New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lecție 2

    Prezentarea personală în norvegiană

    Învață să spui cum te numești, să întrebi cum se numește cineva și să spui de unde ești în norvegiană.

    Această lecție te ajută să porți o scurtă conversație de prezentare în norvegiană. Vei învăța să spui cum te numești, să întrebi numele celeilalte persoane, să spui de unde ești și să reacționezi politicos când faci cunoștință cu cineva. Ascultă înregistrarea, repetă fiecare expresie cu voce tare și copiază ritmul și intonația.

    Obiective

    • Să spui cum te numești folosind expresia „Jeg heter ...”.
    • Să întrebi cum se numește cineva folosind întrebarea „Hva heter du?”.
    • Să spui de unde ești și să întrebi pe cineva de unde este folosind „Jeg er fra ...” și „Hvor er du fra?”.
    01 /

    Expresii

    p1
    Jeg heter Ana.

    Mă numesc Ana.

    Folosește „Jeg heter ...” urmat de numele tău pentru a spune cum te numești.
    p2
    Hva heter du?

    Cum te numești?

    Întrebare standard pentru a afla numele cuiva. „Hva” înseamnă „ce”, „heter” este verbul, iar „du” înseamnă „tu”.
    p3
    Jeg er fra Oslo.

    Sunt din Oslo.

    Folosește „Jeg er fra ...” urmat de numele locului pentru a spune de unde ești.
    p4
    Hyggelig å møte deg.

    Încântat(ă) de cunoștință.

    Formulă politicoasă când faci cunoștință cu cineva. Poți răspunde cu „Hyggelig å møte deg også.” pentru a spune „și eu”.
    p5
    Hvor er du fra?

    De unde ești?

    Întrebare pentru a afla de unde este cineva. Verbul „er” vine înaintea subiectului „du”.
    02 /

    Explicații

    Cum spui cum te numești

    Pentru a-ți spune numele, folosește „Jeg heter ...” urmat de numele tău. Expresia înseamnă literal „mă numesc ...”. De exemplu, „Jeg heter Ana.” înseamnă „Mă numesc Ana.” Pentru a întreba pe cineva cum se numește, spune „Hva heter du?”. Aici „Hva” înseamnă „ce”, „heter” este verbul, iar „du” înseamnă „tu”.

    Cum spui de unde ești

    Pentru a spune de unde ești, folosește „Jeg er fra ...” urmat de numele locului. De exemplu, „Jeg er fra Oslo.” înseamnă „Sunt din Oslo.” Pentru a întreba pe cineva de unde este, spune „Hvor er du fra?”. În această întrebare, „Hvor” înseamnă „unde”, „er” este verbul „a fi”, „du” înseamnă „tu”, iar „fra” înseamnă „din”. Observă că verbul „er” vine înaintea subiectului „du”.

    Cum reacționezi când faci cunoștință

    Expresia „Hyggelig å møte deg.” înseamnă „Încântat(ă) de cunoștință.” Poți răspunde cu „Hyggelig å møte deg også.”, adăugând „și eu” la final. Ascultă cu atenție înregistrarea, repetă fiecare expresie cu voce tare și copiază ritmul și intonația cât mai fidel posibil.

    03 /

    Dialog

    A
    Hei! Jeg heter Ana. Hva heter du?

    A: Salut! Mă numesc Ana. Cum te numești?

    B
    Jeg heter Erik. Hyggelig å møte deg.

    B: Mă numesc Erik. Încântat de cunoștință.

    A
    Hyggelig å møte deg også. Hvor er du fra?

    A: Și eu mă bucur de cunoștință. De unde ești?

    B
    Jeg er fra Oslo. Hvor er du fra?

    B: Sunt din Oslo. De unde ești?

    Pronunție

    Ascultă înregistrarea pentru fiecare expresie, repetă cu voce tare și copiază ritmul și intonația cât mai fidel posibil. Nu te grăbi; concentrează-te pe sunetele și accentul pe care le auzi.

    Greșeală frecventă

    A spune „Jeg er Ana.” pentru a-ți spune numele, în loc de „Jeg heter Ana.”.

    Folosește „Jeg heter Ana.” pentru a spune cum te numești. Expresia „Jeg er Ana.” ar însemna literal „Eu sunt Ana.” și nu este formularea standard pentru a-ți spune numele.

    04 /

    Exersează

    Rolul tău: spune-ți numele în norvegiană, folosind expresia pe care ai auzit-o.

    Folosește „Jeg heter ...” urmat de numele tău.

    Arată răspunsulJeg heter Ana.

    Răspunsul corect este „Jeg heter Ana.” Această expresie înseamnă „Mă numesc Ana.” și este modul standard de a-ți spune numele în norvegiană.

    Rolul tău: întreabă pe altcineva cum se numește.

    Folosește întrebarea cu „Hva” și verbul „heter”.

    Arată răspunsulHva heter du?

    Răspunsul corect este „Hva heter du?” Această întrebare înseamnă „Cum te numești?” și folosește „Hva” pentru „ce”, „heter” ca verb și „du” pentru „tu”.

    Rolul tău: spune că ești din Oslo.

    Folosește „Jeg er fra ...” urmat de numele orașului.

    Arată răspunsulJeg er fra Oslo.

    Răspunsul corect este „Jeg er fra Oslo.” Această expresie înseamnă „Sunt din Oslo.” și folosește „Jeg er fra ...” pentru a indica locul de origine.

    Concluzie

    Ai învățat să spui cum te numești, să întrebi numele cuiva, să spui de unde ești și să reacționezi politicos când faci cunoștință. Exersează aceste expresii în conversații reale.

    Yapr

    Exersează cu Yapr

    Exersează conversații reale în timp real pe Yapr pentru a învăța mai repede; folosește această lecție cu un tutor AI Yapr.

    Începe să exersezi