U ovoj lekciji naučit ćete kako se predstaviti na norveškom: reći svoje ime, pitati sugovornika za ime, reći odakle ste i pristojno pozdraviti pri upoznavanju. Slušajte snimku, ponavljajte naglas i oponašajte ritam i intonaciju.
Ciljevi
- Reći svoje ime na norveškom pomoću izraza 'Jeg heter ...'.
- Pitati drugu osobu za ime pomoću 'Hva heter du?'.
- Reći odakle ste pomoću 'Jeg er fra ...' i pitati drugu osobu 'Hvor er du fra?'.
Izrazi
Zovem se Ana.
Standardni način da kažete svoje ime. Doslovno znači 'zovem se'.Kako se zoveš?
Pitanje kojim tražite ime sugovornika. 'Hva' znači 'što', 'heter' je glagol, a 'du' znači 'ti'.Ja sam iz Osla.
Upotrijebite 'Jeg er fra ...' i zatim naziv mjesta.Drago mi je što smo se upoznali.
Pristojan izraz pri upoznavanju. Možete dodati 'også' da znači 'također'.Odakle si?
Pitanje o podrijetlu. 'Hvor' znači 'gdje', a 'fra' znači 'iz'.Objašnjenja
Kako reći svoje ime
Za predstavljanje imenom upotrijebite 'Jeg heter ...' i zatim svoje ime, npr. 'Jeg heter Ana.' Doslovno znači 'zovem se', a to je uobičajen način da kažete svoje ime na norveškom. Da biste pitali drugu osobu za ime, recite 'Hva heter du?' — 'Hva' znači 'što', 'heter' je glagol, a 'du' znači 'ti'.
Odakle ste i kako to pitati
Za mjesto iz kojeg dolazite upotrijebite 'Jeg er fra ...' i zatim naziv mjesta, npr. 'Jeg er fra Oslo.' To znači 'Ja sam iz Osla.' Da biste pitali drugu osobu odakle je, recite 'Hvor er du fra?' — 'Hvor' znači 'gdje', 'er' je glagol 'biti', 'du' znači 'ti', a 'fra' znači 'iz'. U ovakvim pitanjima glagol dolazi prije subjekta 'du'.
Pristojan pozdrav pri upoznavanju
'Hyggelig å møte deg' znači 'Drago mi je što smo se upoznali.' Možete odgovoriti 'Hyggelig å møte deg også' i tako dodati 'također'. Slušajte snimku, ponavljajte svaki izraz naglas i nastojte što vjernije oponašati ritam i intonaciju.
Dijalog
Bok! Zovem se Ana. Kako se zoveš?
Zovem se Erik. Drago mi je što smo se upoznali.
Drago mi je što smo se upoznali i ja. Odakle si?
Ja sam iz Osla. Odakle si ti?
Izgovor
Slušajte snimku, ponavljajte svaki izraz naglas i nastojte što vjernije oponašati ritam i intonaciju. Obratite pozornost na izgovor riječi 'hyggelig' i 'Hvor'.
Česta pogreška
Učenici često doslovno prevode s hrvatskog pa kažu 'Jeg er Ana' umjesto 'Jeg heter Ana'.
Za ime upotrijebite 'Jeg heter Ana.' — 'Jeg er' znači 'ja sam', a 'Jeg heter' znači 'zovem se'.
Vježba
Recite svoje ime na norveškom, koristeći izraz koji ste čuli.
Upotrijebite 'Jeg heter ...' i zatim svoje ime.
Prikaži odgovor
Jeg heter Ana.Točan odgovor je 'Jeg heter Ana.' — 'Jeg heter' znači 'zovem se', a 'Ana' je ime.
Pitajte drugu osobu kako se zove.
Upotrijebite 'Hva heter du?'.
Prikaži odgovor
Hva heter du?Točan odgovor je 'Hva heter du?' — 'Hva' znači 'što', 'heter' je glagol, a 'du' znači 'ti'.
Recite da ste iz Osla.
Upotrijebite 'Jeg er fra ...' i zatim naziv mjesta.
Prikaži odgovor
Jeg er fra Oslo.Točan odgovor je 'Jeg er fra Oslo.' — 'Jeg er fra' znači 'ja sam iz', a 'Oslo' je naziv mjesta.
Sada možete reći svoje ime, pitati drugu osobu za ime, reći odakle ste i pristojno pozdraviti pri upoznavanju na norveškom.
Vježbajte stvarne razgovore uz Yapr
Vježbajte razgovore u stvarnom vremenu na Yapru za brže učenje; upotrijebite ovu lekciju s Yapr AI tutorom.
Započni na Yapru