New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Лекција 2

    Представљање на малајском

    Научите да кажете своје име, питате некога за име и размењујете једноставна представљања на природном малајском.

    У овој лекцији учите како да се представите на малајском и како да питате саговорника за име. Вежбаћете кратке, уобичајене изразе које можете одмах да употребите у разговору.

    Циљеви

    • Поздравите некога и кажете своје име у једној реченици.
    • Питате пријатеља или вршњака како се зове.
    • Разумете и употребите различите уобичајене начине да кажете своје име.
    01 /

    Фразе

    p1
    Hai, nama saya Ana.

    Здраво, моје име је Ана.

    Поздрав и представљање у једној реченици. Уместо „Ana“ ставите своје име.
    p2
    Nama saya Ali.

    Моје име је Али.

    Уобичајен начин да кажете своје име. Уместо „Ali“ ставите своје име.
    p3
    Siapa nama awak?

    Како се зовеш?

    Неформално питање за пријатеље, вршњаке или особе сличних година.
    p4
    Nama awak siapa?

    Како се зовеш?

    Друга уобичајена неформална формулација истог питања.
    p5
    Siapa nama kamu?

    Како се зовеш?

    Још једно уобичајено неформално питање; „kamu“ се широко користи у свакодневном малајском.
    02 /

    Објашњења

    Како се представити

    Да бисте се представили, употребите „Hai, nama saya Ana.“ Ово је једноставан поздрав и представљање у истој реченици. Део „nama saya“ дословно значи „име моје“, али се тако природно каже „моје име је“. Уместо „Ana“ ставите своје име.

    Како питати за име

    Да питате некога како се зове, можете рећи „Siapa nama awak?“ или „Nama awak siapa?“ Обе реченице су уобичајене и значе „Како се зовеш?“ Реч „awak“ је неформално „ти“ и користи се са пријатељима, вршњацима или људима сличних година. Облик „Siapa nama kamu?“ такође је уобичајен неформални начин питања; „kamu“ је такође неформално и широко се користи у свакодневном малајском.

    Избор облика и вежбање изговора

    Изаберите облик који вам је удобан и који одговара начину на који се обично обраћате тој особи. Слушајте снимак пажљиво, понављајте сваку фразу наглас и копирајте ритам и гласове говорника. Обратите пажњу на јасне самогласнике и уједначен ток целе реченице.

    03 /

    Дијалог

    A
    Hai, nama saya Ana.

    Здраво, моје име је Ана.

    B
    Hai, nama saya Ali.

    Здраво, моје име је Али.

    A
    Siapa nama awak?

    Како се зовеш?

    B
    Nama saya Ali.

    Моје име је Али.

    Изговор

    Слушајте снимак, понављајте сваку фразу наглас и копирајте ритам и гласове говорника. Обратите пажњу на јасне самогласнике и уједначен ток целе реченице.

    Честа грешка

    Уместо „nama saya“ неки ученици кажу само „saya nama“ по угледу на ред речи у српском.

    На малајском се каже „Nama saya Ali.“ Реч „nama“ долази пре „saya“.

    04 /

    Вежба

    Слушајте снимак и поновите за њим да поздравите некога и кажете своје име у једној реченици.

    Очекивани одговор почиње поздравом „Hai“, а затим следи „nama saya“ и ваше име.

    Прикажи одговорHai, nama saya Ana.

    Тачан одговор је „Hai, nama saya Ana.“ Ова реченица спаја поздрав и представљање. Уместо „Ana“ можете рећи своје име.

    Слушајте снимак и поновите за њим да питате пријатеља како се зове, користећи ово питање.

    Питање почиње речју „Siapa“, а затим следи „nama awak“.

    Прикажи одговорSiapa nama awak?

    Тачан одговор је „Siapa nama awak?“ Ово је уобичајено неформално питање за пријатеља или вршњака.

    Слушајте снимак и поновите за њим да кажете своје име користећи овај реченични образац.

    Реченица почиње са „Nama saya“, а затим следи име.

    Прикажи одговорNama saya Ali.

    Тачан одговор је „Nama saya Ali.“ Ово је природан начин да кажете своје име. Уместо „Ali“ ставите своје име.

    Кључни закључак

    Сада можете да поздравите некога, кажете своје име и питате саговорника како се зове. Вежбајте ове изразе наглас док не постану природни.

    Yapr

    Вежбајте разговоре у реалном времену

    Вежбајте разговоре у реалном времену на Yapr-у за брже учење; користите ову лекцију са Yapr AI тутором.

    Отвори Yapr