Bu derste Norveççe kendinizi tanıtmayı öğreneceksiniz. Adınızı söylemeyi, karşınızdakinin adını sormayı, nereli olduğunuzu belirtmeyi ve tanışma sırasında kullanılan nezaket ifadelerini göreceksiniz. Kaydı dinleyin, tekrar edin ve seslendirmeyi olabildiğince yakın taklit etmeye çalışın.
Hedefler
- Norveççe adınızı söyleyebilmek.
- Karşınızdakinin adını Norveççe sorabilmek.
- Norveççe nereli olduğunuzu ifade edebilmek.
İfadeler
Benim adım Ana.
Adınızı söylemek için kullanılır; harfiyen 'Ben Ana diye çağrılırım' anlamına gelir.Senin adın ne?
Karşınızdakinin adını sormak için kullanılır.Ben Osloluyum.
Nereli olduğunuzu söylemek için 'Jeg er fra' kalıbından sonra yer adı getirilir.Tanıştığımıza memnun oldum.
Tanışma sırasında kullanılan nezaket ifadesidir.Sen nerelisin?
Karşınızdakine nereli olduğunu sormak için kullanılır.Açıklamalar
Adınızı söyleme: Jeg heter ...
Norveççede adınızı söylemek için 'Jeg heter ...' kalıbını kullanırsınız. Bu kalıp harfiyen 'Ben ... diye çağrılırım' anlamına gelir ve Norveççede ad vermenin standart yoludur. Örneğin 'Jeg heter Ana.' cümlesi 'Benim adım Ana.' demektir. Karşınızdakinin adını sormak için 'Hva heter du?' diyebilirsiniz; burada 'Hva' 'ne', 'heter' fiil, 'du' ise 'sen' anlamına gelir.
Nereli olduğunuzu söyleme: Jeg er fra ...
Nereli olduğunuzu söylemek için 'Jeg er fra ...' kalıbından sonra yer adını getirirsiniz. Örneğin 'Jeg er fra Oslo.' cümlesi 'Ben Osloluyum.' anlamına gelir. Karşınızdakine nereli olduğunu sormak için 'Hvor er du fra?' dersiniz; burada 'Hvor' 'nereden/nere', 'er' 'olmak' fiili, 'du' 'sen' ve 'fra' 'den/dan' anlamına gelir. Bu soruda fiil öznenin önüne geçer.
Tanışma nezaketi: Hyggelig å møte deg
'Hyggelig å møte deg' ifadesi 'Tanıştığımıza memnun oldum.' anlamına gelir. Karşınızdaki de aynı ifadeyi 'også' sözcüğüyle genişleterek 'Hyggelig å møte deg også.' biçiminde yanıtlayabilir; bu 'Ben de memnun oldum.' demektir. Kaydı dikkatle dinleyin, her ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve ritmi ile tonlamayı olabildiğince yakın taklit edin.
Diyalog
A: Merhaba! Benim adım Ana. Senin adın ne?
B: Benim adım Erik. Tanıştığımıza memnun oldum.
A: Ben de memnun oldum. Sen nerelisin?
B: Ben Osloluyum. Sen nerelisin?
Telaffuz
Kaydı dinleyin, ardından her ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve seslendirmeyi olabildiğince yakın taklit etmeye çalışın. Özellikle 'Jeg heter', 'Hva heter du?', 'Jeg er fra Oslo.' ve 'Hyggelig å møte deg.' ifadelerinin ritmini ve tonlamasını kayıttan kopyalayın.
Sık yapılan hata
Nereli olduğunu söylerken 'Jeg er Oslo.' demek.
Norveççede nereli olduğunuzu söylemek için 'fra' edatını kullanın: 'Jeg er fra Oslo.'
Alıştırma
Duyduğunuz ifadeyi kullanarak Norveççe adınızı söyleyin.
Örnek yanıt: 'Jeg heter Ana.'
Yanıtı göster
Jeg heter Ana.Adınızı söylemek için 'Jeg heter' kalıbından sonra adınızı getirirsiniz.
Karşınızdakine adının ne olduğunu sorun.
Örnek yanıt: 'Hva heter du?'
Yanıtı göster
Hva heter du?Bu soruda 'Hva' 'ne', 'heter' fiil ve 'du' 'sen' anlamına gelir.
Oslo'lu olduğunuzu söyleyin.
Örnek yanıt: 'Jeg er fra Oslo.'
Yanıtı göster
Jeg er fra Oslo.Nereli olduğunuzu söylemek için 'Jeg er fra' kalıbından sonra yer adını getirirsiniz.
Bu derste Norveççe adınızı söylemeyi ('Jeg heter ...'), karşınızdakinin adını sormayı ('Hva heter du?'), nereli olduğunuzu söylemeyi ('Jeg er fra ...') ve tanışma nezaket ifadesini ('Hyggelig å møte deg.') öğrendiniz. Kaydı dinleyip tekrar ederek bu ifadeleri pekiştirin.
Yapr ile gerçek zamanlı konuşma pratiği yapın
Daha hızlı öğrenmek için Yapr'da gerçek zamanlı konuşma pratiği yapın; bu dersi bir Yapr yapay zeka öğretmeniyle kullanın.
Yapr'da pratik yap