У овој лекцији учите пет уобичајених арапских израза за поздрав и растанак. Слушаћете снимак, понављати и користити изразе у кратком разговору.
Циљеви
- Поздравити некога изразом السلام عليكم и одговорити изразом وعليكم السلام.
- Поздравити ујутру изразом صباح الخير, а увече изразом مساء الخير.
- Опростити се изразом مع السلامة.
Изрази
Мир с вама (поздрав)
Уобичајен поздрав у арапском говорном подручју; прикладан и у неформалним и у формалним ситуацијама.И мир с вама (одговор на поздрав)
Традиционални одговор када вас неко поздрави са السلام عليكم.Добро јутро
Користи се од раног јутра до отприлике поднева.Добро вече
Користи се од поднева надаље.Збогом / Иди у миру
Уобичајен поздрав при растанку, у свакој ситуацији.Објашњења
السلام عليكم и وعليكم السلام
السلام عليكم је уобичајен поздрав који значи „мир с вама“. Употребљава се у неформалним и формалним ситуацијама, без обзира на узраст или статус саговорника. Када вас неко поздрави тако, уобичајен одговор је وعليكم السلام, што значи „и мир с вама“. Слушајте снимак и понављајте ове изразе.
Поздрави у различито доба дана
صباح الخير значи „добро јутро“ и користи се од раног јутра до отприлике поднева. مساء الخير значи „добро вече“ и користи се од поднева надаље. Оба израза су пристојна и прикладна и у формалним и у неформалним ситуацијама. Слушајте снимак и понављајте.
Растанак
مع السلامة значи „збогом“ или „иди у миру“ и уобичајен је начин да се опростите од некога ко одлази. Може се користити у свакој ситуацији, формалној или неформалној. Слушајте снимак и понављајте израз.
Разговор
Мир с вама.
И мир с вама.
Добро јутро.
Збогом.
Изговор
Слушајте снимак и понављајте сваки израз неколико пута, опонашајући изговор говорника што ближе можете. Обратите пажњу на дужину самогласника и јасно изговарање сугласника. Вежбајте изразе природним темпом и користите их у разговору.
Честа грешка
Уместо да одговорите وعليكم السلام, поновите поздрав السلام عليكم.
Када вас неко поздрави са السلام عليكم, одговорите وعليكم السلام.
Вежба
Поздравите пријатеља ујутру одговарајућим изразом из лекције.
Размислите који се поздрав користи ујутру.
Прикажи одговор
صباح الخيرТачан одговор је صباح الخير, што значи „добро јутро“.
Љубазно одговорите када вас неко поздрави са السلام عليكم.
Сетите се уобичајеног одговора на овај поздрав.
Прикажи одговор
وعليكم السلامТачан одговор је وعليكم السلام, што значи „и мир с вама“.
Опростите се од некога ко одлази.
Сетите се израза за растанак из лекције.
Прикажи одговор
مع السلامةТачан одговор је مع السلامة, што значи „збогом“ или „иди у миру“.
Сада можете да поздравите некога, одговорите на поздрав и опростите се на арапском. Вежбајте ове изразе слушањем и понављањем.
Вежбајте са Yapr
Вежбајте стварне разговоре у реалном времену на Yapr-у за брже учење; користите ову лекцију са Yapr AI тутором.
Започните на Yapr-у