserna för att vänja dig vid uttalet.
Avskedet 'مع السلامة'
'مع السلامة' betyder 'hej då' eller 'gå i fred' och används när någon lämnar platsen. Frasen fungerar i alla situationer, både formella och vardagliga. Lyssna på inspelningen och upprepa efter talaren för att få rytmen och intonationen rätt.
Samtal
A: Fred vare över er.
B: Och fred vare över er också.
A: God morgon.
B: Hej då.
Uttal
Lyssna noga på inspelningen och upprepa varje fras flera gånger. Härma talarens uttal så nära du kan och lägg märke till vokallängd och tydliga konsonanter. Öva på att säga fraserna i naturligt tempo och använd dem i samtalet för att bli bekväm med rytmen och intonationen.
Vanligt misstag
Att svara med 'صباح الخير' när någon hälsar med 'السلام عليكم'.
Svara i stället med 'وعليكم السلام', som är det traditionella svaret på hälsningen 'السلام عليكم'.
Öva
Hälsa på en vän på morgonen med den fras från lektionen som passar.
Använd frasen som betyder 'god morgon'.
Visa svar
صباح الخير'صباح الخير' betyder 'god morgon' och passar när du hälsar på någon på morgonen.
Svara artigt när någon hälsar dig med 'السلام عليكم'.
Använd det traditionella svaret på hälsningen.
Visa svar
وعليكم السلام'وعليكم السلام' är det traditionella svaret och betyder 'och fred vare över er också'.
Säg hej då till någon som ska gå.
Använd avskedsfrasen från lektionen.
Visa svar
مع السلامة'مع السلامة' betyder 'hej då' och används när någon lämnar platsen.
Kom ihåg de fem fraserna: 'السلام عليكم' och 'وعليكم السلام' som hälsning och svar, 'صباح الخير' på morgonen, 'مساء الخير' från mitt på dagen och 'مع السلامة' när du säger hej då.
Öva på verkliga samtal
Öva på verkliga samtal i realtid på Yapr för snabbare inlärning; använd den här lektionen med en Yapr AI-tutor.
Öva på Yapr